下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里dulzura}的意思

词典
词典
section

西班牙语中DULZURA的发音

dul · zu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DULZURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DULZURA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«dulzura»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
dulzura

甜味

Sabor dulce

甜美是世界各地所有文化和民族接受的五大基本独特风味之一,是最令人愉快的口味之一。 它主要发现在舌尖的味蕾中。 具有高碳水化合物含量的食物被认为是甜味,并且提供甜味的人造香料被称为甜味剂。 甜食通常是甜点和早餐的人类饮食的一部分。 El dulce es uno de los cinco sabores básicos y de los únicos que es aceptado de manera global por todas las culturas y etnias de la tierra como uno de los sabores más placenteros. Se detecta principalmente en las papilas gustativas de la punta de la lengua. Los alimentos que poseen un alto contenido de carbohidratos son percibidos dulces y los saborizantes artificiales de proporcionar el sabor dulce se denominan edulcorantes. Los alimentos dulces suelen formar parte dentro de la alimentación humana de los postres y de los desayunos.

在西班牙语 词典里dulzura的定义

西班牙语真正学院词典中甜蜜的第一个定义是甜美的品质。 字典中甜味的另一个含义是柔软,愉悦。 甜蜜也是友善,善良,顺从。 La primera definición de dulzura en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de dulce. Otro significado de dulzura en el diccionario es suavidad, deleite. Dulzura es también afabilidad, bondad, docilidad.
点击查看«dulzura»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DULZURA押韵的西班牙语 单词


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
arquitectura
ar·qui·tec·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
basura
ba·su·ra
captura
cap·tu·ra
clausura
clau·su·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
dura
du·ra
estructura
es·truc·tu·ra
factura
fac·tu·ra
figura
fi·gu·ra
lectura
lec·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
rezura
re·zu·ra
segura
se·gu·ra
sinvergüenzura
sin·ver·güen·zu·ra

DULZURA一样开头的西班牙语单词

dulcinea
dulcísona
dulcísono
dulero
dulía
dulimán
dulleta
dulzaina
dulzainera
dulzainero
dulzaino
dulzamara
dulzarrón
dulzarrona
dulzón
dulzona
dulzor
dulzorar
dulzudo
dulzurar

DULZURA一样开头的西班牙语单词

asignatura
aura
candidatura
censura
cintura
costura
cura
escritura
escultura
futura
infraestructura
licenciatura
locura
manufactura
miniatura
oscura
postura
pura
soldadura
temperatura

西班牙语近义词词典里dulzura的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DULZURA»的近义词

以下的西班牙语单词和«dulzura»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dulzura的西班牙语近义词

在西班牙语中«DULZURA»的反义词

以下的西班牙语单词和«dulzura»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
dulzura的西班牙语反义词

«dulzura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DULZURA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到dulzura25种语言翻译
该章节所呈现的将dulzura由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«dulzura»。

翻译者西班牙语 - 中文

甜美
1,325 数百万发言者

西班牙语

dulzura
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

sweetness
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मिठास
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

حلاوة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

сладость
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

doçura
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মাধুরী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

douceur
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kemanisan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Süße
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

甘味
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

단맛
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sweetness
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự ngọt ngào
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இனிப்புக்கு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गोडवा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tatlılık
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

dolcezza
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

słodycz
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

солодкість
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

dulceață
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

γλύκα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

soet
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sötma
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sødme
5 数百万发言者

dulzura的使用趋势

趋势

词语 «DULZURA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«dulzura»在不同国家的使用频率。
dulzura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«dulzura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DULZURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dulzura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dulzura»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

dulzura的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DULZURA»的西班牙语 引用

单词dulzura的知名引用和例句
1
Jules Renard
Hay que domar a la vida por la dulzura.
2
Santa Catalina De Siena
En las amarguras desearéis la dulzura, y en la guerra, la paz.
3
Stendhal
La amistad es una cantidad a cuenta de dulzura sobre los rigores de la vida.
4
Voltaire
La belleza complace a los ojos; la dulzura encadena el alma.
5
Michel Eyquem de Montaigne
La belleza es una gran recomendación en el comercio humano, y no hay nadie que sea tan bárbaro o tan grosero que no se sienta herido por su dulzura.
6
Emerson
El hombre grande es aquel que en medio de las muchedumbres mantiene, con perfecta dulzura, la independencia de la soledad.
7
Miquel Martí i Pol
A veces, una tarde cualquiera, la dulzura se instala en las palabras.
8
Georges Duhamel
Si quieres hallar en cualquier lado amistad, dulzura y poesía, llévalas contigo.
9
Victor Hugo
Cuando el amor es feliz lleva al alma a la dulzura y a la bondad.
10
Platón
Dos excesos deben evitarse en la educación de la juventud; demasiada severidad, y demasiada dulzura.

单词«DULZURA»的西班牙语 谚语

Mientras dura, vida y dulzura.
Aunque la dulzura halaga, la mucha miel empalaga.
Bondad y dulzura, más que donaire, hermosura.
El aprender es amargura; el fruto es dulzura.

«DULZURA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现dulzura的用法。与dulzura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Dulzura y poder: el lugar del azúcar en la historia moderna
La propuesta de este trabajo de investigación es las de construir una antropología de la comida y del comer, como parte de una antropología de la vida moderna.
Sidney Wilfred Mintz, 1996
2
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
La docilidad solo influye en las acciones, mas no en los sentimientos ni en las ideas; la dulzura pone como en manos de otrosus propios pensamientos y sentimientos. La contrario de la docilidad es la terquedad, de la dulzura la acritud.
Pedro Maria de Olive, 1852
3
El Renacer de la Rima
Dulzura es lo que siento, cada vez que pienso en ti, porque dulzura es tu persona, que día a día me hace feliz. Dulzura hay en tu sonrisa, porque expresa mucho amor, amor de un corazón tierno, como la dulzura de una flor. Dulzura hay en ...
José Luis Chacoff Aravena, 2002
4
Adivinanzas Eroticas
¿Quién es esa gran señora, toda llena de dulzura, que, siempre que es requerida, la ignorancia pronto cura? 34 Peludo por fuera, peludo por dentro, alzo la patita • 27 Adivinanzas eróticas 31 ...
Ánghel Morales García, 2008
5
Como Cultivar La Gratitud
/P= e sorprendí la primera vez que escuché esta frase: «Usted es mucho más fuerte que yo, porque es dulce, sabe reconocer sus errores y hacer marcha atrás, mientras que yo soy muy racional y legalista. Tenga la certeza de que su dulzura  ...
6
Mi miel, mi dulzura
Little Jadiya lives in Spain and goes to visit her grandmother and extended family in Morocco.
Michel Piquemal, 2005
7
El tratado de la vanidad del mundo con las cien meditaciones ...
De la dulzura y consolacion que hay en Dios. ^^uan dulces son, Señor, á mi gusto tus palabras , y mas Psalm.uo. que la- miel para mi boca , decia David á Dios. Hablando de la conversacion del Señor dice, que es mas dulce que la miel , ...
Diego de SAN CRISTOBASL Y EGUIARRETA, ESTELLA, 1785
8
Confesiones del glorioso doctor de la Iglesia
Porque conforme á la mucha grandeza de vuestra magnificencia, es también la grande muchedumbre de vuestra dulzura, que tenéis guardada páralos que os temen. Grandes sois é inmenso, Dios y Señor mió; ni tiene término vuestra ...
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), Agustín (Santo, Obispo de Hipona, (), 1851
9
Rafael: El pintor de la dulzura / The Painter of Gentleness
Nacido en Urbino en 1483, Rafael Sanzio murió en Roma en el año 1520, dejando en legado al mundo cuadros de belleza inmortal.
Nicola Cinquetti, 2012
10
Tesoros de Cornelio á Lápide: extracto de los comentarios de ...
debemos oponer jamás enfado á enfado, violencia á violencia; pues, al contrario , la paciencia y la caridad deben ser nuestra norma La dulzura es cierta habilidad de espíritu que, así en los bono- res como en las humillaciones, mantiene al ...
Cornelius à Lapide ((S.I.)), Jean-André Barbier, Miguel Olamendi ((Madrid)), 1866

包含词语«DULZURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dulzura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Preocupa el bajo porcentaje de dulzura de la caña de azúcar en ...
Desde el ingenio de San Javier aseguraron que la caña que ingresó desde el comienzo de la zafra hasta la fecha, presenta niveles de dulzura más bajos que ... «Misiones OnLine, 七月 16»
2
El viernes 22, los productores cañeros cobrarán el porcentaje de ...
El Instituto de Fomento Agropecuario e Industrial (Ifai), a través del ingenio azucarero San Javier, cerrará el martes la liquidación del porcentaje de dulzura a los ... «Noticiasdel6.com, 七月 16»
3
El chocolate debe ser protagonista tras la semana de la dulzura
La semana de la dulzura, que está terminando y que bien se podría extender a lo largo de todo el año, para bien de los humanos, está dada por el intercambio ... «La Nueva Provincia, 七月 16»
4
Semana de la dulzura: cuál es el origen del alfajor
Posiblemente se trate de la gran vedette de La Semana de la Dulzura. Dos galletitas, separadas por un relleno de dulce de leche o mermelada y bañadas por ... «Infobae.com, 七月 16»
5
Semana de la dulzura: roban una casa de cambio y dejan un ...
A tono con la "semana de la dulzura", un grupo de ladrones asaltó una casa de cambio en pleno microcentro de La Plata, a donde ingresó por un boquete ... «LA NACION, 七月 16»
6
¿Por qué se celebra la Semana de la Dulzura?
A partir de ese momento la semana de la dulzura se implementó como parte cultural de los argentinos, se volvió tan o más importante que el día del amigo, de ... «El Patagónico, 七月 16»
7
Entre la vehemencia y la dulzura
Evidentemente, porque el Barroco en la Italia del Seicento no fue sólo vehemencia y pasión febril; también hubo dulzura, osadía formal, profundidad ... «ABC.es, 六月 16»
8
La dulzura fluirá con Alejandro Sanz
Alejandro Sanz visitará Costa Rica tras tres años de ausencia. El español regresará al país en el marco de la gira Sirope Tour , con la cual promociona su ... «La Nación Costa Rica, 五月 16»
9
María es Misericordia. 1. Vida, Dulzura, Esperanza nuestra (Salve)
María es Dulzura, término cercano al de paraklesis-consuelo, que Pablo atribuía a Dios en 2 Cor 1, 3-4. El Antiguo Testamento llama dulce (anawah=manso) a ... «Periodista Digital, 四月 16»
10
Las mejores fotos de Zooey Deschanel, la dulzura de New Girl
Las mejores fotos de Zooey Deschanel, la dulzura de New Girl. Comentarios. Enviar a menéame. Repasamos las mejores fotos de la guapa actriz Zooey ... «Diario Femenino, 一月 16»

DULZURA的图像

dulzura

参考文献
« EDUCALINGO. Dulzura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/dulzura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z