下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里empírea}的意思

词典
词典
section

单词 EMPÍREA的词源

La palabra empírea procede del latín empyrĕus, la cual a su vez procede del griego ἐμπύριος, inflamado.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中EMPÍREA的发音

em ·  · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPÍREA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMPÍREA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«empírea»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里empírea的定义

在西班牙语真正的学院词典中,empírea的第一个定义是天体的,神圣的。 字典中empyrean的另一个含义是天空或同心球体,古人认为恒星移动。 Empyrea也是天堂,天堂。 La primera definición de empírea en el diccionario de la real academia de la lengua española es celestial, divino. Otro significado de empírea en el diccionario es se dice del cielo o de las esferas concéntricas en que los antiguos suponían que se movían los astros. Empírea es también cielo, paraíso.

点击查看«empírea»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EMPÍREA押韵的西班牙语 单词


aérea
é·re·a
antiaérea
an·tia·é·re·a
arbórea
ar··re·a
área
á·re·a
áurea
áu·re·a
calcárea
cal··re·a
cesárea
ce··re·a
corpórea
cor··re·a
estentórea
es·ten··re·a
etérea
·re·a
férrea
·rre·a
hectárea
hec··re·a
hiperbórea
hi·per··re·a
impírea
im··re·a
láurea
láu·re·a
marmórea
mar··re·a
pétrea
·tre·a
purpúrea
pur··re·a
venérea
ve··re·a
vítrea
·tre·a

EMPÍREA一样开头的西班牙语单词

empingorotada
empingorotado
empingorotar
empino
empiñatado
empiñonado
empiojar
empiolar
empipada
empipar
empíreo
empireuma
empireumática
empireumático
empírica
empíricamente
empírico
empirismo
empirista
empirocriticismo

EMPÍREA一样开头的西班牙语单词

ajedrea
amenorrea
brea
corea
correa
crea
diarrea
drea
eritrea
gonorrea
hebrea
librea
marea
orea
prea
rea
saborea
tarea
urea
varea

西班牙语近义词词典里empírea的近义词和反义词

近义词

«empírea»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMPÍREA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到empírea25种语言翻译
该章节所呈现的将empírea由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«empírea»。

翻译者西班牙语 - 中文

崇高,
1,325 数百万发言者

西班牙语

empírea
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Empyrean
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

स्वर्ग
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

سماء
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

эмпиреи
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

empírico
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অগ্নিলোক
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

empyrée
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Empyrean
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Empyrean
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ザ・エンピリアン
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

창공
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

empyrean
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thiên đình
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

எம்ப்ரீனில்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

आकाश
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Empyrean
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

empireo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

empireum
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

емпіреї
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Empyrean
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ουράνιος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Empyrean
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Empyrean
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Empyrean
5 数百万发言者

empírea的使用趋势

趋势

词语 «EMPÍREA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«empírea»在不同国家的使用频率。
empírea的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«empírea»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EMPÍREA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«empírea»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«empírea»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

empírea的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMPÍREA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现empírea的用法。与empírea相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Templo militante, flos sanctorum y triumphos de sus virtudes...
CeíTede la discordia justa el zelo, Virtudes bellas de la Empírea corte, Yoydlas marauillas que os reuelo, Que no ay cofa q al mudo táto importe, Pues para vuestra paz, y mi consuelo» Y remedio del hóbre he dado vn corte, Tal q lo aprueuael ...
Bartolomé Cairasco de Figueroa, 1613
2
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
... y regalan, Mas todos no se igualan, Antes son en el gusto diferentes; Que á cada cual suspende La música conforme á lo que entiende. Allá en la empírea cumbre, Do Santo, Santo, Santo Los inflamados serafines claman A la inexhausta ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1857
3
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII: (1857. CX, 600 p.)
Allá en la empírea cumbre, Do Santo, Santo, Santo POÉTICAS, MORALES Y CRISTIANAS. Los inflamados serafines claman A la inexhausta lumbre, Con sempiterno canto Adoran, sirven, reverencian, aman; Y acá los que se llaman Viadores ...
Adolfo de Castro, 1857
4
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
... se igualan, Antes son en el gusto diferentes; Que á cada cual suspende La música conforme á lo que entiende. Allá en la empírea cumbre, Do Santo, Santo, Santo I.os inflamados serafines claman Ala inexhausta lumbre, Con sempiterno ...
Adolfo de Castro, 1857
5
Cancionero mariano de Charcas
82 Amantes avecillaswu Amantes avecillas, que en métricas cláusulas1045 rasgáis vuestra voz, cantad, porque nace1"46 el Alba, elevando su vuelo1047 a la empírea región104*; y en grave suspensión1049 sonad vuestras canciones; ...
Andrés Eichmann Oehrli, Andrés Eichmann, 2009
6
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
Mas todos no se igualan, Antes son en el gusto diferentes; Que á cada cual suspende La música conforme á lo que entiende. Allá en la empírea cumbre, Do Santo, Santo, Santo Los inflamados serafines claman Ala inexhausta lumbre, Con ...
Adolfo de Castro, 1875
7
Criticón
5-6 («De empírea Colcos alto vellocino / a eternas fatigas puerto ha dado») deben entenderse: 'las eternas fatigas — penas y trabajos sufridos por amor a Dios — de San Francisco, una vez muerto, han encontrado puerto seguro que le ha ...
8
Flor de Apolo ... ; [Pedir favor al contrario : comedia ... ...
Con vifos claros excediendo à Flora , Por fimbolo de paz la Nimpha bella , Quede Ь empírea Juno precurfora, Flor à Flor, Rayo à Rayo , Eftrella à Eftrella , A3 Derra- Derramando fulgor los campos dora, Moftrandofe, al que glorias cifra ...
Miguel de Barrios, Balthazar Vivien ((Bruselas)), 1665
9
Vida, excelencias y muerte del glorioso patriarca y esposo ...
Baxan de la adorada empírea cumbre De efpiritus,efquadras venturofas Al Palacio que eíparce nueua lumbre, Boluiendo las del ciclo mas hermofas: Llega alegre la bella muchedumbre Vertiendo flores, derramaudo rofas Para hazer guarda ...
José de Valdivielso, Francisco de Robles ((Madrid)), 1651
10
Tercera parte del Templo militante, festiuidades y vidas de ...
Llego la nube al ConfiHoriofacro, S)o corriendo la тапоЪпа cortina, Se defcubrio con peregrino adorno, Semblante alegre tinfolit a belleza, La fabiafantay agradable mnfa Que ^iosembia de fu Empírea Corteé Á perfuadir с on fob er ana s ...
Bartolomé Cairasco de Figueroa, 1600

EMPÍREA的图像

empírea

参考文献
« EDUCALINGO. Empírea [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/empirea>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z