下载应用程式
educalingo
metreta

在"西班牙语"词典里metreta}的意思

词典

单词 METRETA的词源

La palabra metreta procede del latín metrēta, la cual a su vez procede del griego μετρητής.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中METRETA的发音

me · tre · ta


METRETA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

METRETA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里metreta的定义

字典中的metreta的定义是针对希腊人使用的液体,然后是罗马人使用的液体,相当于十二个凸起。 词典中metreta的另一个含义也是他们保存葡萄酒或油的容器。


METRETA押韵的西班牙语 单词

bareta · bureta · careta · carreta · concreta · contratreta · creta · discreta · higuereta · indiscreta · libreta · opereta · pandereta · retreta · secreta · sotreta · torreta · treta · vinagreta · voltereta

METRETA一样开头的西班牙语单词

metra · metraje · metralla · metrallazo · metralleta · metras · métrica · métricamente · métrico · metrificación · metrificador · metrificadora · metrificar · metrificatura · metrista · metritis · metro · metrología · metrónomo · metrópoli

METRETA一样开头的西班牙语单词

anacoreta · barreta · berreta · caldereta · excreta · gallareta · jareta · jugarreta · majareta · mareta · negreta · pizpireta · pobreta · porreta · pureta · serreta · tijereta · vaporeta · vareta · yareta

西班牙语近义词词典里metreta的近义词和反义词

近义词

«metreta»的25种语言翻译

翻译者

METRETA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到metreta25种语言翻译

该章节所呈现的将metreta由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«metreta»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

metretes
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

metreta
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Metreta
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

metretes
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

metretes
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

metretes
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

metretes
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

metretes
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

metretes
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

metretes
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Metretes
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

metretes
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

metretes
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

metretes
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

metretes
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

metretes
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

metretes
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

metretes
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

metreta
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

metretes
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

metretes
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

metretes
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

metretes
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

metretes
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

metretes
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

metretes
5 数百万发言者

metreta的使用趋势

趋势

词语 «METRETA»的使用趋势

metreta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«metreta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

metreta的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«METRETA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现metreta的用法。与metreta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Dictionarium Ecclesiasticum, Olim
Metreta,ise.fce ge.med.pro.vnamedidade vino, como média arroba : dize íè de métros , que significa medida.j.Reg.7.& Ioanui.Griegq es, Dize setambien, metrecum,ti.neutrigene. la. dichamedida. •Metreta.era vnacierta vasijaj(íègun quiere Bu» ...
Rodrigo Fernández de Santaella, Jerónimo Valencia, 1561
2
Historia del antiguo y nuevo testamento y de los judios
La metreta de Atenas era de 90 libras de licor , que reducidas á nuestro peso son 60 libras ó cerca de ellas. Los que quieren que la metreta sea lo mismo que el Efa de los Judíos , la dan treinta azumbres de licor. Así Jesus dió vino con ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), 1806
3
Petri Ciaconii Toletani Opuscula: In Columnae rostratae ...
... y medio , y medio quartillo, y las de mas medidas conforme ala tabla que va aqui a baxo. Medidas geórgicas délos Griegos reduzidas a medidas Caltellanas. Mí7f«7»f, metreta, xvn. adumbres y vn quartillo, o dos cantaras y cinco quartillos.
Pedro Chacon, 1608
4
Arithmetica practica y speculatiua del bachiller Iuan Perez ...
Metreta segun Al ciato.Iib.de pód cribu s <a be doze congios.Y tsto affirma vn medico que dizen Meandrojdiziendo que Metreta contie- ne 7í.fe«anoí,que son 2o.açumbrcs.Dioscori. dcSjlib.j.tratando dcl vino , poue que vna Metreta haze diez ...
Juan Pérez de Moya, 1562
5
Los doce libros de agricultura: Comprende los cinco últimos ...
Al cabo de siete ó nueve dias se quitarán con la mano las heces ó porquerías que se hubieren pegado al cuello de la metreta, y se limpiará , en seguida se colará el aceite, y se ochará en vasijas nuevas: en seguida se sacará la red, y se  ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Juan María Alvárez de Sotomayor y Rubio, 1824
6
Arithmetica, y Musica Speculatiua ; Las reglas, o Problemas ...
Modiolus, era vaso que cabe po;Lindo pz co menos que vna açübre. Metreta, doribua- , segun Alciato, cabe dOZe congios,y Lib.“ \ \ esto affirma vn medico q” dízé Mean dro ,diziendo que metreta contiene 72 sextarios , que son 18 açumbres.
‎1575
7
Los doce libros de agricultura que escribió en latín Lucio ...
Al cabo de siete ó nueve dias se quitarán con la mano las heces ó porquerías que se hubieren pegado al cuello de la metreta , y se limpiará , en seguida se colará el aceite, y se echará en vasijas nuevas: en seguida se sacará la red , y se ...
Lucio Junio Moderato Columela, 1824
8
Diccionario histórico enciclopédico
METRETA. Nombre de la medida mas grande de los griegos para los líquidos, que contenia i00 libras de agua de su peso. Se llamaba tambien cadus, ceramium, amphorcus. La metreta equivalia i cerca 22 azumbres y medio ó dos arrobas y ...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1861
9
Los doce libros de agricultura...
jo , y despues en jutas ¡yutambien tostadas ,' raiz: de junco, comoigualmente lirio Griego , y anísde Egypto , de to.do partes iguales, que consistirán en una library cuarteron de cada cosa, que se sumergiránen una, metreta' metidas , como he ...
Lucius Junius Moderatus Columella, Juan Maria Alvarez de Sotomayor, 1824
10
Diccionario histórico enciclopédico
METRETA. Nombre de la medida mas grande de los griegos para los líquidos, que contenia i00 libras de agua de su peso. Se llamaba tambien caclus, ceramium, amphoreus. La metreta equivalia í cerca 22 azumbres y medio ó dos arrobas y ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1831

包含词语«METRETA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语metreta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il misterioso tempio di Giove Dolicheno
I metretarii erano una corporazione professionale che aveva il compito di controllare le misure dei liquidi (metreta, misura fondamentale in Attica per i liquidi). «Paperblog, 十二月 11»
2
Exportação de citrinos pelo porto de Maputo, Moçambique, fará ...
Em termos de procedimentos aduaneiros, Eddie Ferreira, do grupo Delta Metreta, disse que os mesmos podem ser concluídos na fronteira em cerca de 20 ... «macauhub, 四月 11»
3
Auburn Auction Report 2010 – Worldwide Auctioneers
Tapley meter, Napier clock and speedometer, Metreta fuel gauge, opening windshield panel. Crude body with four bucket seats. Mostly nickel brightwork. «Sports Car Digest, 十月 10»
4
Evangelio según San Juan, capítulo 2, versículos del 1 al 11
... que hacían por turno los invitados a las fiestas nupciales, que solían durar varios días. 6. Una metreta contenía 36,4 litros. · Evangelio para todos los días ... «ACI Prensa, 一月 10»

METRETA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Metreta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/metreta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH