下载应用程式
educalingo
degollación

在"西班牙语"词典里degollación}的意思

词典

单词 DEGOLLACIÓN的词源

La palabra degollación procede del latín decollatĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DEGOLLACIÓN的发音

de · go · lla · ción


DEGOLLACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEGOLLACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里degollación的定义

字典中的除味定义是指割喉的动作和效果。


DEGOLLACIÓN押韵的西班牙语 单词

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

DEGOLLACIÓN一样开头的西班牙语单词

degenerada · degenerado · degenerante · degenerar · degenerativa · degenerativo · degenere · deglución · deglutir · deglutorio · degolladero · degollado · degollador · degolladora · degolladura · degollamiento · degollante · degollar · degollina · degradable

DEGOLLACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

西班牙语近义词词典里degollación的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DEGOLLACIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«degollación»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«degollación»的25种语言翻译

翻译者

DEGOLLACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到degollación25种语言翻译

该章节所呈现的将degollación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«degollación»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

斩首
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

degollación
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Decapitation
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कत्ल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قطع الرأس
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

обезглавливание
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

decapitação
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কতল
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

décapitation
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pemenggalan leher
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Enthauptung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

刎頸
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

목 베기
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

decapitation
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

xử trảm
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தலைவெட்டுதல்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

शिरच्छेद
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

boynunu vurma
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

decapitazione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

ścięcie głowy
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

обезголовлення
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

decapitare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αποκεφαλισμός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onthoofding
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

halshuggning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

halshogging
5 数百万发言者

degollación的使用趋势

趋势

词语 «DEGOLLACIÓN»的使用趋势

degollación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«degollación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

degollación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEGOLLACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现degollación的用法。与degollación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Año evangelico, panegyrico y moral: en que se contienen 70 ...
DEGOLLACIÓN ... que celebra la Degollación del Bautifta , fe acuerda el gozo de fu nacimiento feliz.y fe confunde en las funerarias de fu muerte fata!, porque deíaliñada ¡a imaginación con la violencia , eftorva el phzer en la Solemnidad de  ...
Tomás Madalena ((O.P.)), 1735
2
R.P. Pedro de Ribadeneyra ... Flos Sanctorum: quarta parte : ...
Algunos de ellos refiere S. Gregorio Turonenfe, en el libro de la Gloria.de ios Martyres , y lo •trae Lipomano. tue el rrur- tirio»del íanto Precurfor , á los treinta y tres años del Señor, y vn año antes de fu Pafsion. Efcrivcn de la Degollación de ...
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco Garcia ((S.I.)), 1716
3
Así que pasen 5 años: una propuesta surrealista de Lorca
La degollación del Bautista o la lucha entre rojos y negros. Ese juego que se mueve entre la verdad histórica y la mentira artística, convierte La degollación del Bautista en una narración jocosa, en una caricatura que lejos de contradecir la ...
Juan Antonio Rodríguez Pagán, 2003
4
El Escorial como museo: la decoración pictórica mueble en el ...
101, "Tienen en medio estos otros tres quadros en la misma pared; el uno es de la Degollación de los inocentes, original de Lucas Jordán, gran imitador de todos los pintores grandes, y digno de la celebridad de todos." Identificación: Luca ...
Bonaventura Bassegoda i Hugas, 2002
5
Centiloquio de encomios de los Santos, sacados de los ...
... y Chrifto es folo el maeftro enfeñador.-y cffo quifo el dezir en aquella pala ', Pucs adÓde y quá Ddd do d j sue ensenado Ioa dc Christo ?P are ceme. de. la. degollación. dejan. Joan. dicipulos a Chrifto fino quea cllefeguian dicipulos. ...
Pablo de la Cruz ((O.F.M.)), 1612
6
Primer tomo de la quarta parte de la Silva espiritual ...
... rifas y ^ ^ pcnfamientos regalados feran tormentos crueles,que liaran jufliciadel peccador.Es lo que dixo en otro fentidoel Pro- pheta. jufti-. Dia. de. la. degollación. de. S. loan. Bapt." 147.
Antonio Álvarez ((O.F.M.)), 1603
7
Parayso de la gloria de los santos: donde se trata de sus ...
... ofufea el «.i rendimiento., y le «ian.engendrauají fueño yol- tiene comolifiado, para que aido. Dtdóde vino elprouer no véalos bienes» y el bulliA cío y inconftancia de nuéítro pero quien Teta gano a. cio f. 6q. En. Ujiefiá. de. U. degollación.
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1611
8
Cuadernos bibliográficos
24 P.: La degollación de los inocentes, drama biblico. C. : Coradino, óp. de Rossini (fragmento); // barbiere di Siviglia, óp. (fragmento). 25 P. : El delator, melod. ; La degollación de los inocentes, dram. biblico. C. : Norma, óp. T. M.: Una pasión ...
9
Obras II
DEGOLLACIÓN DEL BAUTISTA Bautista: Los negros: Bautista: Los negros: Bautista: Los negros ¡Ay! ¡Ay ay! ¡Ay ay! ¡Ay ay ay! ¡Ay ay ay! ¡Ay ay ay ay! Al fin vencieron los negros. Pero la gente tenía la convicción de que ganarían los rojos .
Federico García Lorca, 1989
10
Historia contemporánea del Imperio Otomano ó sea de la ...
La de la Degollación, cnSebasle. De estas iglesias la de la Asunción, la de Tiberíades, la del Azotamiento , la de la gruta de la Agonía y la de San Juan Bautista pertenecen á los católicos; la de Cana, á los griegos; la del Nacimiento, la del ...
Francesc de Paula Vidal, 1834

包含词语«DEGOLLACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语degollación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Ante el yihadismo, qué cortísimos de miras quedan nuestros políticos"
El martes nos sobrecogíamos con la degollación de Hamel al pie del altar en una iglesia de Normandía, pero el obispo católico de Alepo, por ejemplo, lleva ... «El Mundo, 七月 16»
2
La degollación del sacerdote en Normandía fue filmada por los ...
PARÍS (Sputnik) — Los islamistas que tomaron rehenes en una iglesia en Francia y asesinaron a un sacerdote, filmaron sus atrocidades, declaró una monja ... «Sputnik Mundo, 七月 16»
3
El Estado Islámico cruza la línea
El ultraje de la iglesita francesa, durante un instante sacro, la degollación de un sacerdote de 84 años, el fraile Jacques Hamel, delante de las monjas y los ... «Economía Digital, 七月 16»
4
Jacques Hamel, primer sacerdote mártir en Europa asesinado por ISIS
La funesta mano del ISIS está detrás de la degollación del sacerdote Jacques Hamel ocurrida este martes en la iglesia francesa de Saint Etienne du Rouvray ... «Aleteia ES, 七月 16»
5
Cabezas cortadas
El Estado Islámico hace vídeos de la degollación de rehenes occidentales y los coloca en las redes sociales, una perversa combinación de barbarie y ... «Tiempo, 六月 16»
6
Beaumont para los pies a Maestre y Berlín a cuenta de los titiriteros
No es suficiente con la degollación de todos los ricos". Al margen de que sea o no una cita textual, puede ser una frase muy provocadora y polémica que, sin ... «ESdiario, 二月 16»
7
El 'Latauro' chileno rescata al 'Vanguardia' uruguayo tras quedarse ...
... a la contaminación de combustible provocado por la degollación de un venteo que como consecuencia permitió el ingreso de agua al tanque de combustible. «www.infodefensa.com, 一月 16»
8
Willy Toledo amenaza de muerte a Jiménez Losantos
Porque estoy contra la degollación aunque no sean inocentes". Losantos completaba también su alegato antipodemista afirmando que "yo es que veo a ... «La Estrella Digital, 一月 16»
9
Losantos, sobre Podemos: ´Si llevo la pistola, disparo´
... sobre la formación que encabeza Pablo Iglesias), le dan "ganas de hacer la Revolución Francesa pero sin guillotina porque estoy en contra de la degollación ... «La Nueva España, 一月 16»
10
Efemérides de mañana, lunes 28 de diciembre de 2015
Madrid, 27 dic (EFE-Documentación).- Santoral para mañana, lunes 28 de diciembre de 2015: La Degollación de los Santos Inocentes; Santos Teófila y Cástor. «La Vanguardia, 十二月 15»

DEGOLLACIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Degollación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/degollacion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH