下载应用程式
educalingo
embozo

在"西班牙语"词典里embozo}的意思

词典

西班牙语中EMBOZO的发音

em · bo · zo


EMBOZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMBOZO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里embozo的定义

在西班牙语真正的学院词典中,embozo的第一个定义是床单折叠的部分接触脸部。 字典中embozo的另一个含义是覆盖面部的层,带或其他东西的一部分。 Embozo也是一条羊毛,丝绸或其他织物的条带,从颈部沿着层的两侧内部束缚。


EMBOZO押韵的西班牙语 单词

abozo · arrebozo · bozo · calabozo · contraembozo · desembozo · esbozo · rebozo

EMBOZO一样开头的西班牙语单词

embotadura · embotamiento · embotar · embotarse · embotellado · embotellador · embotelladora · embotellamiento · embotellar · emboticar · embotijar · embotir · embovedada · embovedado · embovedar · emboza · embozadamente · embozalar · embozar · embracilada

EMBOZO一样开头的西班牙语单词

aeromozo · alborozo · allozo · buenmozo · cadozo · carozo · chozo · contrapozo · corozo · desbrozo · destrozo · gozo · mozo · pozo · retozo · rozo · sollozo · tentemozo · tozo · trozo

西班牙语近义词词典里embozo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«EMBOZO»的近义词

以下的西班牙语单词和«embozo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«embozo»的25种语言翻译

翻译者

EMBOZO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到embozo25种语言翻译

该章节所呈现的将embozo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«embozo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

embozo
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

embozo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Stubble
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

embozo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

embozo
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

embozo
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

embozo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

embozo
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

embozo
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

embozo
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

embozo
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

embozo
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

embozo
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

embozo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

embozo
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

embozo
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

embozo
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

embozo
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

embozo
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

embozo
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

embozo
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

embozo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

embozo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

embozo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

embozo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

embozo
5 数百万发言者

embozo的使用趋势

趋势

词语 «EMBOZO»的使用趋势

embozo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«embozo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

embozo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMBOZO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现embozo的用法。与embozo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Faciem usque ad ocuhs vellarc , obtegere. embozar, met. Disfrazar , encubrir , ocultar con palabras , ó con acciones alguna cos3 , para que tan fácilmente no se conozca , ó no se perciba y entienda. Tegere , velare. EMBOZO, s. m. La cosa  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Tropheo de la verdad de la Historia formado del Auberto sin ...
EL tVPIAN ZAPATA, SIN EMBOZO,. EfFuIfit, vt Sydus tfovumi Mundana Pe liens îSJubila; Rcfplendult Prodigijs, Ventura Seclo prxcinens. Latums EíTam Pluribus Sanîs, Reformat Vafculunn . ДгДшод Dans Ergaftulú, □ Extinxit Igncs,Ignibus.
José Pellicer de Ossau i Tovar, 1676
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Invólucrum , teguméntum. It. Velo. Hablar con embozo, ó fin él, lo mifmo que artificiofa- mente , ó claramente. Quitar el embozo , defeubrir , aclarar , V. EMBRACILADO , trahido en brazos. Fr. Porté fur le bras. L&t.In ulnisgejlátus, collocátus.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
4
Jornadas de los coches de Madrid a Alcala o satisfaccion al ...
En efto vimos , dice , qnt dtltodo it. femboziit ¡й verdaije pufo de nueflra parte* Poco à poco , fe- ñor mio.bolvío à decir Tercia, que embozo es effe que tenia à medias la Verdad : porque por embozo, enriendo yo el que hago con mi.mantilla, y ...
Luis de Salazar y Castro, 1714
5
Obras poéticas
Volvió á doblar el embozo, Y contento con la presa De la calle en que vivia Tomó rápido la vuelta. Iba Juan Ruiz con la sangre Dejando en pos roja huella Que marcaba su camino Sobre las redondas piedras. En esto entrando en su barrio ...
José Zorrilla, Ildefonso de Ovejas, 1847
6
Obras de D. José Zorrilla: Obras poéticas
Volvió á doblar el embozo, Y contento con la presa De la calle en que vivia Tomó rápido la vuelta. lba Juan Ruiz con la sangre Dejando en pos roja huella Que marcaba su camino Sobre las redondas piedras. En esto entrando en su barrio ...
José Maximiano Zorrilla, Ildefonso de Ovejas, 1847
7
Memorias cronológicas sobre el origen de la representación ...
quiera parte y en qualquiera sitio de los theatros con capa y sombrero que no fuese armado de tres picos, y por ningún caso con embozo, evitándose al mismo tiempo las monteras, y que la execución de esta orden se auxiliase con la tropa ...
José Antonio de Armona y Murga, Charles Davis, J. E. Varey, 2007
8
Jornada de los coches de Madrid a Alcala, o Satisfaccion al ...
Poco à poco fe« ñor mio,bolvk> à decir Terefa , que embozo es efle que tenia à medias la Verdad : porque por embozo, entiendo yo el que hago con mi mantilla, y los hombres con fus capas? masraf- gatido la manrilla.o la capa , efto es ...
Luis de Salazar y Castro, 1714
9
Obras de José Zorrilla con su biografía por Ildef. de Ovejas
Volvió á doblar el embozo , Y contento con la presa De la calle en que vivia Tomó rápido la vuelta. Iba Juan Ruiz con la sangre Dejando en pos roja huella Que marcaba su camino Sobre las redondas piedras. En esto entrando en su barrio ...
José Zorrilla, 1847
10
Rodil: drama en tres actos y un prologo, escrito en prosa y ...
Ha gran rato que os observo y á fé que no es de hombre honrado estar á una puerta ocultando el rostro en el embozo. Rodil. En tiempo de paz seria razonable vuestra sorpresa, mas cuando todos conspiran, perdonad os diga que sois poco  ...
Ricardo Palma, 1851

包含词语«EMBOZO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语embozo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Podríamos vivir mejor con menos»
Tras un largo silencio, parecen regresar sin embozo algunos que defienden las bondades de la dictadura franquista, cuando están a punto de cumplirse los ... «El Comercio Digital, 七月 16»
2
Río 2016: Una protesta que llamaba al “boicot” olímpico terminó con ...
Entre la multitud también se podía ver a unos radicales denominados 'black bloc', quienes llevaban un adhesivo pegado a un embozo negro en el que se leía ... «Urgente 24, 七月 16»
3
Letras disidentes
MUCHOS DE ELLOS SOBREVIVIERON CON EL EMBOZO DEL SEUDÓNIMO, ADOPTADO MÁS CON CAUTELA QUE POR CAPRICHO. divergente. Compartir: ... «Diario de León, 六月 16»
4
Avance del sexto episodio de Juego de tronos: lazos familiares y ...
Todo es un enigma porque no sabemos quien los salva de esos ataques pero no dudamos que llegue a quitarse el embozo, que tanto caracteriza a este ... «Blasting News, 六月 16»
5
Letizia se enmascara para ir de compras y practica el zumba
En las imágenes, Letizia luce dos teléfonos móviles en su mano derecha. Una de las instantáneas la muestra incluso sin el embozo y con una bolsa de Mango, ... «Crónica Global, 二月 16»
6
Externalicemos el Carnaval
... venerada lechuga de bolsa (loados sean por siempre jamás sus ideólogos) y que no quita los edredones ni en agosto porque ya no sabe qué es un embozo. «El Mundo, 二月 16»
7
El cazador de dictadores
... en Dakar, compareció ante el Tribunal Extraordinario Africano envuelto de pies a cabeza en una túnica blanca nuclear, con turbante blanco y blanco embozo. «El Mundo, 二月 16»
8
El mejor truco para meter la funda nórdica sin morir en el intento
Extiende la funda del revés encima de la cama, colocando el embozo a los pies. A continuación coloca el nórdico justo sobre la funda (puedes colocar de forma ... «Qué.es, 十一月 15»
9
Cómo meter la funda nórdica sin desesperar en el intento
... funda nórdica sin desesperar en el intento. Básicamente, los pasos son los siguientes: -Extiende la funda del revés sobre la cama, con el embozo a los pies. «Sur Digital, 十一月 15»
10
El motín de las capas y los sombreros
"No habiendo bastado para desterrar de la Corte el mal parecido y perjudicial disfraz o abuso de embozo con capa larga, sombrero chambergo o gacho, ... «El Mundo, 九月 15»

EMBOZO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Embozo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/embozo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH