下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里disyunción}的意思

词典
词典
section

单词 DISYUNCIÓN的词源

La palabra disyunción procede del latín disiunctĭo, -ōnis, desunión.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DISYUNCIÓN的发音

dis · yun · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISYUNCIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DISYUNCIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«disyunción»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里disyunción的定义

西班牙语真正学院词典中对分离的第一个定义是分离和分裂的作用和效果。 字典中分离的另一个含义是两个现实的分离,每个现实本质上与另一个现实相关; 页。 例如,男性和女性; 左右。 分离也是一个由每个祷告组成的形象,其中包含所有必要的部分,而不需要使用其完美的任何其他祈祷之前或之后的祈祷。 La primera definición de disyunción en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de separar y desunir. Otro significado de disyunción en el diccionario es separación de dos realidades, cada una de las cuales está referida intrínsecamente a la otra; p. ej., masculino y femenino; izquierdo y derecho. Disyunción es también figura que consiste en que cada oración lleve todas sus partes necesarias, sin que necesite valerse para su perfecto sentido de ninguna de las otras oraciones que preceden o siguen.

点击查看«disyunción»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISYUNCIÓN押韵的西班牙语 单词


asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
canción
can·ción
contención
con·ten·ción
convención
con·ven·ción
defunción
de·fun·ción
detención
de·ten·ción
distinción
dis·tin·ción
extinción
ex·tin·ción
función
fun·ción
intención
in·ten·ción
intervención
in·ter·ven·ción
invención
in·ven·ción
mantención
man·ten·ción
mención
men·ción
obtención
ob·ten·ción
prevención
pre·ven·ción
retención
re·ten·ción
sanción
san·ción
subvención
sub·ven·ción

DISYUNCIÓN一样开头的西班牙语单词

distrófico
disturbar
disturbio
disuadir
disuasión
disuasiva
disuasivo
disuasor
disuasorio
disuelta
disuelto
disuria
disúrica
disúrico
disyunta
disyuntiva
disyuntivamente
disyuntivo
disyunto
disyuntor

DISYUNCIÓN一样开头的西班牙语单词

abstención
conjunción
contravención
desatención
disfunción
entretención
exención
extremaunción
hiperfunción
manutención
perención
presunción
pretención
punción
reconvención
redención
sentención
tención
tinción
unción

西班牙语近义词词典里disyunción的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DISYUNCIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«disyunción»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
disyunción的西班牙语近义词

«disyunción»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISYUNCIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到disyunción25种语言翻译
该章节所呈现的将disyunción由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«disyunción»。

翻译者西班牙语 - 中文

脱节
1,325 数百万发言者

西班牙语

disyunción
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

disjunction
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

अलगाव
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

انفصال
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

дизъюнкция
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

disjunção
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অসম্বদ্ধ অবস্থা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

disjonction
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Pemisahan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

disjunction
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

분리
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

disjunction
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phân ly
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பிரிப்பைக்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

वियोग
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

parçalanma
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

disgiunzione
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

dysjunkcja
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

диз´юнкція
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

despărțire
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

διαχώριση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

disjunksie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

disjunktion
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

disjunksjon
5 数百万发言者

disyunción的使用趋势

趋势

词语 «DISYUNCIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«disyunción»在不同国家的使用频率。
disyunción的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«disyunción»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISYUNCIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«disyunción»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«disyunción»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

disyunción的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISYUNCIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现disyunción的用法。与disyunción相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Endocrinología de la reproducción: fisiología, ...
La no disyunción de un solo cromosoma producirá células germinativas portadoras de dos copias o cero copia del cromosoma específico. Si una célula germinativa portadora de un cromosoma extra es fertilizada con una célula germinativa ...
Samuel S. C. Yen, Robert B. Jaffe, Robert L. Barbieri, 2001
2
Matematica Discreta
1 .3.3 Disyunción Sean "p" y "q" proposiciones. Vamos a distinguir dos tipos de disyunciones. La disyunción incluyente que llamaremos disyunción ( simplemente), y la disyunción excluyente o diferencia simétrica. Disyunción incluyente: La ...
3
Lògica Simbòlica Bàsica
11.4.3 De la disyunción En todos los idiomas tenemos dos clases de disyunción, la fuerte o excluyente y la débil o incluyente. En la primera, una u otra de las proposiciones es verdadera, pero no ambas. En la segunda, una u otra es ...
4
Biología
Neil A. Campbell, Jane B. Reece. n + \ n + 1 n-1 n-1 n+1 n-1 Número de cromosomas (a) No disyunción de cromosomas homólogos en la meiosis I A B C D E F G H A B. Las alteraciones del número o de la estructura de los cromosomas ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
5
Emery, elementos de genética médica
46 La no disyunción puede también ocurrir durante una división mitótica inicial en el cigoto en desarrollo. Esto se traduce en la presencia de dos o más líneas celulares diferentes, un fenómeno conocido como mosaicismo (pág. 52).
Peter Turnpenny, 2009
6
Genética
No disyunción primaria (Ocurre en una hembra normal XX) ?XX X <5XY Gametos @ ® — XXX X- XXY Y- baja S S mueren viabilidad estéril normal La no disyunción secundaria implica la producción de gametos por una hembra excepcional ...
John B. Jenkins, 1982
7
Átomos, almas y estrellas: estudios sobre la ciencia griega
Dos tipos fundamentales de disyunción fueron reconocidos por los estoicos: la disyunción exclusiva y la inclusiva. La disyunción exclusiva fue la más usada, y es el único tipo de disyunción que aparece en los cinco esquemas de inferencia  ...
José Luis González Recio, 2007
8
Citogenética
Al describir la estructura genética de los cromosomas accesorios (apartado 3) ya se ha indicado que la causa de no-disyunción puede ser debida a la no replicación del ADN en ambas sedes sensibles (Jones, 1985) o a la no resolución por ...
Juan Ramón Lacadena, 1996
9
Lógica jurídica
Gustavo González Solano. La conexión recibe el nombre de conectadores en el razonamiento y pueden ser 16 tipos distintos, pero, por razones de brevedad y utilidad, solo se describirán las más importantes, estas son: la disyunción débil, ...
Gustavo González Solano, 2003
10
Algebra
Objetivo: Resolver y graficar la disyunción de dos desigualdades en una variable . Una afirmación como x < — 3 o x >6es una disyunción. La disyunción de dos afirmaciones se forma al conectarlas con la palabra "o", y es verdadera cuando ...
Stanley A. Smith, 2000

包含词语«DISYUNCIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语disyunción在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cierre y despedida… ¿provisional, definitiva?
Antonio Santamaría, una vez más, ha dado en el clavo (aunque tal vez debamos a empezar a repensar esta separación-disyunción, discutible a todas luces, ... «Rebelión, 七月 16»
2
La disyunción española
La imposibilidad política de los partidos españoles para acordar un gobierno según la resultante de los comicios del 20 de diciembre de 2015, obligó -el 3 de ... «teleSUR TV, 六月 16»
3
Docentes deberán elegir este jueves sus representantes en el CGE
Los comicios evidencian una clara disyunción política en el modelo sindical: la obsecuencia kirchnerista, de la mano de la lista Integración que conduce la ... «AIM Digital, 六月 16»
4
Un estudio explica por qué los niños confunden la “o” con la “y”
Niños y adultos usan casi el mismo método de análisis lógico del lenguaje en frases ambiguas que incluyen conjunción y disyunción, pero solo los mayores ... «Aprendemas.com, 五月 16»
5
INTX 2016: La competencia, con Internet como escenario
Agregó que el tema de INTX 'es la disyunción' y que 'debemos tener en cuenta que por cada cambio, hay una oportunidad que aparece'. Este año, la INTX ... «Prensario.Net, 五月 16»
6
¿De qué sirve la razón?
El otro componente de la Lógica proposicional es el conectivo, para unir las proposiciones, tales como la conjunción (∧), la disyunción (∨), la negación (¬), la ... «Confidencial, 四月 16»
7
Matemáticas para ganar (casi siempre) al ¿Quién es quién?
Vamos a utilizar la disyunción. "¿Tiene gafas o pelo blanco?" es una pregunta que solo puedes responderse con un sí, si cumple alguna de las dos cosas, o un ... «Verne, 二月 16»
8
Estos son los 9 proyectos destacados en 'In Therapy', el pabellón ...
La exhibición dejará al descubierto la fascinante disyunción entre la típica vista del mundo sobre los países nórdicos como naciones altamente desarrolladas y ... «ArchDaily México, 二月 16»
9
La salvación de lo bello y la tiranía de la comunicación
Por el contrario, esa supuesta disyunción, significativa en una sociedad de control, en la cual la opción apocalíptica podía producir algún efecto, en un sistema ... «MDZ Online, 二月 16»
10
Neoliberalismo: totalitarismo y democracia
Pero en esta nueva mutación del capitalismo, que denominamos neoliberalismo, la disyunción totalitarismo o democracia se ha vuelto opaca y enmascara una ... «Página 12, 一月 16»

DISYUNCIÓN的图像

disyunción

参考文献
« EDUCALINGO. Disyunción [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/disyuncion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z