下载应用程式
educalingo
entrecuesto

在"西班牙语"词典里entrecuesto}的意思

词典

单词 ENTRECUESTO的词源

La palabra entrecuesto procede del latín inter, entre, y costa, costilla.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ENTRECUESTO的发音

en · tre · cues · to


ENTRECUESTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENTRECUESTO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里entrecuesto的定义

在西班牙语真正的学院词典中,entrecuesto的第一个定义是骨干。 词典中entrecuesto的另一个含义是sirloin。 Entrecuesto也是一件令人讨厌的事。


ENTRECUESTO押韵的西班牙语 单词

acuesto · apuesto · compuesto · contrapuesto · depuesto · descompuesto · dispuesto · expuesto · impuesto · interpuesto · opuesto · pospuesto · predispuesto · presupuesto · propuesto · puesto · repuesto · sobrepuesto · superpuesto · supuesto

ENTRECUESTO一样开头的西班牙语单词

entreclaro · entrecogedura · entrecoger · entrecomar · entrecomillado · entrecomillar · entrecoro · entrecortada · entrecortado · entrecortadura · entrecortar · entrecorteza · entrecostilla · entrecot · entrecriar · entrecriarse · entrecruzamiento · entrecruzar · entrecubierta · entredecir

ENTRECUESTO一样开头的西班牙语单词

antepuesto · aquesto · cuesto · denuesto · desapuesto · esto · incompuesto · indispuesto · maldispuesto · mampuesto · multipuesto · nitrocompuesto · peripuesto · prepuesto · prosupuesto · recompuesto · recuesto · transpuesto · traspuesto · yuxtapuesto

西班牙语近义词词典里entrecuesto的近义词和反义词

近义词

«entrecuesto»的25种语言翻译

翻译者

ENTRECUESTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到entrecuesto25种语言翻译

该章节所呈现的将entrecuesto由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«entrecuesto»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

我entrecuesto
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

entrecuesto
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Interconnected
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं entrecuesto
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

I entrecuesto
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Я entrecuesto
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

I entrecuesto
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি entrecuesto
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

J´entrecuesto
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya entrecuesto
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

ich entrecuesto
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

私はentrecuesto
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

나는 entrecuesto
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku entrecuesto
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôi entrecuesto
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் entrecuesto
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी entrecuesto
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben entrecuesto
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

I entrecuesto
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

I entrecuesto
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я entrecuesto
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

I entrecuesto
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα entrecuesto
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek entrecuesto
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jag entrecuesto
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jeg entrecuesto
5 数百万发言者

entrecuesto的使用趋势

趋势

词语 «ENTRECUESTO»的使用趋势

entrecuesto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«entrecuesto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

entrecuesto的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTRECUESTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现entrecuesto的用法。与entrecuesto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El cerdo y sus chacinas : voces, refranes, literatura
Cerdo cebado que tiene el entrecosto cubierto de carne (Gal.). entrecosto. Entrecuesto, espinazo (Gal.). «Y parecían a lo propio entrecuesto de fla- quíssimo puerco». (Castillo Solorzano. Donaires del Parnaso) entrecuesto. Costilla del cerdo ...
Augusto Jurado, 2008
2
Etimologías españolas
Entrecuesto La etimología en lo fundamental es obvia. Ya en 1904 A. Thomas, Romanía, t. 33, p. 414, dice : «L'espagnol entrecuesto 'colonne vertebrale' représente un tres ancien type *intercostum, composé avec Ínter et costa.» Cejador.
Vicente García de Diego, 1964
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
L&t.IntertabuJata,orum% ENTRECUESTO, f.m. Los hueífos que ba- xan desde el pescuezo , entre sí enlazados hasta el último hueífo llamado Sacro , que por otro nombre le dice Espina , y vulgarmente Espinazo. Es formado de la preposición ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
El espácio que hai entre las dos cubiertas superiores. Son voces compuestas de la preposición Entre , y de los nombres Cubierta y Puente. Vocab.marir. de Sev. LiX.Intertabulatayorum. ENTRECUESTO, s.m. Los hueslos que ba- xan desde ...
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
En Calìi)Ia la Vicja fe llama entrecuesto. Lat. P or ci s^' cidia inter coftas. MontiíÍ. Arr. de Coc"1* f. 174. Estos folomi los fe han de poner cn agua. que se desangren mui bieu. SOLOMO. f. m. Lo raismo que soloraillo : y se 1 44 SOL SOL.
6
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
El espacio que hai entre las dos cubiertas superiores. Son voces compuestas de la preposición Entre , y de los nombres Cubierta y Puente. Vocab.mark. de Sev. LiUntertabu¡ata,orum. ENTRECUESTO. C.m. Los hueflbs que ba- xan desde el ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
7
La matanza en la sierra de Guadalajara: Hiendelaencina, ...
Entrecuesto.-. Trozos de la costilla del cerdo que al destezar quedan unidos al espinazo Entresijo.- Todas las grasas que se encuentran entre las tripas. 195 La Matanza en la Sierra de Guadalajara.
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez
8
Boletín de la Real Academia Española
Entrecuesto. La etimología en lo fundamental es obvia. Ya en 1904 A. Thomas, Romanía, t. 33, p. 414, dice: «L'espagnol entrecuesto 'colonne vertébrale' représente un tres ancien type *intercostum, composé avec inter et costa». Cejador ...
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Son Voces compuestas de la preposicion Bn— tre , y de los nombres Cubierta y Puente. .Vocabanarit. de Sev. Lat.lntertabulata,_amm. ENTRECUESTO. s. m. Los huessos que baxan desde el pescuezo , entre Si 'enlazados . hasta el último ...
‎1732
10
Diccionario italiano-galego
Entrecuesto, espinazo, columna vertebral de los cuadrúpedos. ESPINAZO. / Entrecuesto, solomillo, carne de las reses situada entre las costillas y el lomo. / Entrecot, filete de carne sacado de entre costilla y costilla. ENTRECRUZAMENTO, sm ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

包含词语«ENTRECUESTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语entrecuesto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El entrecuesto hace migas con el mencía
El entrecuesto y el tinto mencía Abad Dom Bueno maridan en las jornadas gastroculturales que, en su duodécima edición, se celebran en el bar gastronómico ... «Diario de León, 二月 16»
2
El espinazo de los ángeles
Gastronomía. El entrecuesto es una gloria de adobo y hebras en recovecos, un plato donde hay que bregar a navaja y ayudar en los lances al compañero con ... «Diario de León, 二月 14»
3
La falta de consenso frena declarar la Maragatería comarca ...
... consiguiente reconocimiento oficial a su creador y el realce del cocido y la recuperación del entrecuesto también tendrán que aguardar a la próxima ocasión. «Diario de León, 五月 12»
4
La Maragatería inicia su andadura para ser comarca gastronómica
... la forma para vender «imagen de Maragatería, avalada por el cocido maragato y rescatando del olvido otros platos típicos de la zona como el entrecuesto», ... «Diario de León, 三月 12»
5
Un entrecuesto metido entre pecho y espalda
El entrecuesto es otro de los platos tradicionales y eminentemente pobres de la gastronomía leonesa que, gracias a la insistencia y buen hacer, que todo hay ... «Diario de León, 三月 10»

ENTRECUESTO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Entrecuesto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/entrecuesto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH