下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里vulneración}的意思

词典
词典
section

单词 VULNERACIÓN的词源

La palabra vulneración procede del latín vulneratĭo, -ōnis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中VULNERACIÓN的发音

vul · ne · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VULNERACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VULNERACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«vulneración»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里vulneración的定义

字典中违反行为的定义是侵权的行为和效果。 En el diccionario castellano vulneración significa acción y efecto de vulnerar.

点击查看«vulneración»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VULNERACIÓN押韵的西班牙语 单词


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

VULNERACIÓN一样开头的西班牙语单词

vulgarismo
vulgarización
vulgarizador
vulgarizadora
vulgarizar
vulgarmente
Vulgata
vulgo
vulnerabilidad
vulnerable
vulnerar
vulnerario
vulpécula
vulpeja
vulpino
vulto
vultuoso
vulturín
vulturno
vulva

VULNERACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

西班牙语近义词词典里vulneración的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«VULNERACIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«vulneración»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
vulneración的西班牙语近义词

«vulneración»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VULNERACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到vulneración25种语言翻译
该章节所呈现的将vulneración由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«vulneración»。

翻译者西班牙语 - 中文

侵害
1,325 数百万发言者

西班牙语

vulneración
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

infringement
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

उल्लंघन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

انتهاك
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

нарушение
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

violação
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

লঙ্ঘন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

violation
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pelanggaran
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Verletzung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

侵害
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

위반
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pelanggaran
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự vi phạm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மீறல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

उल्लंघन
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ihlal
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

infrazione
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

naruszenie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

порушення
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

încălcare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

παράβαση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

oortreding
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

åsidosättande
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

krenkelse
5 数百万发言者

vulneración的使用趋势

趋势

词语 «VULNERACIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«vulneración»在不同国家的使用频率。
vulneración的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«vulneración»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VULNERACIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vulneración»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vulneración»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

vulneración的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VULNERACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现vulneración的用法。与vulneración相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Revista de Derecho y Jurisprudencia y gaceta de los tribunales
V 83 Vulneración del derecho a desarrollar cualquiera actividad económica lícita V 211 Vulneración de derecho de propiedad . V 2 3 Vulneración de derecho de propiedad . V 68 Vulneración de derecho de propiedad de ocupantes de predio  ...
2
Revista de Derecho y jurisprudencia y Gaceta de los Tribunales
V 293 Vulneración del derecho de propiedad sobre bienes incorporales . V 333 Vulneración del ejercicio legítimo del derecho de propiedad V 281 Vulneración del ejercicio legítimo del derecho de propiedad V 297 Vulneración de la libertad  ...
http://www.editorialjuridica.cl/jurisprudencia/revista-de-derecho
3
Derechos en la Niñez: Políticas Públicas Y Efectivización ...
Organizamos los resultados según tres de las categorías empírico analíticas construidas en el proceso de interpretación de sentido: 1) proceso de vulneración de derechos, 2) estrategias de intervención del programa, y 3) accesibilidad a ...
Leandro Luciani Conde, Alejandra Barcala, 2008
4
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
Sobre la nulidad de la sanción por posible vulneración de derechos fundamentales no se indica nada en el precepto que se comenta, ni en el art. 182 LPL se recoge el proceso de impugnación de sanciones como modalidad procesal para ...
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006
5
Compendio de legislación y jurisprudencia penitenciaria
Vulneración del derecho a la presunción de inocencia: sanción disciplinaria fundada en una inferencia abierta, a partir del indicio de ser destinatario por segunda vez de una carta que ocultaba una sustancia que parecía droga (STC ...
Tomás Montero Hernanz, 2009
6
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 2/98
V 99 Vulneración al derecho a la honra . . V 99 Vulneración de derecho de propiedad V 92 Vulneración de derecho de propiedad V 176 Vulneración de la libertad de expre- V 99 Vulneración del derecho a la vida . . . V 130 Vulneración del ...
7
Tendencias actuales de la jurisprudencia constitucional ...
Ahora bien, ello no significa que la valoración de toda prueba conectada directa o indirectamente con las pruebas obtenidas con vulneración de un derecho fundamental material esté prohibida constitucionalmente por suponer lesión ...
Manuel Jaén Vallejo, 2002
8
Reglamento Penitenciario Comentado
Vulneración del derecho a la tutela judicial efectiva: falta de contestación a las solicitudes de prueba del interno y a sus alegaciones sobre derechos fundamentales; resoluciones judiciales estereotipadas. BOE n.o 37. Suplemento de 12 de ...
9
Kongreßschrift
La orden del juez puede revestir las siguientes modalidades: a) Cuando la vulneración reside una acción, se debe ordenar que cese esa acción, que se conmine para que ella no se repita y, si fuere posible, vuelvan las cosas al estado ...
‎1999
10
Convenios fiscales internacionales y fiscalidad de la Unión ...
I-5255), en el campo de los Impuestos Especiales, abrieron la puerta de las acciones de responsabilidad, de acuerdo con los procedimientos nacionales, por los contribuyentes en los casos de vulneración por la legislación nacional de la ...
José Manuel Calderón Carrero, 2008

包含词语«VULNERACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vulneración在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Apple deberá pagar 302 millones de dólares por una vulneración ...
En este caso, la empresa acusa a la firma californiana de vulnerar ciertas patentes de seguridad en la tecnología FaceTime implementada por los de Cupertino. «Applesencia, 十月 16»
2
Nabila Rifo denuncia vulneración de secreto en investigación de ...
El fiscal de la región de Magallanes, Eugenio Campos, confirmó una denuncia por vulneración de secreto o grabación realizada por Nabila Rifo respecto al ... «24Horas.cl, 九月 16»
3
Federación de la prensa denuncia “vulneración permanente” de ...
La Federación de Trabajadores de la Prensa de La Paz emitió este viernes un comunicado en el que denuncia la “vulneración permanente” de los derechos de ... «eju.tv, 九月 16»
4
Testimonio de un caso de vulneración del derecho a la salud
F.L.D.S. llegó a España desde Brasil en 2008 con la esperanza de un futuro mejor. Huyó fundamentalmente del rechazo social sufrido día a día por su ... «Abogacía Española, 八月 16»
5
Denuncian vulneración de derechos en asentamientos urbanos de ...
Un centenar de líderes de asentamientos informales de 18 países denunciaron la vulneración de los derechos de sus pobladores en un mensaje enviado a la ... «Terra.com, 七月 16»
6
Denuncian a director regional del CNE por vulneración de derechos ...
Finalmente destacó que continuarán denunciando los delitos de vulneración a los derechos de los ciudadanos, violación de derechos humanos y políticos ... «Analítica.com, 七月 16»
7
Colectivos convocan a vigilia y marcha por la vulneración de los ...
La convocatoria menciona la vulneración de derechos en los casos de las “personas con discapacidad, trabajadores de Enatex y de Eduardo León”. “Protestar ... «eju.tv, 六月 16»
8
Ser mujer y maya, dos factores de vulneración de derechos ...
Mérida, 16 May (Notimex).- El presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán, José Enrique Goff Ailloud, aseguró que ser mujer y ... «El Diario de Yucatán, 五月 16»
9
Tortura y malos tratos, segunda vulneración de derechos más ...
La Defensoría del Pueblo señala en su informe anual que la tortura y los malos tratos conforman la segunda vulneración más denunciada en Bolivia, que tiene ... «Diario Pagina Siete, 四月 16»
10
La UPNA elaborará un informe sobre la vulneración de derechos ...
El Ayuntamiento de Pamplona y la Universidad Pública de Navarra (UPNA) van a llevar a cabo una labor de investigación, que se formalizará en un informe ... «20minutos.es, 四月 16»

VULNERACIÓN的图像

vulneración

参考文献
« EDUCALINGO. Vulneración [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/vulneracion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z