下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里deificación}的意思

词典
词典
section

单词 DEIFICACIÓN的词源

La palabra deificación procede del latín deificatio, -ōnis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DEIFICACIÓN的发音

dei · fi · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEIFICACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEIFICACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«deificación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
deificación

神化

Deificación

神化或称神称为将人放在神群中的行为。 埃及人区分了两种神圣的东西:一些像太阳,月亮,太空人等不可思议的元素,凡人,就是伟大的人,他们通过美丽的事迹赢得了神圣的荣誉。 有可能减少六到七个班级,那些值得被教导的人:▪诗人想象中出生的人▪父母或孝子以他们的痛苦为对象,然后是邪教注定要软化的人▪ 古代的国王像土星,天王星等 ▪发明艺术或其征服和胜利为人类服务的人们▪城市的古老创始人▪发现国家派殖民地的人,一句话中所有的人, 值得公众承认的是那些奉献在这个阶级的人是这个数字的罗马皇帝赞成参议院命令的神化。 Se llama deificación o divinización al acto de colocar los hombres en el grupo de los dioses. Los egipcios distinguían dos especies de divinidades: ▪ unas, inmortales como el Sol, la Luna, los Astros, los Elementos ▪ otras, mortales, es decir, los grandes hombres que por sus bellas acciones habían merecido los honores divinos. Se pueden reducir a seis o siete clases los que merecieron ser deificados: ▪ los que nacieron de la imaginación de los poetas ▪ aquellos a quienes el interés paternal o filial tomó por objeto de su dolor y luego después de un culto destinado a suavizarlo ▪ los antiguos reyes como Saturno, Urano, etc. ▪ los que habían hecho grandes servicios a la humanidad con la invención de algún arte o por sus conquistas y victorias ▪ los antiguos fundadores de las ciudades ▪ los que habían descubierto países enviando en ellos colonias y en una palabra, todos aquellos que se habían hecho dignos del público reconocimiento ▪ también los que la lisonja colocó en esta clase siendo de este número los emperadores romanos a favor de los cuales ordenó el senado la apoteosis.

在西班牙语 词典里deificación的定义

字典中的神化定义是神化或神化。 En el diccionario castellano deificación significa acción y efecto de deificar o deificarse.
点击查看«deificación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DEIFICACIÓN押韵的西班牙语 单词


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DEIFICACIÓN一样开头的西班牙语单词

dehesero
dehiscencia
dehiscente
dehortar
deicida
deicidio
deícticamente
deíctico
deidad
deífica
deificar
deífico
deiforme
deípara
deísmo
deísta
deitana
deitano
deixis
deja

DEIFICACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

西班牙语近义词词典里deificación的近义词和反义词

近义词

«deificación»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DEIFICACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到deificación25种语言翻译
该章节所呈现的将deificación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«deificación»。

翻译者西班牙语 - 中文

神化
1,325 数百万发言者

西班牙语

deificación
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

deification
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

देवता-सदृश
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تأليه
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

обожествление
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

deificação
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

দেবত্বারোপণ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

déification
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pendewaan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Vergötterung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

祭ること
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

신화
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

deification
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự sùng bái
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தெய்வமாக்கும்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

दैवतीकरण
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yüceltme
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

deificazione
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

deifikacja
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

обожнювання
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

zeificare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θεοποίηση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vergoddeliking
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

förgudning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

guddommeliggjør
5 数百万发言者

deificación的使用趋势

趋势

词语 «DEIFICACIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«deificación»在不同国家的使用频率。
deificación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«deificación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DEIFICACIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«deificación»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«deificación»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

deificación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEIFICACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现deificación的用法。与deificación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Dios amor nos deifica
La deificación es una idea de gran tradición en la historia de la espiritualidad, sobre todo en la oriental.
Un Monje contemplativo, 1992
2
Enfrentamiento y actualidad: la inteligencia en la filosofía ...
(NHD 499) Deificación y «Encarnación». Hay que tener muy en cuenta los textos que tratan de la deificación, ya que ésta va a ser calificada de «héxis» (cf.NHD, 527): «En la Trinidad, Dios vive; en la creación, produce cosas; en la deificación,  ...
Manuel Mazón Cendán, 1999
3
Los dos cuerpos del rey: Un estudio de teología política ...
Sin embargo, el autor normando aplicaba aquella «deificación por la gracia» principalmente al rey, como una emanación de su unción y del acto ritual de la consagración, y empleaba la antítesis para señalar que la «eminencia de la ...
Ernst H. Kantorowicz, 2012
4
Conocimiento, realidad y acción en Santo Tomás de Aquino
Esta “unión con Dios”, que Santo Tomás pone como fin objetivo del ser humano, provoca en él un estado que es difícil de creer: la deificación. Aunque no nos convertimos en substancia de Dios, participamos de ella; somos por participación ...
Mauricio Beuchot, 2008
5
Revista “Vida Sobrenatural”, Índices 1921-1975
... La Vida Mística y la Deificación II 1921 5-14 u u Necesidad de la Mística en la Vida Cristiana Integral II 1921 151-162 u u Necesidad de la Mística: la Vida Religiosa y la Perfección Cristiana II 1921 401-414 M M Necesidad de la Mística: en ...
‎1996
6
La Naturaleza Del Amor: De Platón a Lutero
Es probable que sea la creencia de Lutero en el narcisismo la que explique sus ideas sobre la deificación. Como el hombre se ama a sí mismo, no puede amar a Dios, pero cuando el ágape usa al hombre como instrumento de su amor, ...
Irving Singer, 1999
7
La belleza de María: ensayo de teología estética
Esta es la primera clave para medir la virginidad: tiene el tamaño del Hijo que viene; es la metodología de su aparición. Es más que virtud moral de María, algo de Dios inmenso, algo del Redentor que procura salvación. — La deificación.
Miguel Iribertegui Eraso, 1997
8
Diccionario de Creencias, Religiones, Sectas Y Ocultismo
Doctrina ortodoxa oriental que habla de la deificación de la humanidad en el sentido de compartir y participar dela gloria y eternidad de Dios, convirtiendo así a la humanidad «por gracia en lo que Dios es por naturaleza». Atanasio resumió  ...
Mather-nichols
9
Estudio-Vida de 2 Pedro
Debido a que he proclamado esta verdad, la cual está en conformidad con la Biblia, algunos me han condenado y me han acusado falsamente de enseñar la deificación. Dicen que yo me estoy deificando a mí mismo y que enseño que la ...
Witness Lee, 2005
10
Arqueología, geografía e historia: aportes peruanos en el ...
Sin embargo, en el plano político y teológico, la diferencia entre la deificación y la ancestralización es notoria y de gran trascendencia. El gobernante convertido en ancestro reafirma y perpetúa los lazos de parentesco con su linaje, con su ...
‎2005

包含词语«DEIFICACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语deificación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Amazon estrenará tres nuevos pilotos el 19 de agosto
... a la hora de contar historias de amor y pasión que narra la evolución del matrimonio, el despertar de un artista y la deificación de un escritor llamado Dick. «Todo Series, 七月 16»
2
Van Damme y Kevin Bacon, estrellas para los pilotos cómicos de ...
... sobre amor y deseo, 'I Love Dick' muestra la evolución del matrimonio, el despertar de la sensibilidad artística y la deificación de un escritor llamado Dick”. «VerTele, 七月 16»
3
La tentación “satánica” por excelencia
Porque es la tentación que nos despoja de la libertad, la tentación que nos deshumaniza y nos convierte en víctimas de nuestra propia deificación. Por la ... «El Tiempo Ecuador, 七月 16»
4
Programa doble
Por el otro, la deificación que de él se tiene en el Continente Negro, el cual se ve asediado por los intereses del rey de Bélgica por extraer una rica veta de ... «El Heraldo, 七月 16»
5
El párroco de Villamuñío: “La vida de cualquier torero vale más que ...
“Esos jesuitas, como algunos religiosos, bastante desgraciadamente, se han convertido al antropocentrismo, a la deificación del hombre por el hombre y de ... «La Vanguardia, 七月 16»
6
La crítica: Treinta años después
Venganza o no, esos goles —el "macho alfa de los goles y el más ilegítimo, la deificación de un futbolista en un puñado de minutos, el trasfondo de las llagas ... «Milenio.com, 七月 16»
7
México 86: otra actuación sublime que quedó a la sombra del ...
Son tres capítulos que relatan la deificación de Diego Maradona, un cisma que quebró en dos al universo: antes de Diego, después de Diego. Su leyenda, la ... «LA NACION, 六月 16»
8
¿Los deportes están reemplazando a Dios los domingos?
La deificación de los deportes es un hecho que está sucediendo a muchos. ¿Cómo el balón puede convertirse en Baal? Respuesta: Cuando te controla y le ... «Aleteia ES, 五月 16»
9
Kevin Bacon regresa a la televisión con una comedia para Amazon
... diferentes puntos de vista al estilo de Rashomon, la comedia narrará los secretos de esta pareja, el despertar de un artista y la reticente deificación de Dick. «El Mundo, 四月 16»
10
¿Inteligencia artificial? El futuro es el binomio humano-máquina
En esta cuarta revolución industrial se ha producido una deificación de la técnica: se proclaman promesas de un Dorado que llegará de la mano de robots, ... «SinEmbargo, 四月 16»

DEIFICACIÓN的图像

deificación

参考文献
« EDUCALINGO. Deificación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/deificacion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z