下载应用程式
educalingo
difícil

在"西班牙语"词典里difícil}的意思

词典

单词 DIFÍCIL的词源

La palabra difícil procede del latín difficĭlis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DIFÍCIL的发音

di ·  · cil


DIFÍCIL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DIFÍCIL在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里difícil的定义

在西班牙语真正的学院词典中,第一个难以定义的是,没有太多工作就无法实现,执行或理解它。 字典中另一个难以理解的含义是一个人:不满或无法忍受。 困难也很奇怪。 他的脸很难看。


DIFÍCIL押韵的西班牙语 单词

abrefácil · dócil · fácil · grácil · imbécil · indócil

DIFÍCIL一样开头的西班牙语单词

diferencia · diferenciación · diferenciador · diferencial · diferenciar · diferendo · diferente · diferentemente · diferido · diferir · difícilmente · dificultad · dificultador · dificultadora · dificultar · dificultosa · dificultosamente · dificultoso · difidencia · difidente

DIFÍCIL一样开头的西班牙语单词

abril · acocil · aguacil · alcacil · alcarcil · alcaucil · alguacil · arcacil · bracil · brasil · calabacil · civil · e mail · guadamacil · guadamecil · mocil · móvil · perfil · poncil · zarcil

西班牙语近义词词典里difícil的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DIFÍCIL»的近义词

以下的西班牙语单词和«difícil»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«DIFÍCIL»的反义词

以下的西班牙语单词和«difícil»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«difícil»的25种语言翻译

翻译者

DIFÍCIL的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到difícil25种语言翻译

该章节所呈现的将difícil由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«difícil»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

difícil
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

difficult
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कठिन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

صعب
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

трудно
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

difícil
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কঠিন
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

difficile
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

sukar
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

schwierig
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

難しいです
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

어려운
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

angel
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

khó khăn
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கடினமான
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कठीण
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

zor
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

difficile
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

trudny
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

важко
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

dificil
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δύσκολος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

moeilik
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

svårt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

vanskelig
5 数百万发言者

difícil的使用趋势

趋势

词语 «DIFÍCIL»的使用趋势

difícil的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«difícil»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

difícil的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIFÍCIL»的西班牙语 引用

单词difícil的知名引用和例句
1
André Maurois
El mejor medio para salir airoso de una conversación difícil es ir a ella sin preparación alguna.
2
Dulce María Loynaz
No es difícil llorar en soledad, pero es casi imposible reír solo.
3
Etienne Coeuilhe
Si tan difícil resulta conocer los defectos de las personas queridas, ¿cómo podemos conocer los nuestros?
4
Eurípides
No es difícil ser elocuente cuando la causa es buena.
5
Fiódor Dostoievski
Fácilmente se contraen hábitos de lujo y difícil se hace después prescindir de ellos cuando se han convertido en necesidad.
6
François De La Rochefoucauld
Nunca es tan difícil hablar bien como cuando tenemos vergüenza de callar.
7
François Mauriac
Los jóvenes sólo pueden entenderse entre ellos. Es muy difícil que una persona mayor escuche y comprenda a un joven.
8
George Bulwer-Lytton
Es difícil decir quién nos hace en la vida más daño, si nuestros enemigos con su peor intención, o nuestros amigos con la mejor.
9
George Eliot
Examinad bien vuestras palabras y encontraréis que, aun cuando no tenéis ningún motivo para ser falsos, es muy difícil decir la verdad exacta.
10
José Luis Sampedro
La vida es una navegación difícil sin una buena brújula.

单词«DIFÍCIL»的西班牙语 谚语

A veces el echar a andar es lo más difícil del caminar.
Con el ojo bien abierto, difícil es el desacierto.
Cuando algo se rompe es difícil arreglarlo.
Dar consejo es cosa fácil; lo difícil es seguirlo.
El primer año es el difícil, todos los demás ya son iguales.
Fácil cosa es pensar y difícil lo pensado dejar.
Fácil es criticar y difícil obrar.
Fácil es empezar y difícil continuar.
Fácil es recetar, difícil es curar.
Ganar mucho sin pecar es difícil de lograr.

«DIFÍCIL»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现difícil的用法。与difícil相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cómo montar un caballo difícil
Una guía paso a paso para solucionar problemas habituales al montar a caballo y mejorar su comportamiento bajo la silla
Perry Wood, 2007
2
El niño de carácter difícil
Al rigor científico de esta obra, que aparece en su cuarta edición, se une el gran sentido práctico que caracteriza a su autor: BERGE, uno de los mejores especialistas en la materia.
André Berge, 1985
3
Heartburn, el Difícil Arte de Amar
In this inspired confection of adultery, revenge, group therapy, and pot roast, the creator of "Sleepless in Seattle" reminds readers that comedy depends on anguish as surely as a proper gravy depends on flour and butter.
Nora Ephron, 2003
4
Ese difícil mundo del flamenco
Publicado en 1972, y reeditado junto a “Gitanos, moriscos y cante flamenco”, es considerado por la crítica especializada el ensayo más documentado y riguroso sobre el arte popular andaluz y una obra imprescindible en la bibliografía ...
Manuel Barrios, 2000
5
Un Encargo difícil
Una lúcida indagación narrativa que va de la amistad a los pactos de silencio, del desaliento al optimismo. En Un encargo difícil, dos mujeres nos van a demostrar que hasta en las peores condiciones es posible empezar la vida de nuevo.
Pedro Zarraluki, 2005
6
Uganda: la difícil esperanza
¿Qué se puede ofrecer a los pueblos de África además de las ayudas de justicia en el campo de la asistencia y del desarrollo? ¿Sólo declaraciones de indignación ante las injusticias que sufre, el mercado de armas y la explotación? ...
Enrico Castelli, Fidel González, 1987
7
Cómo trabajar con gente difícil
La serie de Harvard Business School Press "El Directivo Orientado a los Resultados" reúne artículos de la Harvard Management Update y de la Harvard Management Communication Letter que pueden ayudar a los directivos senior e intermedios a ...
‎2005
8
Gol 13. Un campeonato difícil
El campeonato de fútbol-11 acaba de empezar y los chicos de Gaston Champignon ya están agotados: entrenamientos más intensos, un campo mucho más grande... y ninguna perspectiva de empezar a ganar partidos.
Luigi Garlando, 2012
9
Una situacion difícil
Estaban casados, pero él se negaba a entregar su corazón.
Teresa Hill, 2012
10
Un hombre bueno es difícil de encontrar (Flash)
El genio lúcido y punzante de Flannery O'Connor alcanza sus más altas cimas en el cuento, género que elevó en la literatura norteamericana a una trascendencia genuina e incomparable.
Flannery O'Connor, 2012

包含词语«DIFÍCIL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语difícil在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hummels: "Será muy difícil ganar a Italia"
Será muy difícil ganarles. Primero está la preparación física y luego el análisis de vídeo. Es evidente que el partido contra Italia es algo especial, pero la ... «Sport, 六月 16»
2
"Mayoría fujimorista hará difícil aprobación de reformas" | El ...
"En la actualidad tenemos grandes temas que veo difícil sean abordados en la actual conformación [con mayoría fujimorista] del Congreso", dijo Fredy Otárola. «El Comercio, 六月 16»
3
Mediocampista Nicolás Gaitán ve difícil que Chile derrote a Argentina
El mediocampista argentino Nicolás Gaitán ve muy difícil que Chile los derrote en la gran final de la Copa América Centenario 2016, siempre y cuando la ... «Terra.com, 六月 16»
4
Iker Casillas: "Es difícil que España consiga su tercera Eurocopa ...
"Es difícil que España pueda conseguir su tercera Eurocopa consecutiva. Los equipos han ido creciendo y variando con ese cambio generacional que en todas ... «20minutos.es, 六月 16»
5
Pedro: «Va a ser muy difícil repetir la tercera Eurocopa»
«Va a ser muy difícil repetir una tercera vez, hay selecciones muy buenas pero vamos a ir paso a paso, primero el grupo difícil con buenos rivales y luego ir ... «La Voz de Galicia, 六月 16»
6
Gabriela Michetti reconoció que el país está atravesando "un ...
“Estamos en un momento duro, difícil. Vamos a empezar a ver algunas luces este año que nos indican que estamos en un túnel y estamos yendo para la salida, ... «Télam, 五月 16»
7
"Es muy difícil que en el segundo semestre se recupere la economía"
"Es muy difícil que en el segundo semestre haya una recuperación de la economía, inclusive dudo de esa recuperación si el Gobierno no acierta con la ... «Ambito.com, 五月 16»
8
¿Por qué para la 'generación K' la vida es aún más difícil que para ...
"La vida para nosotros es difícil. Una lucha. Creo que lo tenemos mucho más complicado que la generación de nuestros padres. Pero no podemos renunciar". «RT en Español - Noticias internacionales, 五月 16»
9
FÚTBOL LIGA CAMPEONES Vierinha: "Es difícil parar al mejor del ...
"Es difícil parar al mejor del mundo, pero con la ayuda del entrenador y de los compañeros vamos a intentarlo", dijo el jugador. Vierinha, que comparte ... «EFE, 四月 16»
10
Selena Gómez: 'Es muy difícil ser mujer en la industria musical'
Es difícil ser mujer en este negocio y no le deseo esa situación [de Kesha] a nadie, pero yo he sido muy afortunada. Durante años mi vida ha sido Disney ... «La Opinión, 三月 16»

DIFÍCIL的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Difícil [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/dificil>. 十月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH