下载应用程式
educalingo
contiguo

在"西班牙语"词典里contiguo}的意思

词典

单词 CONTIGUO的词源

La palabra contiguo procede del latín contigŭus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CONTIGUO的发音

con · ti · guo


CONTIGUO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTIGUO在西班牙语中的意思是什么?

隔壁的

据说两个邻接的物体如果彼此并排接触,就像没有花园或庭院的两个相邻的房子一样。 一本书的叶子 书架上的书 它本身就包含一个可以用亚里士多德定义的整体或集合的概念,其次是几乎所有的哲学家:“相连是一个整体,其中一些组成部分的结尾与他人的极端一起,也就是占据了 相同的地方“。 它反对连续而遥远。 在哲学上它是一种数量,而不是数学的,并且在这个科学中被称为离散数量的名称。 当计算中引入时,将其与整个被称为单位对象的部分或元素进行比较,而不是单位测量,从而产生自然数本身,单位从单位增长到已经分数 因此跳跃。 比较这种数量的操作是计数或枚举,而不是测量。

在西班牙语 词典里contiguo的定义

在英语词典中,连续意味着它正在触及别的东西。

CONTIGUO押韵的西班牙语 单词

ambiguo · antiguo · exiguo · santiguo · siraguo

CONTIGUO一样开头的西班牙语单词

conticinio · contienda · contignación · contigo · contigua · contiguamente · contigüidad · contil · contimás · contina · continencia · continental · continentalidad · continente · continentemente · contingencia · contingentar · contingente · contingentemente · contingible

CONTIGUO一样开头的西班牙语单词

a quo · anuo · arduo · asiduo · continuo · discontinuo · fatuo · individuo · ingenuo · inocuo · monstruo · mutuo · oblicuo · perpetuo · promiscuo · residuo · statu quo · superfluo · triduo · ubicuo

西班牙语近义词词典里contiguo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CONTIGUO»的近义词

以下的西班牙语单词和«contiguo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«CONTIGUO»的反义词

以下的西班牙语单词和«contiguo»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«contiguo»的25种语言翻译

翻译者

CONTIGUO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到contiguo25种语言翻译

该章节所呈现的将contiguo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«contiguo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

隔壁的
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

contiguo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

adjacent
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

संलग्न
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مجاور
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

прилегающий
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

contíguo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সংলগ্ন
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

attenant
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

bersebelahan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

angrenzend
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

隣接します
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

인접하는
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

gandhengan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự phụ thêm vào
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பக்கத்து
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

शेजारच्या
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bitişik
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

adiacente
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

przylegający
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

прилеглий
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

învecinat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

παρακείμενα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

aangrensende
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

angränsande
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tilstøtende
5 数百万发言者

contiguo的使用趋势

趋势

词语 «CONTIGUO»的使用趋势

contiguo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«contiguo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

contiguo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTIGUO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现contiguo的用法。与contiguo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Psicología del aprendizaje: Teorías
A. EL. CONDICIONAMIENTO. CONTIGUO. DE. GUTHRIE. Por los años cuarenta, uno de los docentes más populares de la Universidad de Washington atrajo un gran público ávido de escuchar sus enseñanzas y consejos. Este maestro fue ...
José Guadalupe de la Mora Ledesma, 1979
2
Chile Y La Soberania En El Mar
Mar Contiguo. — Los Estados costeros, como medida de protección, preventivas y punitivas para ciertos propósitos, en una banda contigua a sus costas, y más allá de su mar territorial, han delimitado un sector denominado «mar contiguo» o  ...
3
Método Hipnagológico Tomo I
Condicionamiento Contiguo De los planteamientos de Thorndike y Pavlov se deriva el Condicionamiento Contiguo de E. R. Guthrie19, cuyos principios se orientan a las apreciaciones sobre motivación, intención, recompensa y castigo,  ...
Carlos Valle Romo, 2009
4
Física en la ciencia y en la industria
El lado opuesto al ángulo recto se denomina hipotenusa, el opuesto al ángulo 6 se denomina cafeto opuesto y el contiguo a 6 , cateto contiguo. Con esta notación, las tres funciones trigonométricas que nos interesan se definen de la manera ...
Alan H. Cromer, 1986
5
Frontera y límite en su marco mundial: una aproximación a la ...
Un río limítrofe contiguo es aquel que sirve de confín a lo largo de un trayecto determinado, independientemente si el límite corre por el thalweg o la vaguada, por la línea media o a lo largo de una de las dos orillas. La división que efectúa ...
Kaldone G. Nweihed, 1992
6
Cómo perder una guerra (y por qué): la estrategia para la ...
Hasta ahora hemos analizado el caso del enemigo contiguo, el buen enemigo que se hace hostil mediante una reclamación territorial. Un enemigo no contiguo es un mal enemigo ya que su hostilidad no se logra con una reclamación ...
Shimon Tzabar, 2005
7
Sistemas Operativos
La asignación de almacenamiento no contiguo permite que los archivos usen cualquier espa— cio de almacenamiento disponible en el disco. Los registros de un archivo se almacenan de manera contigua, sólo si hay suficiente espacio ...
Ida M. Flynn, 2011
8
Manual Practico de Legislacion de la Construccion (cosido)
Desde el punto de vista técnico, un muro o pared puede ser Contiguo o Encaballado. a. El Muro Contiguo es aquel muro que ha sido erigido en forma íntegra sobre un predio, situándose uno de los filos del muro en un plano coincidente con ...
Mario Garcia Tejera, Claudio Torres, 2005
9
Observaciones astronomicas y phisicas hechas de orden de S. ...
drado del Seno de la Latitud po° es duplo del quadrado del Seno de la Latitud 4 5 ; con que fi n reprefenta el ex- ceíTo del grado 45o fobre" el contiguo á el Equador xn ( Corol.7 ) reprefencara el exceíTo del grado 90o} y (Corol.ó) ferán m : xn ...
Jorge Santcilia Juan, 1748
10
Observaciones astronomicas y phisicas: hechas de orden de S. ...
En el Libro VII Corolario VII demostramos , que los excesos de los grados de Latitud 5 sobre el contiguo al Equador , son como los quadrados de los Senos de sus Latitudes 5 y 00 que en la Latitud de 54o 44' 08" , el grado del Meridiano es ...
Jorge Juan y Santacilia, Antonio de Ulloa, 1773

包含词语«CONTIGUO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contiguo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Carbonería cierra pero reabrirá en el patio contiguo
Así, esta semana se abrirá el patio contiguo en torno a las 19,00 horas y, a partir de septiembre, a las 17,00 horas. De esta forma, se empezará "desde el ... «Andalucía Información, 七月 16»
2
Evacuan a niños del Colegio Venecia por incendio en lote contiguo
Cd. Obregón.- Aproximadamente 167 niños fueron evacuados del Colegio Venecia por docentes y personal del preescolar, debido a un incendio que se ... «Uniradio Informa, 六月 16»
3
Controlado incendio en lote contiguo al Colegio Campiña Real
Después de más tres horas de conflagración subterránea en un lote detrás del Colegio Campiña Real, el Cuerpo de Bomberos de Cartagena logró sofocar el ... «El Universal - Colombia, 五月 16»
4
Se derrumba casa por obras en terreno contiguo
La tarde de este martes se registró un derrumbe en el domicilio ubicado en la calles Carlos Adame #1638 cruce con José de Urquidi, en la colonia Chaveña, en ... «Diario Digital Juárez, 五月 16»
5
"Mejicanean" $ 230.000 por golpe al "Negro Moya" y allanan predio ...
"Mejicanean" $ 230.000 por golpe al "Negro Moya" y allanan predio contiguo al "Indio" Froilán. El operativo se efectuó ayer hasta el mediodía. El dinero habría ... «El Liberal Digital, 四月 16»
6
Edificio contiguo al Centro de Diagnóstico Automotor va contra la ley
Este es el edificio que se construyó contiguo a la sede del Centro de Diagnóstico Automotor de Cúcuta sobre estructuras de más de 30 años y violando, según ... «Diario La Opinión Cúcuta, 四月 16»
7
Vecinos del Poblenou ocupan el solar contiguo a la Flor de Maig ...
Este domingo han inaugurado la primavera con la ocupación del solar contiguo a la finca para reivindicar su rehabilitación y reapertura. El edificio que fue sede ... «eldiario.es, 三月 16»
8
Yankel Rosenthal cumple su arresto contiguo a Central Park en ...
Por su parte, el abogado Andrés Acosta García, que salió bajo una fianza de $330,000, cumple su detención en un apartamento que está a dos bloques del ... «La Prensa de Honduras, 三月 16»
9
Buses de la ruta a Piura se ubicarán en local contiguo a "Real Plaza"
La comuna de sullana realizó las gestiones con los administradores del emporio comercial “Real Plaza”, para que cedan un local contiguo de su propiedad de ... «El Regional, 三月 16»
10
Cambian Gran Rueda a predio contiguo a Auditorio Nacional
El proyecto de la Gran Rueda de la Fortuna cambiará de sitio y se moverá a un predio conocido como La Hondonada, a un costado del Auditorio Nacional, ... «El Universal, 三月 16»

CONTIGUO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Contiguo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/contiguo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH