下载应用程式
educalingo
coerción

在"西班牙语"词典里coerción}的意思

词典

单词 COERCIÓN的词源

La palabra coerción procede del latín coercĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中COERCIÓN的发音

co · er · ción


COERCIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COERCIÓN在西班牙语中的意思是什么?

强迫

强制是通过施加惩罚或惩罚来胁迫个人的行为。 一般来说,法律和法律制度是基于实行制裁而不是使用暴力本身的。 但是,由于受制裁拒绝遵守或任何其他安全或预防原因,最终不得不采取行使武力的行为。 因此,根据法律制度,该人决定自己的行为后果。

在西班牙语 词典里coerción的定义

西班牙语词典中强制的定义是对某人施加压力迫使他们的意志或行为。 存在威胁和胁迫。 字典中强制的另一个含义也是压抑,抑制,限制。 自由不仅仅是没有强迫。

COERCIÓN押韵的西班牙语 单词

absorción · adsorción · aperción · arción · aserción · contorción · deserción · desorción · desproporción · enfurción · improporción · información · infurción · inserción · porción · proporción · reabsorción · reinserción · resorción · torción

COERCIÓN一样开头的西班牙语单词

coechar · coedición · coeducación · coeficiencia · coeficiente · coendú · coenzima · coepíscopo · coercer · coercible · coercitiva · coercitivo · coesposa · coetánea · coetáneamente · coetáneo · coeterna · coeternidad · coeterno · coeva

COERCIÓN一样开头的西班牙语单词

acción · actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asunción · atención · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · computación · comunicación · concepción · condición · constitución · construcción · dirección

西班牙语近义词词典里coerción的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«COERCIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«coerción»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«coerción»的25种语言翻译

翻译者

COERCIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到coerción25种语言翻译

该章节所呈现的将coerción由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«coerción»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

强迫
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

coerción
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

coercion
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

बलात्कार
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

إكراه
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

принуждение
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

coerção
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বলপ্রয়োগ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

coercition
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

paksaan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Zwang
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

威圧
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

강제
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

coercion
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự ép buộc
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கட்டாயப்படுத்தல்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

बळजबरी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

zorlama
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

coercizione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

przymus
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

примус
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

constrângere
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εξαναγκασμός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dwang
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tvång
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tvang
5 数百万发言者

coerción的使用趋势

趋势

词语 «COERCIÓN»的使用趋势

coerción的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«coerción»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

coerción的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COERCIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现coerción的用法。与coerción相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El espacio de la coerción: la transición al Estado en las ...
The first in a new BAR sub-series of Monographs on Spanish and Portuguese Archaeology is concerned with 'la transicin al estado en las campinas del Alto Guadalquivir' in the period 30001500 BC.
Francisco Nocete, 1989
2
Coerción, capital y los Estados europeos, 990-1990
En diversos momentos de la historia europea ha surgido una sorprendente variedad de combinaciones entre coercion y capital.
Charles Tilly, 1992
3
Nuevo derecho procesal penal venezolano: las instituciones ...
MEDIDAS DE COERCIÓN PERSONAL Establece la Constitución de la República en su art. 44 que "la libertad y seguridad personal es inviolable. . .". Este derecho individual aparece además garantizado en Pactos de Derechos Humanos ...
Magaly Vásquez G, 1999
4
La hegemonía menemista: el neoconservadurismo en Argentina, ...
Consenso y coerción: segunda aproximación Nuestro análisis de ... El empeño gramscia- no en distinguir entre coerción y consenso permitió, indudablemente, un avance de la crítica marxista de la sociedad en la medida en que permitió la ...
Alberto Bonnet, 2007
5
Derecho procesal penal
238 CPP autoriza al juez, de oficio en beneficio del Imputado o a solicitud de parte, en cualquier estado del procedimiento, a revisan sustituir; modificar o hacer cesar las medidas de coerción por resolución motivada, cuando asilo determine ...
Escuela Nacional de la Judicatura, 2006
6
Preguntas a la desigualdad
Hay que enfatizar que esto no implica que la coerción no contribuya a generar ese consentimiento, sino simplemente que la coerción no se aplica directamente de manera rutinaria para generar el esfuerzo. La coerción está ligada al ...
Erik Olin Wright
7
Teoría económica de la sociedad moderna
El Estado posee, sobre los habitantes de su territorio, la autoridad de poner en funcionamiento medios físicos de coerción (prisión, presión fiscal, poderes ejecutivos, etc.). En las sociedades pre- modernas, los poderes de coerción física no ...
Michio Morishima, Ana Martínez Pujana, 1981
8
Cómo Elegir Bien a Tu Propia Pareja
¿COERCIÓN. O. INTERCAMBIO. POSITIVO? El éxito en la convivencia de una pareja requiere una buena dosis de consideración mutua, comunicación, amabilidad, capacidad de ajuste a los hábitos de uno y otro, participación conjunta en ...
Eduardo Aguilar Kubli, 1995
9
La fuerza de la razón y la razón de la fuerza: El uso ...
Por otro lado, los fundamentos legales del uso de la fuerza y armas de fuego en Alemania son los siguientes: El concepto de uso de la fuerza en Alemania es parte de un concepto que se intitula “medidas de coerción” (zwangsmittel).
‎2009
10
Poder
Por lo tanto, el poder debe diferenciarse de la coerción (Zwang) para hacer algo concreto y específico. Las elecciones posibles de una persona que está limitada se reducen a cero. En casos extremos, la coerción; ésta recurre al uso de la ...
Niklas Luhmann, 2005

