下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里empavorecer}的意思

词典
词典
section

西班牙语中EMPAVORECER的发音

em · pa · vo · re · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPAVORECER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMPAVORECER在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«empavorecer»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里empavorecer的定义

在西班牙语真正的学院词典中第一个定义empavorecer是为了引起恐惧,非常恐吓某人。 字典中的empavorecer的另一个含义充满恐惧,恐惧,恐惧或惊吓。 纵容还要感谢。 La primera definición de empavorecer en el diccionario de la real academia de la lengua española es causar pavor, asustar mucho a alguien. Otro significado de empavorecer en el diccionario es llenarse de pavor, miedo, espanto o sobresalto. Empavorecer es también agradecer.

点击查看«empavorecer»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词EMPAVORECER的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empavorezco
empavoreces / empavorecés
él empavorece
nos. empavorecemos
vos. empavorecéis / empavorecen
ellos empavorecen
Pretérito imperfecto
yo empavorecía
empavorecías
él empavorecía
nos. empavorecíamos
vos. empavorecíais / empavorecían
ellos empavorecían
Pret. perfecto simple
yo empavorecí
empavoreciste
él empavoreció
nos. empavorecimos
vos. empavorecisteis / empavorecieron
ellos empavorecieron
Futuro simple
yo empavoreceré
empavorecerás
él empavorecerá
nos. empavoreceremos
vos. empavoreceréis / empavorecerán
ellos empavorecerán
Condicional simple
yo empavorecería
empavorecerías
él empavorecería
nos. empavoreceríamos
vos. empavoreceríais / empavorecerían
ellos empavorecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empavorecido
has empavorecido
él ha empavorecido
nos. hemos empavorecido
vos. habéis empavorecido
ellos han empavorecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empavorecido
habías empavorecido
él había empavorecido
nos. habíamos empavorecido
vos. habíais empavorecido
ellos habían empavorecido
Pretérito Anterior
yo hube empavorecido
hubiste empavorecido
él hubo empavorecido
nos. hubimos empavorecido
vos. hubisteis empavorecido
ellos hubieron empavorecido
Futuro perfecto
yo habré empavorecido
habrás empavorecido
él habrá empavorecido
nos. habremos empavorecido
vos. habréis empavorecido
ellos habrán empavorecido
Condicional Perfecto
yo habría empavorecido
habrías empavorecido
él habría empavorecido
nos. habríamos empavorecido
vos. habríais empavorecido
ellos habrían empavorecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empavorezca
empavorezcas
él empavorezca
nos. empavorezcamos
vos. empavorezcáis / empavorezcan
ellos empavorezcan
Pretérito imperfecto
yo empavoreciera o empavoreciese
empavorecieras o empavorecieses
él empavoreciera o empavoreciese
nos. empavoreciéramos o empavoreciésemos
vos. empavorecierais o empavorecieseis / empavorecieran o empavoreciesen
ellos empavorecieran o empavoreciesen
Futuro simple
yo empavoreciere
empavorecieres
él empavoreciere
nos. empavoreciéremos
vos. empavoreciereis / empavorecieren
ellos empavorecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empavorecido
hubiste empavorecido
él hubo empavorecido
nos. hubimos empavorecido
vos. hubisteis empavorecido
ellos hubieron empavorecido
Futuro Perfecto
yo habré empavorecido
habrás empavorecido
él habrá empavorecido
nos. habremos empavorecido
vos. habréis empavorecido
ellos habrán empavorecido
Condicional perfecto
yo habría empavorecido
habrías empavorecido
él habría empavorecido
nos. habríamos empavorecido
vos. habríais empavorecido
ellos habrían empavorecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empavorece (tú) / empavorecé (vos)
empavoreced (vosotros) / empavorezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
empavorecer
Participio
empavorecido
Gerundio
empavoreciendo

EMPAVORECER押韵的西班牙语 单词


aborrecer
a·bo·rre·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
decrecer
de·cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
empobrecer
em·po·bre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
florecer
flo·re·cer
merecer
me·re·cer
ofrecer
o·fre·cer
oscurecer
os·cu·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer

EMPAVORECER一样开头的西班牙语单词

empastadora
empastadura
empastar
empaste
empastelamiento
empastelar
empatacado
empatadera
empatar
empate
empatía
empato
empatucar
empautado
empavar
empavesada
empavesado
empavesar
empavonar
empecatada

EMPAVORECER一样开头的西班牙语单词

acrecer
alborecer
amarecer
arborecer
arecer
clarecer
desencarecer
desenfurecer
desfavorecer
desparecer
enfervorecer
enfurecer
enmagrecer
enmugrecer
ennegrecer
enrarecer
ensombrecer
guarecer
obscurecer
recrecer

西班牙语近义词词典里empavorecer的近义词和反义词

近义词

«empavorecer»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMPAVORECER的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到empavorecer25种语言翻译
该章节所呈现的将empavorecer由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«empavorecer»。

翻译者西班牙语 - 中文

empavorecer
1,325 数百万发言者

西班牙语

empavorecer
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To embarrass
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

empavorecer
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

empavorecer
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

empavorecer
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

empavorecer
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

empavorecer
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

empavorecer
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

empavorecer
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

empavorecer
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

empavorecer
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

empavorecer
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

empavorecer
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

empavorecer
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

empavorecer
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

empavorecer
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

empavorecer
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

empavorecer
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

empavorecer
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

empavorecer
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

empavorecer
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

empavorecer
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

empavorecer
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

empavorecer
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

empavorecer
5 数百万发言者

empavorecer的使用趋势

趋势

词语 «EMPAVORECER»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«empavorecer»在不同国家的使用频率。
empavorecer的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«empavorecer»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EMPAVORECER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«empavorecer»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«empavorecer»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

empavorecer的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMPAVORECER»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现empavorecer的用法。与empavorecer相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Reparo y defensa en alguna embarcación ó ас- I ci on militar. empavesar, a. Mar. Formar el empavesado! empavorecer, n. Llenarse de pavor, amedrentarse. II pron.— se: empavorecer. empecer, a. Perjudicar, dañar, ofender. KMPECHAR, a.
R. J. Domínguez, 1852
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Engalanar alguna embarcación, cubriendo los bordes con empavesadas, y adornando los palos y vergas con banderas y gallardetes en serial de regocijo. Navem ornare, decorare. EMPAVORECIDO, DA. p.de empavorecer. EMPAVORECER ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
Navem fasciolis versicoloribus ornare. EM PA VOREC1 DO , DA p. p.de empavorecer. EMPAVORECER, v. n. ant. Llenarse de pavor, miedo, espanto <5 sobresalto. Paverc, timare affici, siffundi. EMPECATADO, DA. adj.El que todo lo trastorna, ...
4
Clama el silencio
... potencia del trueno enviado por el divino Zeus, que agiganta su retumbo conforme se desenrolla por entre el manto de las nubes hasta empavorecer a los pobladores del Olimpo enzarzados en sus disputas: así de terrorífico resonó el grito.
Salvador García Aguilar, 1990
5
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
Empavorecer, amedrentarse // ESPAVORIR. APAXAR. v. Entornar una puerta // ARRECHUIR. APAXAREAR. v. Enlaviar, engatusar. APAXEAR. v. Acariciar // Manosear. APAXOAR. v. Holgazanear. APEADEIRO. s. m. Apeadero. APEAZAR. v.
X. L. Franco Grande, 1984
6
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla. Embestir 21 Emblanquecer 32 Emborrachar 1 Embotellar 1 Embravecer 32 Embriagar 53 Embrutecer 32 Emigrar 1 Emitir 3 Emocionar 1 Empavorecer 32 Empanar 1 Empañar 1 Empaquetar 1 Emparentar  ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
7
Curso fundamental de gramática castellana
... acrecer empalidecer encloquecer colicuecer adolecer empavorecer encorecer compadecer adonecer empedernecer endentecer conocer adormecer emplumecer endurecer conferecer aflaquecer empobrecer enfervorecer crecer afornecer ...
Jézer González Picado, 1999
8
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Emoción. Emocionable. Emocional. Emocionalidad. Emocionar. Emotividad. Emotivo. Empachar. Empacho. Empatía. Empático. Empatizar. Empavorecer. Empeoramiento. Empeorar. Empezar. Empíricamente. Empírico. Empirismo. Empirista.
Rafael Portugal Fernández, 2009
9
Ejemplar poético
... qué de Vulgio la infestión horrible ha de empavorecer mi pensamiento ni retraerme de él su voz risible? Vaya adelante mi honoroso intento y al son ahora dela agreste Musa cantemos el bucólico argumento. Cantemos en el verso que ...
Juan de la Cueva, 2012
10
Paradiso: edición crítica
Esperaba a una amantilla, con la que se entregaba al amor, poniéndole unos papeles mojados en el suelo, al tiempo que le ponía un pañuelo en la boca, para que esta Abissag, esta rugido o trueno del placer,4 no fuera a empavorecer la ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996

包含词语«EMPAVORECER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语empavorecer在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Iglesias pasa de profesor de universidad a 'chusquero' al hablar de ...
Para acojonar, Iglesias podría haber elegido los verbos más suaves como asustar, acobardar, atemorizar, aterrorizar, espantar, empavorecer, amilanar... o ... «Lainformacion.com, 七月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Empavorecer [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/empavorecer>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z