在西班牙语 词典里excepción的定义
西班牙语真正学院词典中的例外的第一个定义是除外的行为和效果。 字典中异常的另一个含义是偏离其他类型的规则或一般条件。 例外情况也是被告声称使原告的行为无效的所有权或法律理由; 作为债务的支付,域名的处方等 La primera definición de excepción en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de exceptuar. Otro significado de excepción en el diccionario es cosa que se aparta de la regla o condición general de las demás de su especie. Excepción es también título o motivo jurídico que el demandado alega para hacer ineficaz la acción del demandante; como el pago de la deuda, la prescripción del dominio, etc.
点击查看«excepción»在西班牙语词典里的
原始定义。
«EXCEPCIÓN»的西班牙语 引用
单词
excepción的知名引用和例句
Podéis pedírmelo todo, excepción hecha de mi tiempo.
Empieza por no tratarte con tus vecinos. Siempre es tiempo de hacer una excepción.
El genio convierte la excepción en regla.
Nunca olvido una cara pero con la suya voy a hacer una excepción.
A excepción del hombre, ningún ser se maravilla de su propia existencia.
Es verdad que optamos por la risa en casi todas las situaciones, con excepción de una que otra visita al dentista.
Nada viaja a mayor velocidad que la luz con la posible excepción de las malas noticias las cuales obedecen a sus propias leyes.
No sé, si, con excepción de la sabiduría, los dioses inmortales han otorgado al hombre algo mejor que la amistad.
Todo se soporta en la vida, con excepción de muchos días de continua felicidad.
与 «EXCEPCIÓN»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
excepción的用法。与
excepción相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La Pasión y la Excepción
La pasión y la excepción son los temas que interroga Beatriz Sarlo al interrogarse sobre esos hechos, y nos vuelve a dar una nueva prueba de la fuerza de su imaginación crítica.
2
La excepción y la norma: las sociedades indígenas de la ...
Este trabajo ha sido llevado a cabo por un equipo de investigadores que han realizado un trabajo de campo sobre unas sociedades cazadoras-recolectoras, las fueguinas, en la Costa Noroeste de América del Norte.
Asunción Vila, Jordi Estévez, 2010
3
La excepción de la regla
Ardía en deseos de volver a probar sus encantos A Alex Stanton le gustaban las relaciones breves y sin complicaciones, pero su apasionada aventura con Gwen Wright lo había dejado con ganas de más.
4
Estado de derecho y estado de excepción: Alemania y Uruguay, ...
Alberto Pérez Pérez Los sistemas constitucionales de Alemania y Uruguay frente
a situaciones de excepción En primer lugar realizaré una breve comparación
entre los sistema constitucionales de Alemania y Uruguay frente a situaciones de
...
5
ETA: historia política de una lucha armada
45. El. sexto. "estado. de. excepción". en. Euskadi. La represión siempre ha sido
el instrumento principal de Franco para mantener el "orden público" en el País
Vasco. La represión a menudo ha sido selectiva, con el propósito de terminar
con ...
6
La excepción ORIE en el ámbito de las cláusulas de trato NMF
B. La excepción ORIE en el caso de determinados tipos de ORIES En esta
sección se procura aplicar las consideraciones generales antes expuestas
concernientes a la posible necesidad de una excepción ORIE en los AII a los
diferentes ...
7
Estado de excepción: homo sacer II, 1
'Estado de excepción' enfoca una de las nociones centrales de la obra de Agamben - ese momento del derecho en el que se suspende el derecho, precisamente para garantizar su continuidad e inclusive su existencia.
8
Las Nulidades de los contratos: en la teoría y en la práctica
2.2.2.2. La anulabilidad como excepción. Innecesariedad de la reconvención 2.2
.2.2.1. Antecedentes El debate acerca de si es posible hacer valer la
anulabilidad como excepción o si es necesario formular reconvención se ha
utilizado como ...
Jesús Delgado Echeverría, María Ángeles Parra Lucán, 2005
9
Entre la regla y la excepción
Todo privilegio -la palabra misma lo está diciendo- es una excepción. Una
especie de excepción al revés. Porque consiste en un trato preferente. La
excepción específica pone al margen la regla, la deja sin aplicación. El privilegio
es distinto: ...
Luís Carlos Sáchica, 2006
10
Los Derechos Humanos y Su Protección: (Estudios Sobre ...
Uno de los aciertos de la Carta de 1999 es haber remitido a una ley orgánica la
regulación de los estados de excepción. De esta manera, se prevé
expresamente la aprobación de una ley que complemente la normativa
constitucional, ...
Casal Hernández Casal H., Jesús María Casal H, 2008
包含词语«EXCEPCIÓN»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
excepción在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Francia extiende estado de excepción
Legisladores franceses aprobaron extender el estado de excepción del país por otros seis meses, medida de seguridad que ha estado vigente desde los ... «El Financiero, 七月 16»
Nicolás Maduro prorroga por dos meses el estado de excepción
El presidente venezolano Nicolás Maduro decretó una prórroga en el estado de excepción por emergencia económica que rige en el país desde enero, y que ... «RFI, 七月 16»
Rafael Correa renueva el estado de excepción por terremoto y ...
La excepción regirá durante 30 días. En el artículo 6 del Decreto se lee que el ámbito territorial de aplicación es las provincias indicadas y que la medida está ... «El Comercio, 六月 16»
Rafael Correa anunció que se extiende el estado de excepción por ...
El Gobierno anunció hoy (11 de junio del 2016) que extenderá el estado de excepción emitido el pasado 16 de abril, tras el terremoto de magnitud 7,8 en la ... «El Comercio, 六月 16»
Emergencia humanitaria en Venezuela: HRW pide revocar estado ...
... organizaciones pidieron a la comunidad internacional presionar al Gobierno venezolano para que revoque el estado de excepción y emergencia decretado ... «Deutsche Welle, 六月 16»
El cardenal Urosa pide al Gobierno venezolano levantar el Estado ...
Pide que el gobierno del presidente Nicolás Maduro “levante el Estado de Excepción” y convoca a todos los venezolanos a trabajar por el bien común. «Aleteia ES, 六月 16»
Venezuela, ¿qué es el estado de excepción?
El estado de excepción a generado protestas de venezolanos. Manifestaciones El estado de excepción a generado protestas de venezolanos. (Foto: AFP). «Expansión MX, 五月 16»
"Maduro va a tener que sacar los tanques para aplicar el estado de ...
... martes, el excandidato presindencial en Venezuela, Henrique Capriles, hizo un llamado a desobedecer el decreto de estado de excepción que le da poderes ... «BBC Mundo, 五月 16»
Maduro amenazó con decretar estado de excepción por conmoción ...
"La aprobación de la prórroga de los estados de excepción corresponde a la Asamblea Nacional, una ley orgánica regulará los estados de excepción y ... «Cooperativa.cl, 五月 16»
¿Qué puede hacer Maduro con el estado de excepción?
Y es que el estado de excepción que dictó el presidente Nicolás Maduro el pasado viernes le da un amplio abanico de poderes, no delimitados en la propia ... «Sumarium, 五月 16»