下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里litisconsorte}的意思

词典
词典
section

单词 LITISCONSORTE的词源

La palabra litisconsorte procede de litis y consorte.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中LITISCONSORTE的发音

li · tis · con · sor · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LITISCONSORTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LITISCONSORTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«litisconsorte»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里litisconsorte的定义

字典中litisconsorte的定义是指出与另一个人相同的原因或兴趣,与之形成一个单一部分的人。 En el diccionario castellano litisconsorte significa persona que litiga por la misma causa o interés que otra, formando con ella una sola parte.

点击查看«litisconsorte»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LITISCONSORTE押韵的西班牙语 单词


aporte
por·te
cohorte
co·hor·te
comporte
com·por·te
consorte
con·sor·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
norte
nor·te
oxicorte
o·xi·cor·te
pasaporte
pa·sa·por·te
pianoforte
pia·no·for·te
picaporte
pi·ca·por·te
porte
por·te
recorte
re·cor·te
reporte
re·por·te
resorte
re·sor·te
soporte
so·por·te
transporte
trans·por·te
trasporte
tras·por·te

LITISCONSORTE一样开头的西班牙语单词

litiásico
litiasis
lítica
lítico
litificación
litigación
litigante
litigar
litigio
litigiosa
litigiosidad
litigioso
litina
litio
litis
litisexpensas
litispendencia
litocálamo
litoclasa
litocola

LITISCONSORTE一样开头的西班牙语单词

aerotransporte
aparte
arte
baluarte
batiporte
comparte
conforte
conhorte
contrahorte
desconhorte
duarte
estandarte
fuerte
malcorte
marte
Mavorte
mezzoforte
muerte
parte
suerte

西班牙语近义词词典里litisconsorte的近义词和反义词

近义词

«litisconsorte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LITISCONSORTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到litisconsorte25种语言翻译
该章节所呈现的将litisconsorte由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«litisconsorte»。

翻译者西班牙语 - 中文

合作各方
1,325 数百万发言者

西班牙语

litisconsorte
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Litisconsort
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

सह पार्टियों
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

شارك في الأطراف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

со-стороны
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

co-partes
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সহ-দলগুলোর
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

co-parties
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

bersama pihak
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Co-Parteien
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

共同パーティー
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

공동 파티
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

co-pihak
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đồng bên
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இணை கட்சிகள்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सहकारी पक्ष
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

eş partiler
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

co-parti
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

współpracownicy strony
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

со-сторони
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

co-părți
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

συν-μέρη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

mede-partye
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

co-parter
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

co-partier
5 数百万发言者

litisconsorte的使用趋势

趋势

词语 «LITISCONSORTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«litisconsorte»在不同国家的使用频率。
litisconsorte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«litisconsorte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LITISCONSORTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«litisconsorte»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«litisconsorte»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

litisconsorte的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LITISCONSORTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现litisconsorte的用法。与litisconsorte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Manual Práctico de la Reforma Procesal
Admitida la intervención, no se retrotraerán las actuaciones, pero el interviniente será considerado parte en el proceso a todos los efectos y podrá defender las pretensiones formuladas por su litisconsorte o las que el propio interviniente ...
Vicente Guzmán Fluja, José Antonio Colmenero Guerra, Antonio Dorado Picón, 2010
2
cuerpos de la administracion de justicia
El interviniente y su litisconsorte, a la hora de utilizar los recursos que procedan contra las resoluciones que estimen perjudiciales a su interés: a) Deberán actuar al unísono, interponiendo los recursos conjunta y solidariamente. b) El ...
Francisco Enrique Rodríguez Rivera, 2006
3
El Litisconsorcio en el Proceso Civil
La respuesta a estos interrogantes, en principio, no parece excesivamente compleja. No podemos olvidar que siempre hemos de partir de una premisa indiscutible que determina las más de las consecuencias: Cada litisconsorte es parte en ...
María Fernanda Vidal Pérez, 2007
4
Aportaciones del profesor Font Serra a la doctrina jurídica
El proceso se habrá desarrollado irregularmente, se habrá infringido el principio jurídico natural de audiencia, pero en todo caso los efectos de cosa juzgada se producirán frente al litisconsorte. El propio concepto de litisconsorcio necesario,  ...
Eduardo Font Serra, Espanya. Ministerio de Justicia, 2004
5
Teoría y Práctica del EJERCICIO DE LAS ACCIONES CIVILES. ...
TERCERO.—Tiene, en consecuencia, mi poderdante interés en defender la pretensión formulada por el demandante, concurriendo al procedimiento como litisconsorte del mismo para garantizar el resultado favorable del pleito, aun cuando ...
Carlos Manuel Martín Jiménez y Juán José Martín Jiménez, 2010
6
La imposición de costas en la primera instancia civil. ...
Por estas razones, el autor citado estima que las costas causadas al litisconsorte subsidiario deben ser impuestas al demandante. Decíamos que esta construcción del litisconsorcio alternativo y subsidiario no encuentra reflejo en nuestro ...
Pedro Álvarez Sánchez de Movellán, 2009
7
Proteccion Civil de Los Derechos Fundamentales, La.
especial el artículo 13 que prevé expresamente que el tercero con interés directo y legítimo, una vez admitido en el proceso, «será considerado parte a todos los efectos y podrá defender las pretensiones form uladas por su litisconsorte o las ...
Perez Daudi, V.
8
Teorφa general del proceso y derecho procesal
El litisconsorte carece de representación jurídica bastante para poder hacerlo eficazmente. Con tal acto dispone de derechos que no son del todo suyos. Es como un copartícipe que enajena, sin facultades bastantes, la facultad de la ...
Rosalío Bailón Valdvinos, 2004
9
Ley de Enjuiciamiento Civil y normativa complementaria
Admitida la intervención, no se retrotraerán las actuaciones, pero el interviniente será considerado parte en el proceso a todos los efectos y podrá defender las pretensiones formuladas por su litisconsorte o las que el propio interviniente ...
El Derecho Editores
10
Responsabilidad: Problemática Moderna
El veto al texto originario de la ley eliminó el derecho de las asociaciones de consumidores para actuar como litisconsorte de cualquiera de las partes,1 contrariando en este sentido los más modernos lincamientos mundiales en esta materia.
‎1996

包含词语«LITISCONSORTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语litisconsorte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Demanda de colación sin éxito
Por ello, los magistrados decidieron "dejar sin efecto el pronunciamiento de Cámara en cuanto hizo lugar a favor de la litisconsorte activa la demanda de ... «Diario Judicial, 七月 16»
2
Em parecer sobre Lula, Janot usa delação que não havia sido citada
Entre as questões analisadas por Janot está a inclusão de Lula como litisconsorte passivo. O PGR afirmou que o ministro Gilmar Mendes, ao suspender a ... «Consultor Jurídico, 四月 16»
3
Piden subrogar administración judicial de la empresa agroindustrial ...
El litisconsorte y apoderado judicial de accionistas de la empresa Agro Pucalá e Industrial Pucalá Agustín Montalvo Reyes, solicitó al juez Edwin Siadén Díaz ... «RPP Noticias, 三月 16»
4
Chiclayo: Concejo de la era Beto sigue sin devolver el dinero de ...
Por este motivo, la actual procuraduría municipal alista un pedido para incluir a la entidad municipal como litisconsorte, toda vez que la demanda en cuestión ... «Diario Correo, 二月 16»
5
"Briga" entre empresas suspende pregão de R$ 2 milhões na AL de ...
“A empresa litisconsorte, também participante da licitação, ofertou lanço menor após já ter declinado, quando a autoridade coatora já negociava redução de ... «Folhamax, 二月 16»
6
Lambayeque: Publican audio donde planifican sacar administración ...
Esta conversación se desarrolla entre cuatro a tres personas, donde plantean estrategias para que los tres representantes del litisconsortes (terceras personas ... «Diario Correo, 二月 16»
7
Sem Temer no polo passivo, não há impeachment
Haverá litisconsórcio necessário por disposição da lei ou pela natureza da relação jurídica e, diante de tais hipóteses todos os litisconsortes hão de ser citados, ... «Brasil 247, 十二月 15»
8
Novo Código de Processo Civil traz mudanças na resposta do réu
Note-se que, havendo litisconsortes passivos, o termo inicial do prazo de contestação se iniciará, na hipótese de pedido de cancelamento da audiência de ... «Consultor Jurídico, 九月 15»
9
O arcabouço jurídico dos índios, o direito de consulta e participação ...
Por fim, os efeitos do não chamamento dos indígenas como litisconsorte passivo necessário é a nulidade de todos os atos processuais. O autor na inicial deve ... «O Cimi, 六月 15»
10
Il trustee non è litisconsorte necessario nel fallimento della società ...
Con sentenza del 20 febbraio 2015, n. 3456, la Corte di Cassazione ha ribadito il principio secondo cui il trust non è un ente dotato di personalità giuridica, ma ... «Diritto Bancario, 四月 15»

LITISCONSORTE的图像

litisconsorte

参考文献
« EDUCALINGO. Litisconsorte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/litisconsorte>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z