下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里guadamecil}的意思

词典
词典
section

西班牙语中GUADAMECIL的发音

gua · da · me · cil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUADAMECIL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GUADAMECIL在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«guadamecil»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
guadamecil

CUIR德cordoue

Guadamecil

这就是所谓的CUIR DE cordoue或guadameci或guadamací的艺术画或雕皮,如果你有金或银的表面被称为guadameci织锦。 CUIR DE cordoue或guadamací变体或guadameci的词源是“gadamesí”在安达卢西亚阿拉伯语ḡadamisí这反过来从ḡadāmisī阿拉伯语样儿派生的变种,gentilicio是北非城市自古古达米斯并在其中被称为一个 专业制革,马具和leathercraft出口其特点的装饰皮革,锦缎。 一些作家和工匠考虑术语CUIR DE cordoue提到专门为金属皮革与金色和/或银色的工作,而其他限制较少的定义是值得欢迎的,考虑guadameci都雕多色和皮革。 在皮革进行技术的主要任务是:▪切口,通过蚀刻的方式,这通常渗入到部分或片材的厚度的三分之一。 Se llama guadamecil o guadamecí o guadamací al cuero pintado o labrado artísticamente y si tiene la superficie dorada o plateada se llama guadamecí brocado. La etimología de guadamecil o sus variantes guadamací o guadamecí es una variante de "gadamesí", en árabe andalusí ḡadamisí que por su parte deriva del gentilicio árabe ḡadāmisī, gentilicio que es el de la ciudad magrebí llamada desde muy antiguo Gadamés ya que en ella se especializaban curtidores, marroquineros y talabarteros que exportaban sus característicos cueros decorados y brocados. Algunos escritores y artesanos consideran que el término guadamecil denomina exclusivamente al cuero trabajado metalizado con oro y/o plata, mientras que otros se acogen a una definición menos restrictiva, considerando guadamecí todo el cuero policromado y labrado. Las principales labores artísticas que se realizan en el cuero son las siguientes: ▪ la incisión, a modo de grabado, que suele penetrar hasta un tercio del grosor de la pieza o lámina.

在西班牙语 词典里guadamecil的定义

在字典中西班牙guadamecil意味着guadamecí。 En el diccionario castellano guadamecil significa guadamecí.
点击查看«guadamecil»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GUADAMECIL押韵的西班牙语 单词


acocil
a·co·cil
aguacil
a·gua·cil
alcacil
al·ca·cil
alcarcil
al·car·cil
alcaucil
al·cau·cil
alguacil
al·gua·cil
arcacil
ar·ca·cil
bracil
bra·cil
calabacil
ca·la·ba·cil
guadamacil
gua·da·ma·cil
mocil
mo·cil
poncil
pon·cil
zarcil
zar·cil

GUADAMECIL一样开头的西班牙语单词

guadalupana
guadalupano
guadalupense
guadalupeña
guadalupeño
guadamací
guadamacil
guadamacilería
guadamacilero
guadamecí
guadaña
guadañador
guadañadora
guadañar
guadañero
guadañeta
guadañil
guadaño
guadapero
guadarnés

GUADAMECIL一样开头的西班牙语单词

abrefácil
abril
automóvil
brasil
civil
difícil
cil
e mail
cil
grácil
guayaquil
imbécil
indócil
infantil
juvenil
mil
móvil
perfil
portátil
útil

西班牙语近义词词典里guadamecil的近义词和反义词

近义词

«guadamecil»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GUADAMECIL的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到guadamecil25种语言翻译
该章节所呈现的将guadamecil由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«guadamecil»。

翻译者西班牙语 - 中文

CUIR德cordoue
1,325 数百万发言者

西班牙语

guadamecil
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Guadamecil
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

cuir डी cordoue
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

CUIR دي cordoue
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

кожаные обои
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

couro lavrado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

চামড়া ডি cordoue
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Cuir de Cordoue
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cuir de cordoue
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Ledertapete
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

cuirアンリークイールデcordoue
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

CUIR 드 cordoue
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Cuir de cordoue
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

cuir de cordoue
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Cuir டி cordoue
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

cuir डी cordoue
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cuir de cordoue
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

cuir de Cordoue
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

kurdyban
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

шкіряні шпалери
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cuir de cordoue
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

cuir de cordoue
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

cuir de Cordoue
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Gyllenläder
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

gyldenlær
5 数百万发言者

guadamecil的使用趋势

趋势

词语 «GUADAMECIL»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
7
/100
此处所显示的地图给出了词语«guadamecil»在不同国家的使用频率。
guadamecil的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«guadamecil»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GUADAMECIL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«guadamecil»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«guadamecil»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

guadamecil的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GUADAMECIL»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现guadamecil的用法。与guadamecil相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
Guadamecíes. Un cuero verde , grande, con las armas Destúñiga, nuevo. Otro cuero grande , colorado, nuevo, con las armas Destúñiga , y de U duquesa. Otro guadamecil colorado, nuevo, mediano. Otro guadamecil viejo , colorado ...
Liciniano Sáez, 1805
2
Demostracion histórica del verdadero valor de todas las ...
Otro guadamecil colorado , mediano.. Otro cuero grande , viejo , colorado. .Otro cuero grande, nuevo, to/urado, con esparcidores. Otro guadamecil viejo , chiquito. .Otro cuero colorado , mediano. Otro cuero viejo, grande, con las armas de la ...
Liciniano Saez, 1805
3
Cartas, documentos y escrituras de Pedro Calderón de la Barca
630 Rs. Más un dosel con su caída de guadamecil. Me costó doscientos y veinte reales... 220 Rs. Más una sobremesa de guadamecil, veinte y dos reales ... 22 Rs. Más dos almohadas de guadamecil, veinte y dos reales ... 22 Rs. Más tres ...
Krzysztof Sliwa, 2011
4
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
... clotted / grumoso / grumeleux grutesco m (Art.) / Groteske /(Kunst) / grotesque / grottesca// Art grotesque m guadamecí m (guadamecil) / gaufriertes Leder n I embossed leather / cuoio goffrato m, marocchino m I guadamecil m guadamecil...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
5
Libro de la Montería que mando escreuir el muy alto y muy ...
... el Pie,q defeiende del Afumada , c va a dar en el Arroyo de Longauiella. El mote del Afumada es bueno de Puerco cninuierno.c a vezes ha Ofio e es la bozeria por cima del Ceno del Afumada fafta el collado, q es adoma te a Guadamecil.
Alfonso XI (Rey de Castilla), 1582
6
Historia general de Espana
río Guadamecil, fué vencida en una muy reñida y memorable batalla Tomaron y echaron á fondo veinte y cinco galeras delos enemigos, y mataron dos generales, el de Africa y el de Granada. No se hallaron en esta batalla las galeras de ...
Juan de Mariana (Padre.), Eduardo Chao, Jose Maria Queipo de Llano Ruiz de Saravia Toreno (conde de), 1848
7
Historia general de España: la compuesta, enmendada y an̂adida
rio Guadamecil, fué vencida en una muy reñida y memorable batalla Tomaron y echaron á fondo veinte y cinco galeras de los enemigos, y mataron dos generales , el de Africa y el de Granada. No se hallaron en esta batalla las galeras de ...
Juan de Mariana, José Manuel Miñana, Eduardo Chao, 1848
8
Examen de ingenios para las ciencias
guadamecil, lo cual tengo por gran burla; y si por ventura fue verdad que lo parió , yo digo que el padre que lo engendró tenía el mismo color que la figura del guadamecil. Y para que conste más de veras cuán mala filosofía es la que trae ...
Juan Huarte de San Juan, 2012
9
La industria medieval de Córdoba
En otros casos, como acabamos de decir, el guadamecil no llevaba láminas de metal y en éstos iba únicamente pintado de rojo u otros colores — azul y verde eran los más frecuentes — . Entonces el guadamecil recibía sus propiedades ...
Ricardo Córdoba de la Llave, 1990
10
Tratado práctico del mueble español.
a) Pequeño bargueño del siglo XVI, con incrustaciones. b) Cofre del siglo XVI, con tapa abombada, cubierto de guadamecil. " 31. — a) Caja de nogal, con decoración pictórica en el interior de la tapa. Siglo XVI. b) Arquilla mudejar, siglo XVI, ...
Harold Donaldson Eberlein, 2009

包含词语«GUADAMECIL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语guadamecil在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Los artesanos del cuero renuevan sus técnicas
... sobre la manipulación de la materia prima y su uso en diferentes modalidades y técnicas como el guadamecil, la cetrería o el modelado en húmedo. «La Región, 五月 16»
2
Cincuenta artistas renovarán la técnica de trabajo con cuero
La apertura de la muestra "Do Paramento ao Guadamecil" del cordobés Juan García Olmedo inauguró ayer la programación en la sala de A Paneira. A partir ... «La Región, 四月 16»
3
La cara más artística del cuero en Artes e Oficios
Desde Venezuela, Nelson Callejas muestra sus avances en lo denominado guadamecil contemporáneo, donde trabaja con técnicas y elementos pictóricos ... «Diario Atlántico, 二月 15»
4
Pájaros tropicales en el Obradoiro, o el retorno de un oficio perdido
Uno de ellos es el guadamecil. El Ministerio de Cultura español empezó a determinar que esos oficios deberían reengancharse culturalmente en el país, ... «Radio Praga, 五月 13»

GUADAMECIL的图像

guadamecil

参考文献
« EDUCALINGO. Guadamecil [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/guadamecil>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z