下载应用程式
educalingo
frontalero

在"西班牙语"词典里frontalero}的意思

词典

单词 FRONTALERO的词源

La palabra frontalero procede de frontal.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中FRONTALERO的发音

fron · ta · le · ro


FRONTALERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRONTALERO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里frontalero的定义

在西班牙语真正的学院词典中,frontalero的第一个定义是边界。 字典中frontalero的另一个含义是马的马缰绳和马缰绳的绳索,它围绕着他的前额并保持脸颊。 Frontalero也是条状和装饰品,如泄漏,从顶部和侧面束缚前部。


FRONTALERO押韵的西班牙语 单词

alero · balero · cafetalero · calero · canalero · carnavalero · carralero · cocalero · corralero · costalero · cristalero · jornalero · metalero · palero · sabalero · salero · sayalero · señalero · talero · timbalero

FRONTALERO一样开头的西班牙语单词

frondío · frondosa · frondosidad · frondoso · frontal · frontalera · fronte · frontenis · frontera · fronteriza · fronterizo · frontero · frontil · frontina · frontino · frontis · frontispicio · frontón · frontuda · frontudo

FRONTALERO一样开头的西班牙语单词

abacalero · alcabalero · animalero · arrabalero · arsenalero · bancalero · cabalero · cerealero · chalchalero · festivalero · galero · hospitalero · malero · mezcalero · pedalero · rabalero · realero · tabacalero · tamalero · tracalero

西班牙语近义词词典里frontalero的近义词和反义词

近义词

«frontalero»的25种语言翻译

翻译者

FRONTALERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到frontalero25种语言翻译

该章节所呈现的将frontalero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«frontalero»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

frontalero
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

frontalero
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Frontal
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

frontalero
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

frontalero
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

frontalero
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

frontalero
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

frontalero
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

frontalero
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

frontalero
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

frontalero
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

frontalero
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

frontalero
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

frontalero
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

frontalero
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

frontalero
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

frontalero
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

frontalero
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

frontalero
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

frontalero
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

frontalero
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

frontalero
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

frontalero
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

frontalero
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

frontalero
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

frontalero
5 数百万发言者

frontalero的使用趋势

趋势

词语 «FRONTALERO»的使用趋势

frontalero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«frontalero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

frontalero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRONTALERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现frontalero的用法。与frontalero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Entre la paz y la guerra: la Corona catalono-aragonesa y ...
Hacia el mes de octubre, marchó el conde y dejó como capitán frontalero al maestre de Calatrava, que también permaneció poco tiempo. Parece que el 16 de noviembre ya no estaba en Orihuela109. Las tropas acantonadas en Murcia, que ...
Maria Teresa Ferrer i Mallol, 2005
2
Ensayo sobre el origen, espíritu y progresos de lo ...
¡En la- misma conformidad estatuimos y ordenamos , que si algun, frontalero de dicha acequia, ú otro cualquiera, cavando el cieno ó tarquin en la orilla de dicha acequia, echase en ella alguna riba, sea obligado sacarla á su costa ; y si no lo ...
Cirilo Franquet y Bertrán, 1864
3
(848 p.)
En la misma conformidad estatuimos y ordenamos , que ú algnn frontalero de dieha acequia , ú otro cualquiera, cavando el cieno ó tarquín en la orilla de dicha acequia, echase en ella alguna riba, sea obligado sacarla á su costa ; y si no lo ...
Cirilo Franquet y Bertrán, José María Ducazcal (imp.), 1864
4
Ensayo sobre el orígen: espíritu y progresos de la ...
... frontalero en la pena de tres libras por cada vez; y si alguno de los que tuvieren cañar no erbaj ara ó cortara las cañas, en tal caso lo haga el sindico a espensas'de los tales que lo dejaren de cumplir: y para que ninguno alegue ignorancia, ...
Cirilo Franquet y Bertran, Spain, 1864
5
Diccionario de la Academia Española
Aulceorum lacinia. — El sitio ó parage donde se guardan los frontales. Aulceorum theca. FRONTALERO, RA. adj. ant. Fronterizo. FRONTALETE. s. m. de Frontal. FRONTE, s. f. ant. d. Frente. FRONTERA, s. f. El extremo ó confín de un estadoó ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FRONTALERO , RA , adj. (v.) V. Fronterizo. FRONT ATETE, ». m. Petit devant d' autel. FRONTARSE, v. r. ( p. u. ) V. Afrontarse. FRONTE ,»./•( p. u. ) V. Frente. FRONTERA , ». /. Frontière ; limite de deux états. (| Champs près d'un village , où l'on ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
Pero como ningun gozo en esta 1 o vida sea cumplido , ni tan lleno ni entero , que con algun pesar no se mesele , acontesció que el Conde de Castañeda , que avia dexado el Rey por capitan frontalero contra los Moros en Jahen , siendo ...
8
Judíos al servicio de Pedro el Grande de Aragón (1276-1285)
208), 55. Biota, 24 (n. 44). *sa-Bisbal: v. Astrug. Blasco de Alagón, 194 (n. 1322). Blasco de Alascón, frontalero de Tara- zona, 202. Blasco de Gotor, noble, 76 (n. 512). Blasco Ximénez de Ayerbe, procurador del Infante, 46, 118, 183 (n. 1241).
David Romano, 1983
9
Discursos historicos de la mui noble i mui leal ciudad de ...
El dicho vino á ella por frontalero , y estando aqui en esta frontera del Reyno de Aragón , casó , y tubo por hijo á Juan García de Anduga , que fué Alguacil mayor de esta Ciudad , año 1433. cargo que se daba á los Hijosdalgo solamente.
Francisco Cascales, 1775
10
Cronica del rey D. Enrique el IVe de este nombre, por su ...
Pero como ningun gozo en esta 1 o vida sea cumplido , ni tan lleno ni entero , que con algun pesar nd se mesele , acontesció que el Conde de Castañeda , que avia dexado el Rey por capitan frontalero contra los Moros en Jahen, siendo  ...
Diego Enríquez del Castillo, 1787

包含词语«FRONTALERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语frontalero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Trabajar en Suiza , pero vivir fuera
El Observatorio Universitario del Empleo (OUE) de Ginebra publicó en abril pasado un estudio que destruye la hipótesis de que los frontaleros excluyen a ... «swissinfo.ch, 七月 13»

FRONTALERO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Frontalero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/frontalero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH