下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里estadía}的意思

词典
词典
section

单词 ESTADÍA的词源

La palabra estadía procede de estada.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ESTADÍA的发音

es · ta ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTADÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESTADÍA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«estadía»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

熨烫时间

Tiempo de plancha

熨烫或停留在海运中的时间是船舶必须留在专门用于装卸货物的港口的术语。 海运合同中出现的“特许租赁政策”,因为它是船东或船东与托运人之间谈判的一部分。 熨烫时间从船主通知承租人那一刻开始计算,船舶准备好接收或交付所谓的“征兵通知书”,后者接受了。 El tiempo de plancha o estadía, en transporte marítimo, es el plazo que un buque debe permanecer en puerto dedicado a operaciones de carga y descarga de la mercancía. Aparece en el contrato de transporte marítimo en régimen de fletamento por viaje, llamado «póliza de fletamento», ya que forma parte de la negociación entre armador o naviero fletante y cargador. El tiempo de plancha empieza a contar desde el momento en que el armador comunica al fletador que el barco está listo para recibir o entregar mercancías, con el llamado «aviso de alistamiento» y éste último lo acepta.

在西班牙语 词典里estadía的定义

留在西班牙语真正学院词典中的第一个定义是拘留,留下来。 留在字典中的另一个含义是时间仍然是画家或雕塑家面前的模型。 停留也是规定的商船装卸期限后的每一天,必须支付一定的费用作为补偿。 La primera definición de estadía en el diccionario de la real academia de la lengua española es detención, estancia. Otro significado de estadía en el diccionario es tiempo que permanece el modelo ante el pintor o escultor. Estadía es también cada uno de los días que transcurren después del plazo estipulado para la carga o descarga de un buque mercante, por los cuales se ha de pagar un tanto como indemnización.
点击查看«estadía»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESTADÍA押韵的西班牙语 单词


abadía
a·ba··a
alfadía
al·fa··a
almadía
al·ma··a
archicofradía
ar·chi·co·fra··a
armadía
ar·ma··a
arrufadía
a·rru·fa··a
cofradía
co·fra··a
colladía
co·lla··a
confradía
con·fra··a
cuñadía
cu·ña··a
hombradía
hom·bra··a
labradía
la·bra··a
nombradía
nom·bra··a
osadía
o·sa··a
pasadía
pa·sa··a
ragadía
ra·ga··a
regadía
re·ga··a
secadía
se·ca··a
sembradía
sem·bra··a
sobrestadía
so·bres·ta··a

ESTADÍA一样开头的西班牙语单词

estada
estadal
estadero
estadidad
estadificación
estadificar
estadígrafa
estadígrafo
estadillo
estadio
estadista
estadística
estadísticamente
estadístico
estadiza
estadizo
estado
estadojo
estadoño
estadounidense

ESTADÍA一样开头的西班牙语单词

acedía
alcaidía
alcaldía
alcandía
antedía
asonadía
baldía
bastardía
cobardía
día
gallardía
judía
mediodía
melodía
picardía
rebeldía
sandía
tardía
todía
zandía

西班牙语近义词词典里estadía的近义词和反义词

近义词

«estadía»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESTADÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到estadía25种语言翻译
该章节所呈现的将estadía由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«estadía»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

estadía
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

stay
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

रहना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

إقامة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

остаться
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ficar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

থাকা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

séjour
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

tinggal
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Aufenthalt
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

滞在
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

유지
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

tetep
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ở lại
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தங்க
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

राहण्यासाठी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kalmak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

rimanere
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

pobyt
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

залишитися
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ședere
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

διαμονή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bly
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

stanna
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bli
5 数百万发言者

estadía的使用趋势

趋势

词语 «ESTADÍA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«estadía»在不同国家的使用频率。
estadía的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«estadía»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESTADÍA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«estadía»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«estadía»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

estadía的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTADÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现estadía的用法。与estadía相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tratado de trigonometría y topografia
Estadía. F. 16 •. Por medio de la Estadía, podemos apreciar la distancia entre dos puntos por una simple lectura , lo que facilita mucho la práctica de las operaciones topográficas. En efecto , si en el retículo de un antcojo tenemos dos hilos ...
Acisclo Fernández Vallín y Bustillo, 1858
2
Destino: Estados Unidos
Estadía en los Estados Unidos del Titular de Visado B‐1, Visado B‐2, o Visado B ‐1/B‐2, Extensión y Cambio de Estatus Migratorio A la llegada a los Estados Unidos, el Funcionario del CBP le otorgará, generalmente, al poseedor de un ...
Luis Agramunt (Ver Trailer), 2012
3
Topografía abreviada
A cada mira suele acompañar una tabla en la que se dan ya calculadas las distancias en función del ángulo u. expresado en segundos, lográndose con este sistema las máximas precisiones conocidas, utilizando la estadía, cuando la  ...
Francisco Domínguez García-Tejero, 1997
4
El topógrafo descalzo
... de artificios que simplifican su determinación y que se basan en las fórmulas. Estos procedimientos facilitan el trabajo usando una tabla o un nomograma, regla de cálculo de estadía o un arco para estadía en el círculo vertical del tránsito.
Fernando García Márquez, 2005
5
Manual de Transporte Público
Corredor turístico de estadía Guanacaste Norte P.N.: Sta. Rosa, Baulas, Ostional; playas: Cuajiniquil, Cabuya, Iguanita, Hermosa, El Coco, Ocotal; pesca deportiva y clima. Liberia Santa Cruz El Coco Tamarindo Flamingo 4. Corredor turístico ...
6
Excursión a la regresión logística en ciencias de la salud
N = M + V) y el sujeto /-ésimo permaneció C, días hospitalizado, se computa el tiempo medio de estadía (TME)1, simplemente como el promedio de los C¡. TME - I £ C, En primer lugar, se advierte que para medir la eficiencia en un servicio de  ...
Luis Carlos Silva Ayçaguer, 1995
7
Guía y Formularios de Inmigración
Con algunas excepciones la visa puede ser extendida cuantas veces sea necesario. H-1B1 Hasta 3 años Hasta 3 años. Estadía total limitada a 6 años. H- 1B2 Hasta 3 años Hasta 3 años. Estadía total limitada a 6 años. Algunas excepciones ...
Angel Robles Peña, 2004
8
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
dición directa de eficiencia y las razones estandarizadas de duración de la estadía. Sin embargo, el método de la duración de la estadía ajustada por gravedad es menos costoso en tiempo, dado que la información sólo se recoge el primer ...
Shoemaker, 2002
9
Gestión de aparcamientos subterráneos
La utilización del algoritmo de búsqueda del arreglo de menor coste y la asignación de plazas con el objetivo de hacer óptima la ocupación de plazas indica, para el aparcamiento idealizado, que: • Usuarios cuya duración de estadía sea ...
Félix Caicedo Murillo, 2005
10
Pancreatitis aguda y sus complicaciones
Tabla 2.6 Números, rata, y promedio de estadía por altas hospitalarias de todos los pacientes con pancreatitis aguda en los Estados Unidos. 1970-1987.'1-2) Primer listado diagnosticado Todos los listados Tabla 2.7 Número, rata y estadía de ...

包含词语«ESTADÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语estadía在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Estudiantes de morelenses realizarán estadía en Colombia
Cuatro estudiantes de la Universidad Politécnica del Estado de Morelos (Upemor) viajarán a las universidades de Santo Tomas y de la Costa en Colombia para ... «Terra.com, 七月 16»
2
El Barça de Messi parte de estadía a Inglaterra, sin el delantero ...
El Barcelona ha cerrado su primera etapa de pretemporada, con casi una semana de entrenamientos en su Ciudad Deportiva, e inicia mañana un nuevo ciclo ... «Terra.com, 七月 16»
3
Senama descarta traspaso de recursos irregulares a ...
... descartó que desde la institución exista un traspaso irregular de fondos al programa de Subsidio de Establecimientos de Larga Estadía para Adultos Mayores ... «BioBioChile, 七月 16»
4
Voluntariado para viajeros: trabajo a cambio de estadía
Voluntariado para viajeros: trabajo a cambio de estadía Atrévete a vivir una experiencia diferente en tu próximo viaje. ¡Considera la opción de hacer un ... «El Mostrador, 七月 16»
5
Julieta Ortega y Andrea Rincón, en una divertida estadía en Nueva ...
En lo que va de la distendida y divertida estadía, las actrices no se privaron de nada ¡y lo dejaron espiar en sus redes sociales! Andrea y Julieta fueron al recital ... «Ciudad.com, 六月 16»
6
Lamar Odom tuvo miedo de morir durante su estadía en el hospital ...
En el reciente episodio de Keeping Up With the Kardashians, Lamar Odom y Scott Disick se sientan a conversar sobre sus respectivas recuperaciones tras caer ... «E! Online Latino | Andes, 六月 16»
7
Ofrece estadía de 5 meses en el Caribe a cambio de tratamiento ...
Tronet ofrece una estadía gratis de cinco meses en su lugar de residencia. El costo aproximado del tratamiento ronda entre los $1,200 y 2000 diarios. «El Diario NY, 五月 16»
8
Mario Hart y Leslie comparten imágenes de su estadía en Japón
Mario Hart y Leslie Shaw se encuentran en Japón para presentarse en un festival dedicado a la comunidad latina que radica en el país asiático. Y compartieron ... «El Comercio, 四月 16»
9
Denuncian a Macri por la estadía en la estancia del empresario Lewis
El Frente para la Victoria hará este miércoles una presentación ante la Oficina Anticorrupción para que se investigue la estadía del mandatario en la estancia ... «Infocampo, 三月 16»
10
Secretario general de la ANFP: "Fue un poco incómoda la estadía ...
Secretario general de la ANFP: "Fue un poco incómoda la estadía en Venezuela". Sebastián Moreno detalló los problemas que enfrentó la Selección durante ... «LaTercera, 三月 16»

ESTADÍA的图像

estadía

参考文献
« EDUCALINGO. Estadía [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/estadia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z