下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里cosedura}的意思

词典
词典
section

单词 COSEDURA的词源

La palabra cosedura procede de coser.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中COSEDURA的发音

co · se · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSEDURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COSEDURA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«cosedura»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里cosedura的定义

在字典中,英语cosedura意味着缝纫。 En el diccionario castellano cosedura significa costura.

点击查看«cosedura»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COSEDURA押韵的西班牙语 单词


barredura
ba·rre·du·ra
cocedura
co·ce·du·ra
cogedura
co·ge·du·ra
corredura
co·rre·du·ra
escocedura
es·co·ce·du·ra
hendedura
hen·de·du·ra
lamedura
la·me·du·ra
metedura
me·te·du·ra
moledura
mo·le·du·ra
mordedura
mor·de·du·ra
movedura
mo·ve·du·ra
podredura
po·dre·du·ra
prendedura
pren·de·du·ra
retorcedura
re·tor·ce·du·ra
roedura
ro·e·du·ra
rompedura
rom·pe·du·ra
tejedura
te·je·du·ra
tendedura
ten·de·du·ra
torcedura
tor·ce·du·ra
traedura
tra·e·du·ra

COSEDURA一样开头的西班牙语单词

coscurro
cosecante
cosecha
cosechador
cosechadora
cosechar
cosechera
cosechero
cosechón
cosedora
coselete
coseno
coser
cosera
cosetada
cosetana
cosetano
cosetear
cosiaca
cosible

COSEDURA一样开头的西班牙语单词

acedura
ardedura
armadura
caedura
cerradura
cordura
descocedura
descosedura
desmoledura
destorcedura
dictadura
dura
entrecogedura
entretejedura
madura
mecedura
pacedura
raedura
soldadura
valedura

西班牙语近义词词典里cosedura的近义词和反义词

近义词

«cosedura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COSEDURA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cosedura25种语言翻译
该章节所呈现的将cosedura由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cosedura»。

翻译者西班牙语 - 中文

在拼接
1,325 数百万发言者

西班牙语

cosedura
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Stitching
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

पर सिलाई
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

خياطة على
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

шить на
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

costura em
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

উপর সেলাই
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

couture sur
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

jahitan pada
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Naht auf
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

上のステッチ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

바느질
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

jahitan ing
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

khâu trên
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மீது தைத்து
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

वर करताना
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

üzerinde dikiş
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

cucitura su
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

szycie na
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

шити на
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

coasere
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ράψιμο για
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

stiksel op
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sy på
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sy på
5 数百万发言者

cosedura的使用趋势

趋势

词语 «COSEDURA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«cosedura»在不同国家的使用频率。
cosedura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cosedura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COSEDURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cosedura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cosedura»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

cosedura的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COSEDURA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cosedura的用法。与cosedura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
COSEDURA, s. f. Man. V. Cosidura. COSER, v. a. A. N. y Man. Según los diccionarios consultados; a unir una cosa á otra, de suerte que queden juntas ó inmediatas, ya sea por medio de ligaduras de cordel , ya con clavos &c. ; y asi se dice ...
‎1831
2
Diccionario italiano-galego
Cosedura, acción y efecto de COSER. COSTURA. COSENO, sm. Coseno, seno del complemento de un ángulo o de un arco. COSER, rí. Coser, pasar un hilo, generalmente enhebrado en una aguja, a través de la tela o un material semejante ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
COSEDURA, s. f. Man. V. Cosidura. COSER, v. a. A. N. y Man. Según los diccionarios consultados, et unir una cosa á otra, de suerte que queden juntas 6 inmediatas, ya sea por medio de ligaduras de cordel , ya con clavos &c. ; y asi se dice ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Cosecante. cosedura/. Cosedura. coseno m. Matem. Coseno. coser v. tr. Coser. cosmética/. Cosmética. cosmético -a adx. e m. Cosmético. cósmico -a adx. Cósmico. cosmo- Cosmo, prefijo griego que conlleva la idea de mundo, universo .
‎2006
5
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... us L - por cosecha de vimbres / uirgindemia, ae L - por la cosecha de higos / ficitas, atis L - por la cosecha del azeite / oliuitas, atis L - por la cosecha de olivas / oleitas, atis L COSEDURA - cosedura / sutura, ae sartura, ae E - por la cosedura  ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
6
A - C.:
«Cosecha, prouectus, -us, fructus. perceptio», Nebrija: Voc. esp. lat. (c. 1495), s. v., cosecha, d-Vb. COSEDURA (de coser), f. s. xv. Costura: «Cosedura, sutura, -ae, sartura, -ae», Nebrija: Voc. esp. lat. (c. 1495), s. v., cosedura, d-Vb. COSEL.
Martín Alonso Pedraz, 1986
7
Diccionario de la lengua castellana
De suyo, de su propio ingenio. •COSECHAR, v. a. Hacerla cosecha. COSECHERO, RA, s, m. y f. El que tiene cosecha. COSEDIZO, ZA, adj. ant. Lo que se puede coser. • COSEDOR, RA, s. m. y f. El que cose. COSEDURA , s. f. ant. V. costuba.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Historia General Del Reino de Chile, Flandes Indiano
... y las junturas de las tablas; pero tan superficial esta calafateadura, y tan fragil la cosedura, que siendo como de un ilo se puede dezir, que los que nauegan en estas piraguas lleban la vida pendiente de un ilo; Tienen de largo unas veynte, ...
9
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
Sar es voz de dialecto; zar por lo comun significa cosa vieja ; iostura , cosedura ; asi sarsura viene á ser remiendo por síncope de sarcostura. Sartago, nis (sarten) . — Sartaña , sartaguiña oguia, hacedor de ruido, estallido, sarteguin.
José de Aizquibel, Juan Antonio Moguel, Esteban de Garibay y Zamalloa, 1834
10
Crisol de la cirujía
... labios con vna abuja > y delpues bolviendo a coler por la otra parte, como hazen los que co- íen piClcr, con la qual cosedura ataxamos el que lalga la langre , la qual no es muy fëgura,porqu'* afloxado vn puntóle aflo- xan todos sos demás.
Jerónimo Fabricio Aqua Pendente, 1676

包含词语«COSEDURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cosedura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Don't Starve: Giant Edition - Análise
... onde os poucos seres amigáveis se trancam em casa durante a noite e a comida não se obtém com um simples processo de cosedura e arte culinária. 1. «Eurogamer.pt, 七月 15»
2
Vítor Rodrigues (PS) promete "lutar" por extensão de Metro em Gaia
Pretendemos fazer uma extensão a Vila D'Este, fazendo uma cosedura com Laborim e o Cedro", explicou Eduardo Vítor Rodrigues. Para o candidato, a obra ... «Porto Canal, 九月 13»

COSEDURA的图像

cosedura

参考文献
« EDUCALINGO. Cosedura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cosedura>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z