下载应用程式
educalingo
picardía

在"西班牙语"词典里picardía}的意思

词典

单词 PICARDÍA的词源

La palabra picardía procede de pícaro.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中PICARDÍA的发音

pi · car ·  · a


PICARDÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PICARDÍA在西班牙语中的意思是什么?

权诈

皮卡第是位于法国北部的法国地区。 Picardy与北加来大街,香槟 - 阿登,法兰西岛和上诺曼底的法国地区接壤。 向东北方向与比利时接壤。 它主要被白垩纪级别的Picard平原占据,外观统一,几何海拔不超过200米,由于最近的侵蚀,现在的山谷不仅仅是200米,代表着不同的景观元素 长长的走廊的一个方面充满了一层厚厚的泥炭。 它由3个部门组成:▪Aisne▪Oise▪Somme拥有1,875,000人口。 亚眠是主要城市。 1802年3月25日,在这个城市签署了“亚眠条约”和平条约,结束了英法两国之间的战争。 条约没有解决非常重要的问题,为什么和平只持续一年的原因。

在西班牙语 词典里picardía的定义

在西班牙语真正的学院词典中,恶作剧的第一个定义是低行为,粗鲁,卑鄙,欺骗或邪恶。 字典中恶作剧的另一个含义是恶作剧,狡猾或掩饰。 皮卡第也是男生的恶作剧,失望,无辜的嘲弄。

PICARDÍA押韵的西班牙语 单词

bastardía · bigardía · cobardía · cotardía · gallardía · jurdía · pavordía · tardía

PICARDÍA一样开头的西班牙语单词

picar · pícara · pícaramente · picaraza · picarazado · picarda · picardear · picardías · picardo · picaresca · picaresco · picaril · picarizar · pícaro · picarón · picarona · picaronaza · picaronazo · picarote · picarrelincho

PICARDÍA一样开头的西班牙语单词

abadía · acedía · alcaidía · alcaldía · alcandía · almadía · archicofradía · baldía · cofradía · día · estadía · hombradía · judía · mediodía · melodía · nombradía · osadía · pasadía · rebeldía · sandía

西班牙语近义词词典里picardía的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PICARDÍA»的近义词

以下的西班牙语单词和«picardía»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«PICARDÍA»的反义词

以下的西班牙语单词和«picardía»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«picardía»的25种语言翻译

翻译者

PICARDÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到picardía25种语言翻译

该章节所呈现的将picardía由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«picardía»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

权诈
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

picardía
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Mischief
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

शठता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مكر
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

коварство
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

astúcia
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

শঠতা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

astuce
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kecerdikannya
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Schlauheit
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ずるさ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

기능성
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

craftiness
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

mưu mẹo
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தந்திரத்தை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

आम्ही कपटाने
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kurnazlık
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

furbizia
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

przebiegłość
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

підступність
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

șiretenie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πανουργία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

listigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

craftiness
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

list
5 数百万发言者

picardía的使用趋势

趋势

词语 «PICARDÍA»的使用趋势

picardía的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«picardía»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

picardía的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PICARDÍA»的西班牙语 引用

单词picardía的知名引用和例句
1
Mika Waltari
En toda negociación, el hombre honrado está destinado a llevar la peor parte, mientras que la picardía y la mala fe se apuntan finalmente los tantos.
2
Marcel Proust
A cierta edad, un poco por amor propio, otro poco por picardía, las cosas que más deseamos son las que fingimos no desear.

«PICARDÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现picardía的用法。与picardía相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Versos RomáNticos Y PicardíA Moderada: Segundo Tomo
Amador Mesa Gonz lez Nac en Querendaro Michoac n M xico el 5 de Noviembre de 1958.
Amador Mesa Gonzalez, 2012
2
Lilayando pal tu: (Mojito y picardía cubana). (Antinovela)
Síntesis de historia de Cuba, cultura, educación, religión, artes, economía, política, etc.
José Sánchez Boudy, 1978
3
La PicardíA Cubana en Versos
En La Picardía Cubana en Versos, su primera incursión en el ámbito de la poesía, P. R. Santos se destaca por su gran habilidad y gracia de hilvanar relatos, algunos de cierta complejidad, en los que hacen gala el humor y la picardía.
P. R. Santos, 2011
4
El escritor y la escena: estudio en honor de Francisco Ruiz ...
PICARDÍA Y CRISIS MORAL EN EL ANZUELO DE FENISA Ysla Campbell Universidad Autónoma de Ciudad Juárez De acuerdo con el planteamiento de Joan Oleza Simó,1 El anzuelo de Fenisa2 pertenece al subgénero picaresco de obras ...
Asociación Internacional de Teatro Español y Novohispano de los Siglos de Oro. Congreso, Ysla Campbell, 1995
5
Catálogo bibliográfico de la literatura picaresca siglos XVI-XX
2 ETIMOLOGÍA DE FÍCARO, PICARDÍA Y GANAPÁN 17 MACAYA LAHMANN, E. ("Sobre el origen y significado de las palabras pícaro y ganapán"), en Bibliografía del Lazarillo de Tormes. San José, Costa Rica: Convivio, 1935, pp. 131-35.
Joseph L. Laurenti, 2000
6
La Pícara ventera y venturera: segundo tomo del libro de la ...
segundo tomo del libro de la Pícara llamada Justina espejo de decidores y flor de la picardía. CAPÍTULO. CUARTO. LA. DESCALZADA. NÚMERO PRIMERO De madre del camino Pasado el invierno, dio en frecuentar la venta un joven con  ...
‎2008
7
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
La fábrica de medias de telar que después se ha extendido tanto , principalmente en banterre, se introduxo en Picardía desde el año de 1670, y consiguió sus cédulas reales dos años después. Las panas ó felpas , miradas cerno otras ...
8
El amor y Occidente
5. Un. ideal. invertido: la. picardía. Imponer un estilo a la vida de las pasiones — ese sueño de toda la Edad Media pagana atormentada por la ley cristiana— es la voluntad secreta que había de dar origen al mito. Pero la confusión de la fe, ...
Denis de Rougemont, 1993
9
El Pais de Donde Vengo
PICARDÍA. PUEBLERINA Picadillo, la Lucita Renderos dice que ayer, a la mentada cipota que les ayuda en la venta le tenías agarradas las chiches, como botón de radio. (...) No me lo dijo así, pero yo así te lo digo para que entendás la  ...
Francisco Andres Escobar, 2007
10
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 3: geografia moderna
R- PICARDÍA (la), Provincia de Francia , que por el N confina con el Henau , el Artois , y el mar ; por el Mediodía con la isla de Francia; por el Levante con Champaña; y por el Poniente con la Mancha y la Norm3ndía. Tiene 48 leeuas de  ...

包含词语«PICARDÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语picardía在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Benito Floro dice que Honduras ganó porque a Canadá le "falto ...
Floro aseguró que los canadienses hicieron "todo lo que han podido y más" en el campo, aunque reconoció que cometieron errores por "la falta de picardía, por ... «La Vanguardia, 九月 16»
2
Alberto se desnuda con picardía ante Ana
¡Por fín París! Ana y Alberto disfrutan juntos de una velada increíble en la ciudad de París. Llega la noche y el hotel Ritz es el escenario de su pasión. «ANTENA3.COM, 八月 16»
3
De la 'picardía' del Protocolo de Kyoto a las fragilidades del Acuerdo ...
De la 'picardía' del Protocolo de Kyoto a las fragilidades del Acuerdo de París: la temperatura climática puede llegar a 3,9ºC. Entrevista con Roberto. «Adital, 七月 16»
4
'Mi amigo el gigante': demasiado azúcar y poca picardía
Barnhill se contagia de la falta de picardía del filme con una Sophie apagada, muy lejos del personaje jovial, rebelde, 'husmiquifisgui' y carismático de la ... «El Confidencial, 七月 16»
5
Cervecería Albur: la picardía mexicana hecha bebida
La Cervecería Albur, de la ciudad de Monterrey, logra plasmar, en cada una de sus botellas, una de las esencias de todo mexicano: la picardía. Todo inició ... «Poblanerías en línea, 七月 16»
6
Idolos, humildad, cortes de pelo y picardía
Lionel Messi, a FIFA.com, al ver el segundo gol de Diego Maradona a Inglaterra, al cumplirse 30 años de esa gesta en la Copa Mundial de la FIFA México 1986 ... «FIFA, 六月 16»
7
Martínez dijo que “hay picardía periodística” en la difusión de una ...
Lo que nosotros explicamos es: cada seis meses hay ajustes salariales. Vamos a salir a explicar la paramétrica para que todos la entiendan. A boleto constante ... «Teledoce.com, 六月 16»
8
Volar barato: la picardía criolla para ahorrar en vacaciones
Sin duda se trata de una picardía criolla. Una de las tantas a las que el argentino recurre en pos de sacar alguna ventaja. Pero en épocas de conectividad, ... «LA NACION, 六月 16»
9
La picardía, de luto; muere Valentino
La Procuraduría General de Justicia del Estado de Hidalgo informó de la muerte, a causa de un infarto, de Carlos Aguilar Uriarte, mejor conocido como Charly ... «El Universal, 五月 16»
10
Asaltaron un drugstore y los atraparon gracias a la picardía de un ...
Asaltaron un drugstore y los atraparon gracias a la picardía de un cliente. Un individuo advirtió lo que ocurría en el negocio vio y le sacó las llaves a la moto en ... «La Gaceta Tucumán, 五月 16»

PICARDÍA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Picardía [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/picardia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH