下载应用程式
educalingo
esperanza

在"西班牙语"词典里esperanza}的意思

词典

西班牙语中ESPERANZA的发音

es · pe · ran · za


ESPERANZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESPERANZA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里esperanza的定义

西班牙语真正学院词典中希望的第一个定义是一种心态,我们想要的东西尽可能地呈现出来。 字典中希望的另一个含义是随机变量或概率分布的平均值。 希望也在基督教教义中,即上帝应该给予他所承诺的商品的神学美德。


ESPERANZA押韵的西班牙语 单词

alegranza · añoranza · aseguranza · bienaventuranza · branza · carranza · cobranza · comparanza · desesperanza · granza · labranza · libranza · maestranza · membranza · paranza · remembranza · seguranza · tranza · ultranza · venturanza

ESPERANZA一样开头的西班牙语单词

espera · esperable · esperadamente · esperadero · esperador · esperadora · esperantista · esperanto · esperanzada · esperanzado · esperanzador · esperanzar · esperar · espercudir · esperdecir · esperenceja · esperencejo · esperezar · esperezarse · esperezo

ESPERANZA一样开头的西班牙语单词

alabanza · alianza · balanza · confianza · crianza · danza · demostranza · enseñanza · fianza · lanza · malaventuranza · malparanza · matanza · medranza · moranza · mostranza · mudanza · ordenanza · quillotranza · venganza

西班牙语近义词词典里esperanza的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ESPERANZA»的近义词

以下的西班牙语单词和«esperanza»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«ESPERANZA»的反义词

以下的西班牙语单词和«esperanza»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«esperanza»的25种语言翻译

翻译者

ESPERANZA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到esperanza25种语言翻译

该章节所呈现的将esperanza由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«esperanza»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

希望
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

esperanza
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

hope
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

आशा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أمل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

надежда
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

esperança
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আশা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

espoir
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

berharap
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Hoffnung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

希望
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

기대
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Mugi
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

hy vọng
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நம்புகிறேன்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

आशा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

umut
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

sperare
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

nadzieja
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

надія
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

speranță
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ελπίδα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

hoop
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

hoppas
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

håper
5 数百万发言者

esperanza的使用趋势

趋势

词语 «ESPERANZA»的使用趋势

esperanza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«esperanza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esperanza的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESPERANZA»的西班牙语 引用

单词esperanza的知名引用和例句
1
André Maurois
El arte de envejecer es el arte de conservar alguna esperanza.
2
Anónimo
La esperanza de que mañana seremos más ricos ¿compensa la impotencia de ser hoy más pobres?
3
Antonio Gramsci
Pesimismo del espíritu, optimismo de la esperanza.
4
Charles A. Swinburne
Ten esperanza en pocas cosas, y teme todavía a menos cosas.
5
Epicteto
No debemos sujetar nuestra nave con una ancla sólo ni nuestra vida con una sola esperanza.
6
Fanny Kemble
Mejor es ser engañado hasta el fin, que perder la bendita esperanza de la verdad.
7
Napoleón
El valor es como el amor: necesita una esperanza que lo alimente.
8
Samuel Johnson
Donde la esperanza no existe, no puede existir el esfuerzo.
9
Samuel Smiles
La esperanza es como el sol, que arroja todas las sombras detrás de nosotros.
10
Tales
La esperanza es el único bien común a todos los hombres; los que todo lo han perdido la poseen aún.

单词«ESPERANZA»的西班牙语 谚语

Esperanza es el pan del alma.
Mientras hay vida hay esperanza.
Más vale buena esperanza que ruin posesión.
A cada día su pesar y su esperanza.
Con esfuerzo y esperanza todo se alcanza.
El caudal de la labranza siempre es rico de esperanza.
La esperanza es el pan de los pobres.
La esperanza es flor, y no fruto.
La esperanza es fruta de necios.
La esperanza es lo último que se pierde.

«ESPERANZA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现esperanza的用法。与esperanza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Esperanza
El pasado de un club deportivo y quienes lo hicieron grande, vuelven en forma de relatos colmados de pasión, ternura y esperanza, que juntos conforman una novela para reír, llorar y sobre todo, disfrutar.
Parrilla, Ernesto Antonio, 2011
2
Esperanza Para Los Separados
La separacion no es necesariamente el comienzo del fin de una pareja. El consejero de matrimonios Gary Chapman cree que el ideal biblico para una pareja separada es la reconciliacion y muestra como dar los pasos para alcanzarla.
Gary Chapman, 2007
3
Esperanza Para Las Flores:
An inspiring allegory about realizing one's own destiny, told through the story of two caterpillars who struggle to climb to the top of a "caterpillar pillar" only to learn that they were meant to fly.
Trina Paulus, 1992
4
Esperanza: meditaciones bíblicas para la tercera edad
San Pablo nos dice que el hombre querría saltarse la segunda etapa: cosa imposible. Pero adelantar la tercera etapa en la conciencia, con convicción, es base de la esperanza.
Luis Alonso Schökel, 1991
5
La esperanza de México: un encuentro con la política y la ...
La esperanza de México está definida por la convicción de que hoy día las perspectivas más prometedoras del país descansan en la exigencia de justicia y democracia por parte de sus capas más empobrecidas a partir de la insurrección ...
James D. Cockcroft, 2001
6
Escuelas para la esperanza: una nueva agenda hacia la renovación
Terry WRIGLEY es profesor en la Moray House School of Education de la Universidad de Edimburgo, Reino Unido. Tiene una larga experiencia como Inspector Escolar. En la actualidad, es también codirector de la revista Improving Schools.
Terry Wrigley, 2007
7
Esperanza y sanidad: 365 oraciones para cada día
Stormie Omartian, quien salió de las tinieblas a la luz, guía a los lectores a través de 365 oraciones completamente nuevas para compartirlas con el Padre, oraciones que se pueden usar solas o para dar inicio a sus propias conversaciones ...
Stormie Omartian, 2008
8
Pedagogía de la esperanza: un reencuentro con la pedagogía ...
Pero lo hace en un tono autobiográfico desembarazado que convierte a esta Pedagogía de la esperanza en un libro sumamente atractivo.
Paulo Freire, 1993
9
¿Esperanza o conocimiento?: una introducción al pragmatismo
Argumento en torno a que el pragmatismo puede definirse por su intención de sustituir las nociones de realidad, razón y naturaleza, mismas que están en el centro de la tradición filosófica occidental, por la noción de un futuro humano ...
Richard Rorty, 1997
10
Semillas de Esperanza
He aqui la sabiduria ancentral con lo mejor de la psicologia moderna al alcance de tu mano.
Roberto Dansie, 2005

包含词语«ESPERANZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esperanza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La esperanza de vida en el mundo aumenta 5 años desde el año ...
La esperanza de vida media en el mundo aumentó cinco años entre el 2000 y el 2015, el mayor incremento desde los años sesenta, con lo que la media de ... «El Mundo, 五月 16»
2
Esperanza Aguirre critica que Granados lleve año y medio en ...
La portavoz del PP en el Ayuntamiento de Madrid, Esperanza Aguirre, ha señalado que el exconsejero Francisco Granados, en prisión preventiva por la trama ... «eldiario.es, 四月 16»
3
Esperanza Aguirre: "No cabe duda que el PP está en crisis"
La portavoz del Grupo Municipal del Partido Popular en el Ayuntamiento de Madrid, Esperanza Aguirre, ha afirmado este martes que "no cabe duda de que el ... «20minutos.es, 四月 16»
4
Último adiós a Berta Cáceres en La Esperanza, Intibucá
Su cuerpo es velado en el barrio El Calvario de La Esperanza, Intibucá. ... antes de su traslado a la ciudad natal de ella, La Esperanza, 200 km al noroeste de la ... «La Prensa de Honduras, 三月 16»
5
LA TRIBUNA informa a pobladores de La Esperanza sobre crimen ...
La amplia cobertura que diario LA TRIBUNA le dio a la trágica muerte de la ambientalista Berta Cáceres, fue bien aceptada por pobladores de La Esperanza, ... «La Tribuna.hn, 三月 16»
6
Homenaje a Esperanza Aguirre
El pasado domingo Esperanza Aguirre tiró la toalla. Acosada por los casos de corrupción que afectan al PP de Madrid y muy debilitada al no haber logrado la ... «eldiario.es, 二月 16»
7
Esperanza Aguirre dimite como presidenta del partido en Madrid
Esperanza Aguirre dimite como presidenta del PP de Madrid por “la gravedad” de las acusaciones de financiación ilegal en su partido. Lo anunció a los tres ... «EL PAÍS, 二月 16»
8
Yoko Ono inaugura exposición "Tierra de esperanza" en México
La artista japonesa Yoko Ono inauguró la noche del martes en el Museo Memoria y Tolerancia de la Ciudad de México la exposición conceptual pacifista ... «Sputnik Mundo, 二月 16»
9
Mensaje navideño del Papa: 'Donde nace Dios, nace la esperanza'
Del mismo modo ha pedido que la alegría de este día “ilumine los esfuerzos del pueblo colombiano para que, animado por la esperanza, continúe buscando ... «ZENIT, 十二月 15»
10
Esperanza Aguirre: "Las facturas de la luz de mi casa las pago yo"
La presidenta del PP madrileño, Esperanza Aguirre, ha comparecido este miércoles en una rueda de prensa para rebatir que los recibos de la luz de su casa ... «20minutos.es, 十一月 15»

ESPERANZA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Esperanza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/esperanza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH