下载应用程式
educalingo
cohabitación

在"西班牙语"词典里cohabitación}的意思

词典

单词 COHABITACIÓN的词源

La palabra cohabitación procede del latín cohabitatĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中COHABITACIÓN的发音

co · ha · bi · ta · ción


COHABITACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COHABITACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里cohabitación的定义

字典中同居的定义是同居。


COHABITACIÓN押韵的西班牙语 单词

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

COHABITACIÓN一样开头的西班牙语单词

cogullada · cohabitar · cohecha · cohechador · cohechadora · cohechar · cohecho · coheredar · coheredera · coheredero · coherencia · coherente · coherentemente · cohermana · cohermano · cohesión · cohesionador · cohesionar · cohesiva · cohesivo

COHABITACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

西班牙语近义词词典里cohabitación的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«COHABITACIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«cohabitación»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«cohabitación»的25种语言翻译

翻译者

COHABITACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cohabitación25种语言翻译

该章节所呈现的将cohabitación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cohabitación»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

同居
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

cohabitación
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

cohabitation
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

सहवास
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تعايش
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

сожительство
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

coabitação
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সহবাস
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

cohabitation
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

bersekedudukan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Zusammenwohnen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

同棲
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

동서
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

cohabitation
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sống chung nhau
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கூட்டுழைப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cohabitation
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

birlikte yaşama
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

convivenza
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

współżycie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

співжиття
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

coabitare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

συμβίωση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kohabitasie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

samlevnad
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

samboerskap
5 数百万发言者

cohabitación的使用趋势

趋势

词语 «COHABITACIÓN»的使用趋势

cohabitación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cohabitación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cohabitación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COHABITACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cohabitación的用法。与cohabitación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La cohabitación política en México
Si bien la cohabitación política ya no es del todo desconocida en nuestro sistema, dadas las experiencias estatales, es importante mencionar que en el ámbito federal, constituye una novedad, por lo cual será necesario un gran despliegue ...
Jaime Muñoz Domínguez, 2002
2
Unión y cohabitación en América Latina: modernidad, ...
Esas encuestas sugieren patrones según sexo y países muy diferenciados: (a) la probabilidad de unirse durante la juventud; (b) la probabilidad de casarse sin cohabitación; (c) la probabilidad de que la cohabitación se convierta en una ...
Jorge Rodríguez Vignoli, 2005
3
La otra mundialización: los desafíos de la cohabitación ...
La condición necesaria para esta política es la convivencia cultural pacífica que Dominique Wolton define como la otra mundialización a la que nos enfrentamos inevitablemente en el horizonte del siglo xxi.
Dominique Wolton, 2004
4
La dinámica demográfica y el sector habitacional en América ...
Los hogares ubicados en el nivel inferior de la distribución del ingreso son de mayor tamaño, no sólo a causa de su mayor fecundidad sino también a patrones de cohabitación extendida, en que varias familias se agrupan dentro de un ...
‎2003
5
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Durante los tiempos de la vida patriarcal, la cohabitación de los miembros de una familia se consideraba como un principio constitutivo de la organización social: colocados todos los hijos descendientes bajo la potestad inmediata del padre ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
6
Pensar la comunicación
Capítulo 16 Del multiculturalismo a la cohabitación Del multiculturalismo a la cohabitación Del multiculturalismo a la cohabitación Del multiculturalismo a la cohabitación Del multiculturalismo a la cohabitación Lo que une a los europeos en ...
Dominique Wolton, 2007
7
Revista de los estados del plata sobre legislacion, ...
El código bávaro admite como causa de separación do cohabitación, la incompatibilidad de humor y el adulterio sin distinción* El código holandés sigue un sistema particular. El divorcio por consentimiento mutuo (2G3) y las causas por que ...
Miguel Navarro Viola, 1854
8
El Plata Cientifico y Literario
El código bávaro admite como causa de separación de cohabitación, la incompatibilidad de humor y el adulterio sin distinción. El código holandés sigue un sistema particular. El divorcio por consentimiento mutuo (263) y las causas por quo ...
9
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
Los deberes impuestos a los cónyuges en forma tradicional se designan como: a ) deber de cohabitación (necesidad de hacer vida en común) ; b) deber de fidelidad, y c) deber de asistencia. Jacobo Ramírez añade el deber de socorro.
Clemente Soto Alvarez, 1982
10
Castidad (La) 1a. ed.
¿Conviene la cohabitación previa al matrimonio? Los psicólogos han encontrado que la cohabitación previa no constituye una ventaja especial que asegure después una vida en paz en el matrimonio. Las relaciones prematrimoniales no ...

包含词语«COHABITACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cohabitación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cohabitación en el PDC
La foto de la flamante ejecutiva del nuevo PDC transmite –salvo alguna veterana excepción– un aire de querida y explícita ruptura respecto del pasado ... «La Vanguardia, 七月 16»
2
¿Cohabitación o gobierno dividido?
La dualidad de poderes en el Ejecutivo puede dar pie a la cohabitación en la que el jefe de Estado es de un partido y el jefe de gobierno es de otro partido. «LaRepública.pe, 七月 16»
3
Los aprietos de la cohabitación papal: la sombra de Ratzinger ...
Voces dentro del Vaticano aseguran que el papa emérito ejerce de contrapoder y es fuente de inspiración para los conservadores. Los aprietos de la ... «El Español, 六月 16»
4
La 'Cohabitación peruana' entre PPK y Keiko
Todo parece indicar que Pedro Pablo Kuczynski (PPK), el próximo presidente del Perú para el período 2016-2021, tendrá que repetir la experiencia de ... «gato encerrado.net, 六月 16»
5
La cohabitación difícil
El barrio es denso, las calles son estrechas y últimamente la cohabitación es difícil. Ayer, un hombre era culpable de ir por la vida en un Mercedes. «El Periódico, 六月 16»
6
Brasil estrena la 'cohabitación tropical' entre Dilma y su vicepresidente
Brasil amaneció ayer sin ministros de Sanidad ni Turismo, en medio de una crisis del virus zika todavía por resolver y a poco más de 100 días para la ... «El Mundo, 四月 16»
7
Florida legaliza cohabitación de parejas
Florida legaliza cohabitación de parejas. La legislación anteriorprohibía las parejas de hecho so pena de hasta 60 días de cárcel y multa de 500 dólares a cada ... «El Universal, 四月 16»
8
Rebelo de Sousa, el turno para el presidente de la cohabitación
Ante sí tiene por delante un camino que no va a estar precisamente lleno de rosas, pues le toca bregar con el difícil fenómeno de la cohabitación. «ABC.es, 三月 16»
9
Florida avanza hacia la derogación de ley que prohibe la cohabitación
El Senado votó 38-0 el jueves para derogar la prohibición de convivencia en Florida. Hombre y mujeres que conviven sin estar casados podrían recibir una ... «MiamiDiario.com, 三月 16»
10
Reunión secreta de notables catalanes para defender la ...
Reunión secreta de notables catalanes para defender la cohabitación PP-PSOE ... académicos y diplomáticos para difundir la cohabitación PP-PSOE en el ... «Economía Digital, 一月 16»

COHABITACIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Cohabitación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cohabitacion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH