与 «GUAMPUDO»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
guampudo的用法。与
guampudo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
American-Spanish Euphemisms
An analogous proverb in Argentina (Santiago) runs "El que nace pa guampudo,
dende chiquito es frentón," in which guampudo (RP, Bol) 'cornudo' is a deriva-
tive of guampa 'horn' or 'drinking vessel' made of a horn. In Argentina, too, cuerno
...
Como nunca falta un buey corneta, justo cuando una yunta paletea hacia fuera
un colorado casi de pella, un pampa guampudo*, flaco como perro galgo, toma
el campo sin importarle los gritos y revoleos de rebenque que quieren pararlo.
LAS MUJERES SON COMO EL COLECTIVO, NO HAY QUE CORRERLAS,
VUELVEN A PASAR. EL QUE NACE PA' GUAMPUDO DENDE CHIQUITO ES
FRENTÓN. NI GUISO RECALENTAO, NI MUJER DE OTRO POBLAO, NI AMIGO
...
4
Puto el Que Lee: Diccionario Argentino de Insultos, Injurias ...
guampudo. extensión, ordinario. U. c. desp. 'Desde que se metieron esos
gronchos, el country ya no es lo que era'. Ú. t. c. s. grone. m. Negro (de alma, no
de piel) 'Por culpa de esos grones que votan al peronismo estamos como
estamos'.
Este pobre pibe fue condenado por guampudo. Nada más que por eso. ¡Una
barbaridad! La cloaca se había destapado el 9 de marzo de 2005, cuando un
balazo desgarró el silencio de la noche. Los parroquianos salieron a la calle y ...
Todos afligidos en las «casas», y él prendido al mate muy señorón, como buey
guampudo que mamase todavía... Don Anacleto apoyó la cara en la palma de la
mano, y mirándola de soslayo, contestó irritado: -Siempre has de venir a meter ...
Eduardo Acevedo Diaz, 1964
7
Cuentos regionales argentinos: Corrientes, Chaco, Entre ...
Y un torete guampudo, de San Antonio, saltó de improviso a los rieles. La
locomotora, sin tiempo de frenar, quedó ruedas ariba, despidiendo turbonadas
de vapor, mientras el vagoncito se abría y echaba de su seno las provisiones ...
Olga Zamboni, Glaucia Biazzi, 1983
8
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
GUAMPUDO. adj. 1. Dícese del animal de cuemos muy grandes / Qui a de
grandes comes: «No faltaban, de rodeos anteriores y anteriores carneadas,
buenas cabezas de osamenta, guampudas, en que asentar el cuerpo» (
Güiraldes, D.S.S., ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
GUAMPUDO, -DA. (Del quichua guampa) adj. Dícese del animal o cosa con
cuernos, especialmente si son grandes. «No faltaban, de rodeos anteriores y
anteriores carneadas, buenas cabezas de osamenta, giiampudas, en que
asentar el ...
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
10
Memorias Y Otras Confidencias
Sin embargo, según reza la leyenda, el toro era pequeño y "guampudo". Vemos
aquí el concepto misterioso, extraterreno, de la colectividad campesina para
explicarse la reproducción de las haciendas, entregadas a sí mismas, sin mayor
...
包含词语«GUAMPUDO»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
guampudo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Cerró el restaurante del chef de Macri
... la noviecita del mugricio, pero tene un poco de coherencia y no seas tendencioso, a te vas a parecer al SALAME DE TANTIL, con seguridad sos guampudo y ... «Ambito.com, 七月 16»
Primer barco atraviesa el nuevo Canal de Panamá; prueba exitosa
#2; Pentekonter; 17/junio/2016; 22:31. RUBENOSCAR: Guampudo, lo peor ya pasò! y fue con Jorgito, que poca memoria tenès, GUAMPUDO! Puntuación: 0. 0. «Diario El País, 六月 16»
Un vuelo retrasado
... 49,SEGUNDONA ETERNA,viviendo en una pocilga atras de la cancha de Diluvio.Solo le queda esperar que le publique la direccion y telefono...Guampudo! «Ovación, 五月 16»
Colorados presentan proyecto de ley para la "reconstrucción de ...
No shea nabo, m´ijo!!!!!!! Guampudo hasta la raíz del culo, ARRASTRADO! ... Ah, porque ustedes tienen ideas geniales, GUAMPUDO!!!!!!!! Puntuación: 2. 2. 0. «Diario El País, 四月 16»
Llegan nuevas pruebas sobre el pasaje de dinero "K" por Uruguay
... PERO TAN GUAMPUDOS,IGNORANTES E HIJOS DE PUTA QUE AUNQUE ... ESO SI ES SER GUAMPUDO IMPORTANTE,IGNORANTES IMPORTANTES,E ... «Diario El País, 四月 16»
Rinde en donde sea
A ver Guampudo!! no ves que se habla de URUGUAY, el cuadro de todos!! tu ... mandalo cuando se hable de tu cuadro Guampudo, mejor cuida a tu mujer ... «Ovación, 三月 16»
¿Cuál fue el mejor partido de Lionel Messi con Argentina?
@joseov yo no se que son las pugas pero se que tu eres un piojo resucitado a men de guampudo.diplomado. Denunciar. Valorar: Positivo Negativo. «MARCA.com, 六月 15»
Se carga solo...
Si sos Maxi Lopez, cornudo conocido, no podes ir a jugar al Torino, cuyo equipo en su escudo tiene un toro guampudo. Querete un poco. @MaxiiVilla. «Diario Veloz, 一月 15»
Filmó la infidelidad de la esposa de su mejor amigo y se volvió viral
Todo bien hasta que subio el video a youtube- Me parece genial que lo filme y le cuente a su amigo, pero ahora todo el mundo sabe quien es el guampudo y ... «La Gaceta de Salta, 十一月 14»
Marianela Mirra y una catarata de tuits contra Jorge Rial: lo llamó ...
Cagate guampudo!!!!! Te lo mereces. &? Male Mirra (@marianelatuc) June 3, 2014. Voy a corregir , pijamuerta fumatela!!!!!! &? Male Mirra (@marianelatuc) June ... «lanacion.com, 六月 14»
