下载应用程式
educalingo
cuquería

在"西班牙语"词典里cuquería}的意思

词典

单词 CUQUERÍA的词源

La palabra cuquería procede de cuco.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CUQUERÍA的发音

cu · que ·  · a


CUQUERÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CUQUERÍA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里cuquería的定义

西班牙语词典中cuqueria的定义是杜鹃品质。 词典中cuqueria的另一个含义也是taimería。


CUQUERÍA押韵的西班牙语 单词

alberguería · alquería · arquería · casquería · comiquería · disquería · droguería · juguería · marisquería · muñequería · peluquería · pesquería · politiquería · porquería · pulquería · tabaquería · tabiquería · taquería · vaquería · virguería

CUQUERÍA一样开头的西班牙语单词

cuproníquel · cuprosa · cuproso · cúpula · cupulado · cupulífera · cupulífero · cupulino · cuquear · cuquera · cuquero · cuquillo · cura · curable · curaca · curaçao · curación · curada · curadera · curadillo

CUQUERÍA一样开头的西班牙语单词

abaniquería · bellaquería · blandenguería · botiquería · coquería · flamenquería · greguería · guaranguería · guataquería · loquería · mantequería · mondonguería · piquería · pituquería · refresquería · soguería · tanguería · vaguería · veguería · viguería

西班牙语近义词词典里cuquería的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CUQUERÍA»的近义词

以下的西班牙语单词和«cuquería»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«CUQUERÍA»的反义词

以下的西班牙语单词和«cuquería»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«cuquería»的25种语言翻译

翻译者

CUQUERÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到cuquería25种语言翻译

该章节所呈现的将cuquería由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«cuquería»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

狡猾
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

cuquería
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Cuke
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

चालाकी से
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بكياسة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

хитро
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

astuciosamente
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ধূর্ততার
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

astucieusement
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

tipu daya
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

listig
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

巧妙
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

교활
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

adi
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cunningly
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தந்திரமாகப்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

तेव्हा अक्क
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kurnazca
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

astutamente
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

przebiegle
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

хитро
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

machiavelic
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πονηρά
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

kunstig
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

listigt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

kløktig
5 数百万发言者

cuquería的使用趋势

趋势

词语 «CUQUERÍA»的使用趋势

cuquería的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«cuquería»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cuquería的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CUQUERÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现cuquería的用法。与cuquería相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La Historia general del Reyno Balearico...
Luch Abenhandax quatro jovadas , es de P. de Sentandreu de Barcelona £ cuquería Benideni Abinzofo- H quatro jovadas i es de Guerau de Paliza. cuquería Benizofora Labemo- nahal feys jovadas, es de Ba.de Sapatel de Barcelona. - .
Juan Bautista Dameto, 1632
2
Historia general del reyno de Mallorca
Ы\ quería Tibiti feys /ovadas, es de G. Efteve , y de fus hermanos , y otro cópañero dellos. c^lqueria Abenpuxunuz finco /ovadas , es de P. Ortel. cuquería Benirocaibi tres Aovadas > es de Pelegri Fufter de Barcelona. - , : . c^l quería Attur ocho ...
Juan de Meto, 1684
3
Camino. Edición crítico-histórica:
Octavilla Bl, también sin interrelación documental inmediata. 33 1 Eres tibio si haces perezosamente y de mala gana las cosas que se refieren al Señor; si buscas con cálculo o «cuquería» el modo de disminuir tus deberes; si no piensas más ...
San Josmaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez, 2004
4
La Historia general del Reyno Balearico
i cuquería Mitriats quatro jomadas , es de P. de Comabela. Alquería Benimoheres Algue- cen feys /ovadas , es del Señor Rey , y diola al Señor Infante. ' cuquería Algoraifa turritx tres jovadas, es Bg. de Montreal. cuquería Bcnimanzior nueve ...
Joan Dameto, 1633
5
Sanco Panco: novela-fantasía
—preguntó el Sobrino Mayor alargando una mano inquisitiva y perentoria. No sin alguna vacilación, le entregó el papel La Cuquería. El Sobrino Mayor lo examinó con atención, sin leerlo, como un objeto cualquiera. Parecía dar por sentado ...
Salvador de Madariaga, 1964
6
En aquella Valencia
... de Madrid a La Coruña; y a las puertas de Madrid había mordido también el polvo aquel general con cuquería de hombre vulgar, esa cuquería que simula y hasta parece suplantar — si la suerte sopla — el talento. Aludo al general Franco .
Esteban Salazar Chapela, Francisca Montiel Rayo, 2001
7
Vida cotidiana y santidad. 3: En la enseñanza de San Josemaría
El término “cuquería” alude a los cálculos de la inteligencia para disminuir los imperativos de la fe; el de “comodidad” se refiere más directamente a los apetitos sensibles; y el de “adocenamiento” a la conducta exterior (aunque todos estos ...
Ernst Burkhart, Javier López, 2010
8
Cuaderno boliviano
cuquería nos empuja a adular a quien va a darnos algo. Y aquí, España paga que es un gusto. Pero al margen de las sandeces que pudiera soltar la guía, el edificio y sus colecciones merecen la pena. Da una idea de lo que tuvo que ser ...
Miguel Sánchez-Ostiz, 2008
9
Revista de Aragon
¿Patriotismo. ó. cuquería? No afirmaré que en todo caso y circunstancia resulte exacto y verdadero el refrán inventado por un amigo mío: dime de qué blasonas y te dire' de qué careces; pero estoy muy convencido de que el hablar con ...
10
Sanjurjo, caudillo y víctima: (vida heroica de un gran ...
Hay que decirlo de una vez: ¡Lerroux ha fracasado por cuquería y por miedo! Por cuquería dejó que Azaña, en la coyuntura de un discurso audaz se apoderara del Poder. Por cuquería descargó en Azaña la responsabilidad de aplicar todos  ...
José María Carretero, 1932

包含词语«CUQUERÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cuquería在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un respeto: España no es una partida de póker
Hay, en cambio, demasiada cuquería, excesivo cálculo, bastante egoísmo y no poca cortedad de miras, junto con una evidente falta de inteligencia. Y, desde ... «El Confidencial Digital, 七月 16»
2
Un barbero en Sarrià
Paula Sánchez-Valverde fue una Rosina de bella voz, potente y bien proyectada, y mucha cuquería tanto musical como actoral. El tenor Marc Sala, uno de los ... «El Periódico, 五月 16»
3
Errejón reaparece tras el cese de Sergio Pascual, pero declina ...
Sin embargo, entretanto, la cuquería política de la dirección socialista , a través de Óscar López, está llevando a cabo un trabajo de silleros altamente rentable. «Público, 三月 16»
4
Pequeño tratado de vinos y afectos
Del Saint-Amour en el Beaujolais al pago de Les Amoreuses en la Borgoña, los bodegueros han mostrado una singular cuquería al explotar la relación entre el ... «The Objective, 一月 16»
5
Ricardo Mella: “La gran mentira”
... por la creencia de los sencillos, por la bondad de los nobles y sinceros tanto como por la incredulidad y la cuquería de los que dirigen, de los que capitanean, ... «Culturamas, 十二月 15»
6
Star Wars VII presenta el juguete Sphero BB-8 con app de control
Se trata de un robot con 60 minutos de autonomía que retará a los pingúinos de Madagascar por el título de la cuquería máxima. Atentos: tiene movimiento ... «Hobby Consolas, 九月 15»
7
Capitalismo en la intimidad
... su caché de muñidor del euro bolivariano oscila entre la cuquería de Amy Martin y la rumbosidad de lobillo de Wall Street. El capitalismo, en Podemos, ha de ... «El Mundo, 一月 15»
8
Crítica de Los pingüinos de Madagascar
Pero con mucho, el talón de Aquiles de Los pingüinos de Madagascar es el villano Octavius, un pulpo resabiado que está dispuesto a acabar con la "cuquería ... «Hobby Consolas, 十一月 14»
9
El fútbol de la calle
... el fútbol, el menor número de espacios callejeros donde aquellos niños de casas más pobres o no tan pobres realizaban sus tareas de ingenio, cuquería, ... «Diario Vasco, 十一月 14»
10
Arrancó en Bogotá la Feria de Jóvenes Empresarios 2014
“Qué Cuquería” es una empresa ofrece ropa interior innovadora para mujer, en licra, algodón y micro-tul, y en la que cada colección interviene un artista, ... «Radio Santa Fe, 四月 14»

CUQUERÍA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Cuquería [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/cuqueria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH