下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里extravertido}的意思

词典
词典
section

西班牙语中EXTRAVERTIDO的发音

ex · tra · ver · ti · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRAVERTIDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EXTRAVERTIDO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«extravertido»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

内向和外向

Introversión y extraversión

内向和外向的术语由卡尔·古斯塔夫·琼(Carl Gustav Jung)在他的心理学类型的工作中传播,并在他的个性理论框架内定义了基本的心理类型:内向是一种以内部过程的兴趣为特征的典型态度 的主题。 内向者主要关心他们的想法和感受,他们的内心世界。 他们往往深深内省。 另一方面,外向倾向是一种典型的态度,其特征是外部对象的兴趣集中。 外界对外界的人和事物感兴趣,试图变得更加社交,更加意识到环境中会发生什么。 没有人完全内向,也不绝对外向。 然而,每个人都试图以一种或另一种态度。 有时内向更适合,有时是外向的。 这两个是相互排斥的。 内向态度和外向态度不能同时维持。 Los términos introversión y extraversión fueron difundidos por Carl Gustav Jung en su obra Tipos psicológicos y definen tipos psicológicos básicos en el marco de su teoría de la personalidad: ▪ La introversión es una actitud típica que se caracteriza por la concentración del interés en los procesos internos del sujeto. Los introvertidos se interesan principalmente por sus pensamientos y sentimientos, por su mundo interior. Tienden a ser profundamente introspectivos. ▪ La extraversión, por el contrario, es una actitud típica que se caracteriza por la concentración del interés en un objeto externo. Los extravertidos se interesan por el mundo exterior de la gente y de las cosas, tratan de ser más sociables y de estar más al tanto de lo que pasa en su entorno. Nadie es completamente introvertido, ni absolutamente extravertido. Sin embargo, cada individuo trata de favorecer una u otra actitud. En ocasiones es más apropiada la introversión, otras veces lo es la extraversión. Las dos son mutuamente excluyentes. No se puede mantener en forma concurrente una actitud introvertida y otra extravertida.

在西班牙语 词典里extravertido的定义

在词典外向的西班牙语意味着外向。 En el diccionario castellano extravertido significa dado a la extraversión.
点击查看«extravertido»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EXTRAVERTIDO押韵的西班牙语 单词


advertido
ad·ver·ti·do
bipartido
bi·par·ti·do
compartido
com·par·ti·do
controvertido
con·tro·ver·ti·do
curtido
cur·ti·do
desadvertido
de·sad·ver·ti·do
desurtido
de·sur·ti·do
divertido
di·ver·ti·do
encurtido
en·cur·ti·do
enfurtido
en·fur·ti·do
extrovertido
ex·tro·ver·ti·do
inadvertido
i·nad·ver·ti·do
introvertido
in·tro·ver·ti·do
invertido
in·ver·ti·do
partido
par·ti·do
pervertido
per·ver·ti·do
sentido
sen·ti·do
surtido
sur·ti·do
vertido
ver·ti·do
vestido
ves·ti·do

EXTRAVERTIDO一样开头的西班牙语单词

extrasensorial
extrasístole
extratémpora
extraterrestre
extraterritorial
extraterritorialidad
extratipo
extrauterino
extravagancia
extravagante
extravasación
extravasar
extravasarse
extravenar
extraversión
extravertida
extraviada
extraviado
extraviar
extravío

EXTRAVERTIDO一样开头的西班牙语单词

abatido
arrepentido
asistido
batido
cometido
comprometido
consentido
derretido
desmentido
embutido
lacértido
latido
mentido
metido
tido
pitido
prometido
remitido
resentido
revestido

西班牙语近义词词典里extravertido的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«EXTRAVERTIDO»的近义词

以下的西班牙语单词和«extravertido»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
extravertido的西班牙语近义词

在西班牙语中«EXTRAVERTIDO»的反义词

以下的西班牙语单词和«extravertido»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
extravertido的西班牙语反义词

«extravertido»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EXTRAVERTIDO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到extravertido25种语言翻译
该章节所呈现的将extravertido由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«extravertido»。

翻译者西班牙语 - 中文

个性外向的
1,325 数百万发言者

西班牙语

extravertido
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Extraverted
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

बहिर्मुखी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

منبسط
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

экстроверт
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

extrovertido
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বহির্মুখ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

extroverti
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ekstrovert
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

extravertiert
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

外向性の人
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

외향적 인
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

extrovert
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vật ở ngoài
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அயல்நோக்கு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

बहिर्मुख व्यक्ती
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

dışa dönük
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

estroverso
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

ekstrawertyk
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

екстроверт
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

extrovertit
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εξωστρεφής
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ekstrovert
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

utåtriktad
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

utadvendt
5 数百万发言者

extravertido的使用趋势

趋势

词语 «EXTRAVERTIDO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«extravertido»在不同国家的使用频率。
extravertido的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«extravertido»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EXTRAVERTIDO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«extravertido»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«extravertido»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

extravertido的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EXTRAVERTIDO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现extravertido的用法。与extravertido相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
I Encuentro del Personal de Apoyo del Consorcio Técnico
ESTJ Extravertido Pensador Sensorial 10 ENTJ Extravertido Pensador Intuitivo 11 ISTP Introvertido Pensador Sensorial 12 [\TP Introvertido Pensaú " unitivo 13 ESFJ Extravertido Emotivo :>nsorial 14 ENFJ. Extrovertido Emotivo intuitivo 15 '?
IICA-Costa Rica
2
Lecciones sobre capitalismo y desarrollo
Y ese modelo se llama "modelo extravertido de desarrollo y acumulación". No modelo autocentrado, sino modelo extravertido. Extravertido significa que el desarrollo y la acumulación de ese país tiene su núcleo central fuera y no dentro.
José María Vidal Villa, Mercedes Laclau, 2004
3
Estructura económica capitalista internacional
Como se señaló anteriormente, Amin (1975) subraya el carácter «extravertido» del modelo de acumulación correspondiente a los países del capitalismo periférico, a diferencia del modelo de acumulación «autocentrado» de las economías ...
‎1990
4
Perfiles del espíritu 1a. ed.
El camino espiritual orientado hacia la comunidad La espiritualidad del sentimiento extravertido ESFJ, ENFJ Vivir una vida espiritual llena de significación personal. Aplicar la fe y los valores para dirigir y ayudar a los demás. Saber qué es lo ...
Krebs Hirsh, Sandra
5
Comportamiento organizacional
... a metas de aprendizaje cuando seleccionaban nuevos empleados para su fuerza de ventas." INTROVERSIÓN Y EXTRAVERSIÓN En el uso cotidiano, las palabras introvertido y extravertido expresan las posibilidades de relacionarse de ...
Don Hellriegel, John W. Slocum, 2004
6
La dieta espiritual
En su libro Tipos psicológicos, este conocido psicoanalista describió los tipos generales de carácter según la actitud (tipo extravertido y tipo introvertido) y los tipos funcionales, según la función que más predomina en ellos (pensamiento, ...
Moon River, 2013
7
Breve historia de la psicología
Según Jung, puede haber ocho tipos: el reflexivo (extravertido o intravertido), el sensitivo (extravertido-intravertido), el intuitivo (extravertido-intravertido) y el perceptivo (extravertido-intravertido). El tipo extravertido elige el punto de vista de la ...
Luis García Vega, 2007
8
Despertar del alma. Estudio junguiano del la "vita nova"
Pensamiento superior extravertido vs. sentimiento inferior introvertido; 2. Pensamiento superior introvertido vs sentimiento inferior extravertido; 3. Sentimiento superior extravertido vs. pensamiento inferior introvertido; 4. Sentimiento superior ...
Rosario Scrimieri
9
Manual de psicología
Combinando las disposiciones generales (introvertido, extravertido) con los tipos funcionales (racionales e irracionales), resultan ocho tipos psicológicos, cuatro introvertidos y cuatro extravertidos A. — Tipos extravertidos. — □ Son: el tipo ...
Víctor Bersanelli Goday, 1960
10
Gestión de personas en la nueva economía
Generador de ideas, heterodoxo y extravertido. V COORDINADOR.- Aquel que motiva y aglutina a todos los componen- V EVALUADOR.- Analiza los pros y contras de cada opción. V RESOLUTIVO.- En contacto con el entorno, de carácter ...
Andrés Mínguez Vela, 2002

包含词语«EXTRAVERTIDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语extravertido在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fabio Basile ganó el oro olímpico de la categoría de -66 kilogramos
Tras saltar en el tatami con un estilo habitual, enérgico y extravertido, el italiano se precipitó para ir a celebrar el título en la grada con sus seguidores. «El Mundo, 八月 16»
2
15 frases de emprendedores para motivarte en 2 minutos
Yo escribí un artículo sobre los dos tipos de emprendedores que hay, los introvertidos y los extravertidos. Bill Gates es de los extravertidos, que triunfan ... «Emprendedores, 八月 16»
3
¿Sos introvertido o extravertido? Descubrilo con un desafío visual
¿Sos introvertido o extravertido? Descubrilo con un desafío visual. En Internet se ha hecho viral un nuevo reto visual que puede ayudarle a saber más de su ... «Uno Santa Fe, 七月 16»
4
Eléctrico y extravertido Ara Malikian
Apasionado, eléctrico, pirotécnico, histriónico, virtuoso. La conjunción de todos estos adjetivos define a este rapsoda del violín. Ara Malikian volvió a demostrar, ... «El Periódico, 七月 16»
5
Una pariente de Proust subasta fotos, cartas, textos y recuerdos del ...
Se desprende de este fondo en la sede parisiense de Sotheby's Patricia Mante-Proust, de 41 años, bisnieta de Robert, el extravertido hermano del autor, ... «La Vanguardia, 五月 16»
6
Donald Trump, un candidato 'bonzo' para incendiar la Casa Blanca
Extravertido. Amable. Campechano. Sin prejuicios. Está muy acostumbrado a tratar con gente del mundo del espectáculo, así que es mucho más abierto de ... «El Mundo, 三月 16»
7
John Allen Paulos: “Los modelos matemáticos son en sí un chiste”
¿Sabe lo que es un matemático extravertido? Uno que mira a los pies de la persona con la que habla. El introvertido lo hace mirando a sus propios pies… «EL PAÍS, 十一月 15»
8
Estudio apunta a que los hijos primogénitos son más inteligentes
Además, los científicos desmintieron la hipótesis de que los benjamines tengan un carácter más extravertido y abierto que sus hermanos mayores. A la vez ... «Sputnik Mundo, 十月 15»
9
De lo centrípeto y lo centrífugo
A partir de ahí primará lo extravertido, el "vosotros" en vez del "yo" profundo. Cada cual busca su nirvana particular donde puede. Emilia, Alberto y Noemí ya lo ... «La Comarca, 八月 15»
10
Los ocho tipos de personalidad de Jung en los que te puedes ...
"El tipo reflexivo extravertido no solo se subordina a su fórmula para tomar decisiones, sino que pretende que lo hagan así, por su propio bien, cuantos le ... «BBC Mundo, 七月 15»

EXTRAVERTIDO的图像

extravertido

参考文献
« EDUCALINGO. Extravertido [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/extravertido>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z