下载应用程式
educalingo
considerando

在"西班牙语"词典里considerando}的意思

词典

西班牙语中CONSIDERANDO的发音

con · si · de · ran · do


CONSIDERANDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONSIDERANDO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里considerando的定义

在西班牙语词典中,考虑意味着先于并支持裁决或意见并从该词开始的每个基本原因。


CONSIDERANDO押韵的西班牙语 单词

bando · blando · comando · contrabando · cuando · doctorando · durando · execrando · jacarando · mando · memorando · miserando · pando · pane lucrando · resultando · sumando · tarando · tonsurando · venerando · volando

CONSIDERANDO一样开头的西班牙语单词

considerable · considerablemente · consideración · considerada · considerado · considerador · consideradora · considerar · considerativa · considerativo · consiervo · consigna · consignación · consignador · consignar · consignatario · consignativo · consigo · consiguiente · consiguientemente

CONSIDERANDO一样开头的西班牙语单词

adoptando · agapando · aguilando · alfabetizando · anglonormando · callando · confirmando · educando · examinando · glissando · graduando · guando · monomando · multiplicando · nefando · normando · ordenando · radicando · telemando · zapando

西班牙语近义词词典里considerando的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CONSIDERANDO»的近义词

以下的西班牙语单词和«considerando»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«considerando»的25种语言翻译

翻译者

CONSIDERANDO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到considerando25种语言翻译

该章节所呈现的将considerando由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«considerando»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

考虑
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

considerando
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

considering
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

पर विचार
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

النظر
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

принимая во внимание
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

considerando
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিবেচনা করা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

considérant
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

mempertimbangkan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

in Anbetracht
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

考えると
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

고려
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

considering
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

xem xét
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பரிசீலித்து
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

विचार
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

düşünen
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

considerando
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

wobec
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

беручи до уваги
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

luând în considerare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θεωρώντας
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

oorweeg
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

väger
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

vurderer
5 数百万发言者

considerando的使用趋势

趋势

词语 «CONSIDERANDO»的使用趋势

considerando的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«considerando»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

considerando的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONSIDERANDO»的西班牙语 引用

单词considerando的知名引用和例句
1
César Vallejo
Considerando en frío, imparcialmente, que el hombre es triste, tose, y sin embargo se complace en su pecho colorado.
2
Francisco de Quevedo
Conviene vivir considerando que se ha de morir; la muerte siempre es buena; parece mala a veces porque es malo a veces el que muere.

«CONSIDERANDO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现considerando的用法。与considerando相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Religión, política y ciencia en la obra de César Vallejo
POESIA EN QUE APARECEN RASGOS DE UN COMPROMISO POLITICO (1927 - SEPTIEMBRE DE 1929) En «Considerando en frío, imparcialmente...», aparecen algunos rasgos de un creciente compromiso político por parte de Vallejo a ...
Stephen Hart, 1987
2
Boletín oficial de leyes, decretos, resoluciones y oficios ...
considerando: 2. ° Declaramos tambien absueltos los reparos números 12 y l3' _del primer semestre por los fundamentos y con la prcvencion de que se trata en el 5,° considerando: 3. ° Igualmente declaramos absuelto el reparo número 5 del  ...
Simón Camacho, 1870
3
Negociación colectiva y código de conducta: diagnóstico y ...
ble orientación de una acción comunitaria en materia de información y consulta a los trabajadores en las empresas y grupos de empresas de dimensión comunitaria; Considerando que la Comisión, estimando tras dicha consulta la ...
José Marcos Sánchez, 2000
4
Revista de España
En seguida, cede Fonvielle la tribuna á Lermina, que lee un acta de acusación contra el Imperio y el Emperador, redactada en estos términos: «En nombre de la justicia universal y de la conciencia pública: «Considerando que Carlos Luis ...
5
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
151 de la ley ele 3 de mayo de 1830: Y considerando, por último, que concediendo la misma facultad á los interesados el art. 520 de las ordenanzas y la Real orden de 15 de marzo último, han venido á derogar lo dispuesto en el Real ...
Rafael Ramos, 1860
6
La libertad de asociación y la libertad sindical en la práctica
Adoptada el 25 de junio de 1970 La Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo: Considerando que el Preámbulo de la Constitución de la Organización Internacional del Trabajo proclama el reconocimiento del ...
Conferencia Internacional del Trabajo, 2008
7
Resúmenes de los Fallos, Opiniones Consultivas y ...
Considerando que posteriormente las partes y Guinea Ecuatorial presentaron escritos en la Secretaría y considerando que la Secretaría remitió copias de esos escritos a los otros dos Estados; considerando que Guinea Ecuatorial, mediante  ...
‎2005
8
Los derechos humanos: documentos básicos
(Aprobados por el Octavo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente, celebrado en La Habana (Cuba) del 27 de agosto al 7 de septiembre de 1990) Considerando que los pueblos del ...
Máximo Pacheco Gómez., 2000
9
Jurisprudencia administrativa
24 de la citada ley, dejando de principiar el laboreo de la mina dentro de los seis meses siguientes á su concesion: Considerando que el Consejo provincial en esta cuestion partió del supuesto erróneo de deberse contar el referido término ...
Spain. Tribunal Supremo, Spain. Consejo de Estado, 1865
10
Programa de Adiestramiento y Estudios Sobre Reforma Agraria ...
CONSIDERANDO: Que ese sector- de la población campee-Ina, radicada en el área montañosa, ha contribuido a producir una erosión de las colinas y ha sido causa eficiente de la destrucción de los bosques nacionales; CONSIDERANDO:  ...

包含词语«CONSIDERANDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语considerando在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lenovo está considerando despidos masivos y alza de precios en ...
Entre ellas Lenovo, quien acaba de anunciar que está considerando despedir parte de su personal, así como alzas en sus precios para compensar la caída ... «Reiniciado.net, 七月 16»
2
Jorge Roig: "no se están considerando aspectos básicos de la ...
Aclarando el concepto nutrición deportiva, y que en realidad lo que se está haciendo es desnutrición deportiva, porque no se están considerando aspectos ... «El Patagónico, 六月 16»
3
Vocero por salario mínimo: Es lo que podemos plantear ...
“A todos nos gustaría que fueran más siempre las cifras, pero es lo que estamos en condiciones de plantear considerando el estado de nuestra economía”, ... «PULSO, 六月 16»
4
Clinton está considerando a Elizabeth Warren como candidata a la ...
Fuentes de la campaña de la candidata a la Presidencia de Estados Unidos por el partido demócrata, Hillary Clinton, han confirmado este sábado a la cadena ... «ABC.es, 六月 16»
5
Obama "está considerando" ir al funeral de Ali
El presidente estadounidense, Barack Obama, "está considerando" acudir al funeral de la leyenda del boxeo Mohamed Ali a finales de semana en Louisville, ... «La Prensa de Honduras, 六月 16»
6
Pau Gasol está considerando no asistir a Juegos Olímpicos por ...
MADRID, España — Pau Gasol está considerando no participar en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro debido a preocupaciones por el virus del zika. «Univisión, 五月 16»
7
Disney podría estar considerando hacer una película de acción real ...
Según informa Deadline, La Casa de Mickey Mouse podría estar considerando devolver a la gran pantalla el clásico de Hans Christian Anderson con ... «SensaCine, 五月 16»
8
Apple está considerando ampliar su icónica tienda de la Quinta ...
No es la más grande, pero quizás es la más conocida y visitada de todas: la Apple Store de la Quinta Avenida en Nueva York, famosa por su cubo de cristal que ... «Applesfera, 五月 16»
9
Almagro: Estoy considerando convocar a un Consejo de la OEA por ...
La semana pasada fue Venezuela la que convocó a una reunión extraordinaria en la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA), en Washington. «Efecto Cocuyo, 五月 16»
10
OMG! ¿Caitlyn Jenner está considerando volver a ser Bruce Jenner ...
Sin embargo, el autor Ian Halperin sostiene que en su mente de Cait podría estar arrepentida de su transición e incluso considerando volver a ser Bruce Jenner ... «E! Online Latino | México, 五月 16»

CONSIDERANDO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Considerando [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/considerando>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH