下载应用程式
educalingo
méndigo

在"西班牙语"词典里méndigo}的意思

词典

西班牙语中MÉNDIGO的发音

mén · di · go


MÉNDIGO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

MÉNDIGO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里méndigo的定义

在字典中英语méndigo意味着臭名昭着。


MÉNDIGO押韵的西班牙语 单词

ábrigo · albérchigo · alfónsigo · almácigo · arábigo · canónigo · clérigo · código · impétigo · índigo · látigo · lóbrigo · pénfigo · pértigo · pródigo · rapónchigo · rátigo · tósigo · turmódigo · vértigo

MÉNDIGO一样开头的西班牙语单词

mendelismo · mendicación · mendicante · mendicidad · mendiga · méndiga · mendiganta · mendigante · mendigar · mendigo · mendiguez · mendocina · mendocino · mendosa · mendosamente · mendoso · mendrugo · mene · meneador · meneadora

MÉNDIGO一样开头的西班牙语单词

abrigo · amigo · arraigo · bodigo · castigo · comigo · conmigo · consigo · contigo · desarraigo · enemigo · figo · higo · hormigo · mendigo · ombligo · postigo · testigo · trigo · vigo

西班牙语近义词词典里méndigo的近义词和反义词

近义词

«méndigo»的25种语言翻译

翻译者

MÉNDIGO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到méndigo25种语言翻译

该章节所呈现的将méndigo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«méndigo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

乞丐
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

méndigo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

beggar
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

याचक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

متسول
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

нищий
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

mendigo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ভিক্ষুক
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

mendiant
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pengemis
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Bettler
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

乞食
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

거지
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

beggar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

người ăn xin
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பிச்சைக்காரன்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

भिकारी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

dilenci
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

mendicante
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

żebrak
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

жебрак
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cerșetor
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ζητιάνος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bedelaar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tiggare
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tigger
5 数百万发言者

méndigo的使用趋势

趋势

词语 «MÉNDIGO»的使用趋势

méndigo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«méndigo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

méndigo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MÉNDIGO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现méndigo的用法。与méndigo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Catálogo tipológico del cuento folklórico español: Cuentos - ...
—Yo no sé quién eres tú. Dice: — Yo soy Fulano. — ¡Amos, calla! ¡Tú qué vas a ser Fulano! — Que soy Fulano, ya lo verás. Yo vengo a esto —le dijo el méndigo al mayoral — . Así es que quiero que me digas adónde duerme la señorita.
Julio Camarena Laucirica, Maxime Chevalier, 2003
2
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
... número singular. La segunda resulta paralela al uso en Galicia — así en el gallego méndego como en el castellano méndigo — , y se oye también la misma dialectalmente en otras partes de España y de América.236 Acentuaciones llanas ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
3
Cuentos populares españoles
Pa qué quiere usté que le enseñe las ligas ? Y él la respondió : — Güeno, si no quiere, está bien. Me quedo con la copa de oro. Y ya ella lo estuvo pensando y dijo : — Güeno, este méndigo ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1923
4
Los últimos sonidos de la esperanza!
Méndigo... cómo te odio!, ¡cómo te odio... méndigo!... ¡cómo te odio...! Un día escuchó la palabra "méndigo" a un pariente suyo cuando se refería despreciativamente a unos mexicanos que trabajaban en su tienda de comestibles y desde ese ...
Jaime López Isaza, 1997
5
Léxico del leonés actual: G-M
Hizo mención de sacar una pistola (Iribarren, 1984). méndigo, 'mendigo'; del lat. mendicus, id.: la acentuación vulg. e incorrecta méndigo existe en América y en muchos puntos de España; pudo contribuir a ella la relación con mendigar por ...
Janick Le Men Loyer, 2007
6
La pronunciación en el español del Valle de México
pular: bigamia, méndigo, amoniaco, austríaco, penitenciaria (al lado de penitensária, penitensaría) , paralíss (junto a paralisis, parálisi), Pentecóstes, periódo;3" pero a veces hay vacilación en las clases cultas.383 178- Ojalá. — Las clases ...
Joseph H. Matluck, 1951
7
Leer poesía
La desfiguración puede ser estética, aunque sea un esperpento, como supo escucharlo Valle-Inclán en la palabra méndigo, que conoció en México: la miseria del mendigo se viste de lujo con el llamativo esdrújulo. Pero el cambio no es ...
Gabriel Zaid, 2012
8
Exposicion del Libro de Job (XXVIII, 514 p.)
Mas f. prosigue y concluye : JT fué al méndigo es- l6. peranza , y el torcimiento cerró su boca. Pobre llama y méndigo á todo el linage humano, á quien Christo libertó del demonio, ansí por ser de su naturaleza flaco , como por la desnudez y  ...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
9
Creatividad verbal
... que tampoco tuvo fortuna ante el. 4 Méndigo es una reciente creación juvenil mexicana. La gente joven explica: mendigo es el que no tiene y pide; méndigo es el que tiene y no quiere dar. 1 Von Rad, G., Teología del Antiguo Testamento.
Mauro Rodríguez Estrada, Mauro Rodríguez, 2008
10
Obras del M. Fr. Luis de Leon de la orden de San Austin
Mas .^.prosigue y concluye: Y fué al méndigo es- 16. j>er atiza , y el torcimiento cerró su boca. Pobre llama y méndigo á todo el linage humano f á quien Christo libertó del demonio , ansí por ser de su naturaleza flaco , como por la desnudez y  ...
Luis de León, 1804

包含词语«MÉNDIGO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语méndigo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Decomisan 10 kilos de “méndigos” y otros cohetes peligrosos
operativo coheton deco-680x330 El director de Protección Civil Municipal de la Capital, Heladio Tristán Tristán aseguró entre miércoles y jueves han ... «Pulso de San Luis, 十二月 15»
2
La Magia de la Solidaridad: Campaña de ATV ayuda a mendigo
Jean Paul Santa María realizó un acto de solidaridad al cantar y tocar la guitarra para ayudar a un anciano méndigo invidente que se gana la vida proclamando ... «ATV.pe, 十月 15»
3
Hay mucho méndigo en la Iglesia
Para nada niego el derecho de un autor a novelar lo que quiera. Y entre ello está la búsqueda de los restos de Cristo en una tumba. Ni que decir tiene que tal ... «Infovaticana, 十月 15»
4
“Cara de Satanás”, “Garra de Tigre” y “Méndigo”, entre los 25 kilos ...
COHETES-- Un solo puesto de pirotecnia concentró 12 de los 25 kilos de artefactos decomisados el 24 de diciembre pasado. Con este antecedente, este ... «Pulso de San Luis, 十二月 14»

MÉNDIGO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Méndigo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/mendigo-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH