下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里litigación}的意思

词典
词典
section

单词 LITIGACIÓN的词源

La palabra litigación procede del latín litigatĭo, -ōnis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中LITIGACIÓN的发音

li · ti · ga · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LITIGACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LITIGACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«litigación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

诉讼

Litigio

如Francesco Carnelutti所建议,诉讼是由法律主体合法并提升到法律主体的利益冲突,意图或要求对另一方表现出抵制或反对第一种抵触方式。 一些作者认为,诉讼的概念只适用于合同冲突中的民事诉讼,而在刑事诉讼中,应该使用争议的术语。 然而,在这一想法方面取得了进展,因为现在在刑事诉讼中通常使用民事诉讼或赔偿损害赔偿,从而导致非合同责任。 诉讼通常是判决的代名词,也就是当事人辩论立场的行为。 所以不应该与司法程序混淆,司法程序是一系列正式的法律活动,旨在解决争端。 El litigio es un conflicto de intereses calificado y elevado a una autoridad jurisdiccional por un sujeto de derecho con una intención o pretensión contra otro que manifiesta una resistencia o que se opone al planteamiento del primero, según como lo sugiere Francesco Carnelutti. Algunos autores consideran que el concepto de litigio solo se aplica al procedimiento civil en los conflictos contractuales y que en el proceso penal se debe utilizar el término controversia. Sin embargo, se ha avanzado en cuanto a esta idea, pues ahora, dentro de los procesos penales, se suele utilizar la acción civil o de resarcimiento de daños, lo cual da origen a la responsabilidad extracontractual. El litigio suele ser sinónimo de juicio, es decir, el acto en el que las partes se encuentran debatiendo sus posiciones. Por ello, no debe confundirse con proceso judicial, lo cual es una serie de actividades jurídicas de carácter formal, encaminadas a resolver un litigio.

在西班牙语 词典里litigación的定义

字典中的诉讼定义是诉讼的行为和效果。 En el diccionario castellano litigación significa acción y efecto de litigar.
点击查看«litigación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LITIGACIÓN押韵的西班牙语 单词


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

LITIGACIÓN一样开头的西班牙语单词

literaturizar
literero
litería
litiásico
litiasis
lítica
lítico
litificación
litigante
litigar
litigio
litigiosa
litigiosidad
litigioso
litina
litio
litis
litisconsorte
litisexpensas
litispendencia

LITIGACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

西班牙语近义词词典里litigación的近义词和反义词

近义词

«litigación»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LITIGACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到litigación25种语言翻译
该章节所呈现的将litigación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«litigación»。

翻译者西班牙语 - 中文

诉讼
1,325 数百万发言者

西班牙语

litigación
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

litigation
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

मुकदमेबाज़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

دعوى
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

тяжба
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

litígio
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মামলা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

litige
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

tindakan undang-undang
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Rechtsstreit
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

訴訟
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

소송
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pengadilan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

kiện tụng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வழக்கு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

दावा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

dava
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

lite
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

spór
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

тяжба
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

litigiu
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δίκη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

litigasie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rättstvister
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

rettssaker
5 数百万发言者

litigación的使用趋势

趋势

词语 «LITIGACIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«litigación»在不同国家的使用频率。
litigación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«litigación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LITIGACIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«litigación»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«litigación»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

litigación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LITIGACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现litigación的用法。与litigación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Litigación penal: juicio oral y prueba
Manual de litigación para juicios orales, resultado de años de trabajo por parte de los autores como profesores y capacitadores de abogados litigantes en países como Argentina, Chile, Ecuador, México, Paraguay y Perú.
Andrés Baytelman A., Andres Baytelman, Mauricio Duce J., 2005
2
Las Técnicas de Litigación Oral y El Cine Jurídico:
La Escuela Iberoamericana de Argumentación y Litigación tiene como misión elevar la calidad del análisis crítico, la elaboración, presentación y comunicación de argumentos en todos los escenarios de interacción personal, sea enla ...
Mónica Vera Chuñe, Legales Ediciones, 2013
3
Litigación oral en el proceso penal
Waldo Ortega Jarpa. Estas características son persuasivas, porque proyectan un traba— jo serio, prolijo, acabado, muy lejos de la improvisación que, a veces, se observa en la sala del tribunal. Si usted, desde el primer momento en que se ...
Waldo Ortega Jarpa, 2012
4
Técnicas de Argumentación Jurídica para la Litigación Oral y ...
Juan Antonio Ureta Guerra. conjunto específico de preguntas criticas. Nosotros hemos seleccionado los siguientes: Argumentos basados en el juicio de expertos Argumentos bisados en cita de autoridades Argumentos por testimonios ...
Juan Antonio Ureta Guerra
5
Derecho Procesal Civil Internacional: Litigación Internacional
La litigación internacional y el Derecho que la regula, el Derecho procesal internacional, han crecido, de la mano de la globalización de la economía, de modo exponencial Quien haya tenido contacto con este sector del ordenamiento en los ...
Miguel Virgós Soriano, Francisco J. Garcimartín Alférez, 2007
6
El nuevo juicio oral: teoría del caso [de] litigación oral
Publicación que describe las etapas o actos procesales del Juicio Oral, que se desarrolla desde la apertura de la audiencia hasta la expedición de la sentencia, su lectura y eventual impugnación.
Marco de la Cruz Espejo, 2010
7
Ah de la justicia!: política judicial y economía
Porque, en contra de la creencia más extendida en la literatura sobre lo indeseable de la litigación y sobre la contraposición entre litigación y acuerdo, la evidencia parece mostrar que, presentada una demanda al órgano judicial competente, ...
Santos Pastor Prieto, 1993
8
"Pleitos tengas!---: introducción a la cultura legal española
Lo cual invita a concluir que la posible relación entre la realidad económica y la dinámica de la litigación es compleja y pluridimensional, y por tanto difícil de encerrar en una generalización sencilla y rotunda. A lo sumo y para determinados ...
José-Juan Toharia, 1987
9
Derecho y desarrollo: el caso de España
La evolución de la actividad jurídica laboral a lo largo del período 1945-1970 presenta los dos grandes rasgos básicos siguientes: a) En primer lugar, se producen intensos cambios cuantitativos: el volumen de litigación labsral crece, entre ...
José-Juan Toharia, 1978
10
Culturas Jurídicas Latinas de Europa y América en Tiempos de ...
Crecimiento económico y litigación: variaciones históricas Como explicamos más arriba, las estrategias económicas desarrolladas en el país durante este periodo han experimentado profundas transformaciones. Vale la pena observar cómo ...
He ́ctor Fix Fierro, Lawrence Meir Friedman, Rogelio Pérez Perdomo, 2003

包含词语«LITIGACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语litigación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Finaliza curso "Técnicas de litigación en el proceso penal" con caso ...
La Procuraduría General de la Republica (PGR); en su Delegación Estatal Tlaxcala, finalizó el curso de capacitación en Técnicas de litigación en el Proceso ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 八月 16»
2
PGRT se capacita en técnicas y destrezas de litigación en el ...
La Procuraduría General de la Republica (PGR); en su Delegación Estatal Tlaxcala, lleva a cabo el curso denominado “Técnicas y destrezas de litigación en el ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 八月 16»
3
Unicaribe invita a su diplomado sobre Juicio Oral y Técnicas de ...
Unicaribe invita a su diplomado sobre Juicio Oral y Técnicas de Litigación penal ... inscribirse al Diplomado-taller en Juicio Oral Penal y Técnicas de Litigación ... «Cancún Mio, 八月 16»
4
Recibe PGR taller de capacitación: estrategias de litigación oral
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- Dentro del marco del Nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio, la Procuraduría General de la República (PGR), ... «Mi Morelia.com, 七月 16»
5
Madrigal pide una ley de litigación colectiva para defender a los ...
La fiscal general del Estado, Consuelo Madrigal, ha solicitado una ley de litigación colectiva para defender los intereses de los consumidores y usuarios en una ... «Expansión.com, 七月 16»
6
UG es ´Campeón de Campeones´ en Litigación Oral
GUANAJUATO, Gto.- El Equipo de Litigación Oral, de estudiantes de la Universidad de Guanajuato ganó por segundo año consecutivo la copa ´Champion of ... «Periodico Correo, 七月 16»
7
Agentes de la FEM se preparan en litigación oral
Recibieron capacitación 50 agente del ministerio Público de la Fiscalía Especializada en Delitos, en el talles “Técnicas, Habilidades, y Destrezas de Litigación ... «InformacionTotal, 七月 16»
8
32 abogados realizan el curso de Experto en Litigación Penal ...
El Colegio de Abogados de Jerez celebró el jueves 7 de julio el acto de entrega de diplomas del curso de Experto Universitario en Litigación Penal, organizado ... «Abogacía Española, 七月 16»
9
Impulsan talleres de litigación oral
Zamora.- Del 11 al 13 de julio, la Dirección Provincial del Consejo de la Judicatura de Zamora Chinchipe, en coordinación con la Escuela de la Función Judicial ... «Diario Crónica, 七月 16»
10
Normal que existan delitos inventados: Director de Litigación de ...
Fernando Ulises Cárdenas Uribe, director General de Litigación de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM), admitió que para la ... «Alcaldes de México, 四月 16»

LITIGACIÓN的图像

litigación

参考文献
« EDUCALINGO. Litigación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/litigacion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z