包含词语«COERCIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coerción在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ratifican coerción de prisión preventiva contra Arsenio Quevedo
Fue ratificada la medida de coerción de un año de prisión preventiva, como medida de coerción, contra el presidente de la Unión Nacional de Transportistas y ... «Acento, 七月 16»
2
Conocen pedido revisión de coerción implicado en muerte Aquino ...
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El Sexto Juzgado de Instrucción del Distrito Nacional conoce este viernes la revisión de la medida de coerción ... «CDN, 七月 16»
3
Tres meses de medida de coerción contra gemelos que mataron a ...
El magistrado José Alejandro Vargas envió a la cárcel de La Victoria a los gemelos, tras acoger una solicitud de medida de coerción presentado por el fiscal ... «Listín Diario, 六月 16»
4
Revocan revisión coerción de francés Christopher Naudin
El juez del Primer Juzgado de la Instrucción del Distrito dejó sin efecto la revisión de medida de coerción al francés Christopher Naudin, acusado de ayudar en ... «Acento, 六月 16»
5
Revisarán medida de coerción contra extraditado francés ...
El Primer Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional conocerá este jueves 2 de junio la medida de coerción de prisión preventiva que le fue impuesta a ... «Acento, 六月 16»
6
Aplazan coerción contra ex candidato
El Juzgado de la Instrucción de Monte Plata aplazó para mañana la audiencia donde conocerá la medida de coerción contra el excandidato a alcalde por ... «Listín Diario, 六月 16»
7
Imponen un año de coerción a tres vinculado en asesinato de ...
Santo Domingo RD.- El Juzgado de Atención Permanente de San Pedro Macorís, impuso un año de coerción a tres hombres más acusados del asesinato de ... «CDN, 五月 16»
8
Conocerán mañana coerción a abogado acusado de falsificar ...
La Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional conocerá este viernes, a las 10:00 de la mañana, la medida de coerción al abogado Renzo Hilario ... «El Caribe, 五月 16»
9
Fiscalía apelará variación de medida de coerción contra militares ...
La Procuraduría Fiscal de la provincia Santo Domingo informó que apelará la decisión del Tercer Juzgado de la Instrucción que varió la medida de coerción, de ... «Listín Diario, 五月 16»
10
Aplazan revisión obligatoria medida de coerción a implicados en ...
La jueza del Segundo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional aplazó para el 23 de este mes el conocimiento de una revisión obligatoria de la medida ... «Listín Diario, 五月 16»

COERCIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Coerción [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/coercion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH