下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里treta}的意思

词典
词典
section

单词 TRETA的词源

La palabra treta procede del francés traite.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TRETA的发音

tre · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRETA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRETA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«treta»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

谋略

Treta

在击剑中,这被称之为欺骗运动中的伎俩。 它有两种方式:由于剑的位置或获得了轮廓的度数。 ▪取决于剑的位置的诀窍是通过持有相反的剑和伤员而不离开,直到它已经被给予伤口来执行,它撤回到无法达到的距离。 ▪取决于获得学位的技巧是通过用右脚形成指南针,并根据大多数或少数指南针携带敌方剑来执行的技巧。 这些技巧也被称为创伤,并且根据已经做出相反的冒犯或辩护的运动,在时间和时间上过早地添加伤口。 在技​​巧上,根据敌人的诀窍,有三个尊严,劣等,平均和优越。 En esgrima se llama treta al ardid que se ejecuta en el deporte. Es de dos maneras: o por razón de la postura de la espada o ganando los grados al perfil. ▪ La treta que depende de la postura de la espada se ejecuta sujetando la espada contraria e hiriendo sin dejarla hasta que dada ya la herida, se retira a tal distancia que no le puedan alcanzar. ▪ La treta que depende de ganar grados al perfil es la que se ejecuta formando un compás con el pie derecho y a su lado llevando delante la espada enemiga según la mayoridad o minoridad del compás. Estas tretas se llaman también heridas y se les sobreañade, heridas antes de tiempo, en tiempo y después de tiempo conforme el movimiento que haya hecho el contrario para ofender, o defenderse. En las tretas hay tres dignidades, inferior, media y superior conforme la ventaja que se tome sobre el enemigo con la treta.

在西班牙语 词典里treta的定义

字典中技巧的定义是微妙和巧妙的技巧,以获得一些尝试。 字典中诡计的另一个含义也是欺骗,追踪和执行右手来伤害或解除对手的武装,或者为自己辩护。 La definición de treta en el diccionario castellano es artificio sutil e ingenioso para conseguir algún intento. Otro significado de treta en el diccionario es también engaño que traza y ejecuta el diestro para herir o desarmar a su contrario, o para defenderse.
点击查看«treta»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRETA押韵的西班牙语 单词


bareta
ba·re·ta
berreta
be·rre·ta
bureta
bu·re·ta
caldereta
cal·de·re·ta
careta
ca·re·ta
carreta
ca·rre·ta
concreta
con·cre·ta
creta
cre·ta
discreta
dis·cre·ta
excreta
ex·cre·ta
higuereta
hi·gue·re·ta
indiscreta
in·dis·cre·ta
libreta
li·bre·ta
opereta
o·pe·re·ta
pandereta
pan·de·re·ta
secreta
se·cre·ta
torreta
to·rre·ta
vaporeta
va·po·re·ta
vinagreta
vi·na·gre·ta
voltereta
vol·te·re·ta

TRETA一样开头的西班牙语单词

trescientas
trescientos
tresdoblar
tresdoble
tresillista
tresillo
tresmesina
tresmesino
tresna
tresnal
tresnar
trespuños
tresquilón
trestanto
trestiga
tretera
tretero
trezava
trezavo
trezna

TRETA一样开头的西班牙语单词

anacoreta
barreta
floreta
gallareta
gareta
jareta
jugarreta
majareta
mareta
negreta
pedorreta
pizpireta
pobreta
porreta
pureta
retreta
serreta
tijereta
vareta
yareta

西班牙语近义词词典里treta的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TRETA»的近义词

以下的西班牙语单词和«treta»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
treta的西班牙语近义词

«treta»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRETA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到treta25种语言翻译
该章节所呈现的将treta由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«treta»。

翻译者西班牙语 - 中文

谋略
1,325 数百万发言者

西班牙语

treta
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

ruse
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

चाल
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

حيلة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

хитрость
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

estratagema
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ছল
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ruse
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

muslihat
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Finte
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

詭謀
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

책략
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ruse
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

mưu mẹo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சூழ்ச்சி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

क्लृप्ति
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hile
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

stratagemma
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

podstęp
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

хитрість
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

șiretlic
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

τέχνασμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

slimmigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ruse
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ruse
5 数百万发言者

treta的使用趋势

趋势

词语 «TRETA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«treta»在不同国家的使用频率。
treta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«treta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRETA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«treta»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«treta»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

treta的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRETA»的西班牙语 引用

单词treta的知名引用和例句
1
Armando Palacio Valdés
El amor es una treta de la naturaleza.

«TRETA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现treta的用法。与treta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Glosario de voces de armería
1 Treta de la manotada. — Voz de la Esgrima. Aquella en que el diestro, valiéndose de la mano□ izquierda, separa rápidamente la espada del contrario, para herirle sin riesgo. Treta del arrebatador.— Voz de la Esgrima. La que tiene por ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
2
Microeconomía: versión para latinoamérica
Un juego repetido de duopolio Si dos empresas juegan un juego de manera repetitiva, una de ellas tiene la oportunidad de castigar a la otra por su "mal" comportamiento previo. Si Engranaje engaña esta semana, quizá Treta engañará la ...
Gerardo Esquivel, Michael Parkin, 2006
3
Engaño y desengaño de los errores que se han querido ...
Luís PACHECO de NARVAEZ. yor sazón de ser , por ella y fii efecto que por si sola, afsi la treta alcanzara la mayor perfección di íii mismo sujeto , y lo mostrará" quandohiriere,o matare; la treta en fu prime- ...
Luís PACHECO de NARVAEZ, 1635
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
s. m. V. Tir.' tret , ant. espay. Trecho. Tractus. TRETA, s. f. artifici sutil , é ingenios. Treta. Calliditas. treta , extracció. Saca. Exportatio. treta , ardit de guerra. V. Ardit. treta , medi ab que s' ix d' alguna dificultat. Salida. Exitus. treta , ant. V. Sageta.
Joaquin Esteve, 1803
5
Compendio de la filosofia de las armas de Geronimo de Carrança
Quinta treta vulgar j6. Q^e cosas considera la cien cia natural 87. Quientienealbraço en an gulorecto 97. (actoip. Qnantas diferencias ay de Quarta treta vuîgar yj. Qjjatro muscuiosmueuéla muneca 96. Q^al es la parte propinqua y remotade la ...
Luis Pacheco de Narváez, 1612
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TRESSEL , peso. V. Tuckéa. TRES-SIETES , una especie de juego de naipes. TRETA , en la Esgrima , ardid: es de dos maneras , ó por razón de la postura de la espada , ó - ganando los grados al perfil. La treta , que de- . pende de la postura ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Economics (Spanish Translation)
Una empresa engaña en un convenio de colusión Preparando la situación para violar su convenio, Treta convence a Engranaje de que la demanda ha disminuido y que ya no puede vender 2 mil unidades por semana, así que está decidida ...
Michael Parkin, 2004
8
Nobleza de la espada, evyo esplendor se expressa en tres ...
apartando la Efpada contraria ázia fu reétitud dieftra del Dieftro: defuerte, que la flaqueza de la Efpada contraria , quede iobre la fuerza de la del Dieftro , íin dirección para poder herir immediatamente por aquella parte 5 es treta que comienza ...
Francisco Lórenz de Rada, 1705
9
Tratado completo de la esgrima del sable español
Treta 4.a — El D. formará el ligamento expresado en la treta anterior, de su fin ejecutará el acometimiento de estocada de 3.a y tirará la de 5.a uñas afuera. El P . parará en 5.° y tirará estocada de 3.a El D. parará en 3.° y tirará estocada de 3.a  ...
Jamie Merelo y Casademunt, 1862
10
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Carica. :->t«v □ - tret. ant. Espay. Trecho. Tractus. Espace. Tratto. TRETA, s. f. La acció y efécte de tráu- rer. Saca. Extrahendi actio. L'aclion de tirer. Tratta. treta. Exportado ó extracció. Saca. Ex- portatio. Exportation, traite. Asporta- zione. treta.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

包含词语«TRETA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语treta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Buscan pareja que timó anciana con la treta del billete premiado
Agentes adscritos a la División de Delitos contra la Propiedad del CIC de San Juan buscan a un hombre y una mujer que bajo engaño despojaron a una ... «Primera Hora, 九月 16»
2
Vicecanciller ruso: el cambio de nombre del Frente al Nusra es una ...
MOSCÚ (Sputnik) — El viceministro ruso de Exteriores, Mijaíl Bogdánov, calificó como una treta el cambio de nombre del grupo terrorista Frente al Nusra que ... «Sputnik Mundo, 九月 16»
3
José Pedro Gomes e António Machado estreiam “Filho da treta
"Filho da treta", protagonizada pelos atores José Pedro Gomes e António Machado, estreia, na quarta-feira, às 21:30, no Auditório dos Oceanos, do Casino ... «Observador, 九月 16»
4
Forcadell utilizó una treta para burlar a la Mesa
Carme Forcadell, durante el pleno del Parlamento catalán en el que se votaron las conclusiones del "proceso constituyente", el pasado 27 de julio. ANTONIO ... «El Mundo, 八月 16»
5
la treta psicológica del capitán de los Leones para motivar al belga ...
Río 2016: la treta psicológica del capitán de los Leones para motivar al ... Y revela la treta psicológica a la que apeló para motivar al máximo al belga Luca ... «LA NACION, 八月 16»
6
El viento me jugó una treta: Alfredo Talavera
A la Selección Mexicana Sub-23, se le complicó ganarle a Fiji debido a un gol que recibió en la primera parte, que hizo que se rompiera toda la planeación y ... «Futbol Total, 八月 16»
7
La 'treta' de Convergència para tener voz en el Congreso: ERC ...
La coordinadora del PDC, Marta Pascal, no descarta la posibilidad de que sus diputados se integren en los grupos de ERC en el Congreso y el Senado: "Hay ... «Vozpopuli, 八月 16»
8
Kerry: si la operación en Alepo es una treta, EEUU dejará de ...
Hay riesgo, si es una treta, de que arruine por completo la cooperación", dijo a la pregunta de un periodista. "Por otro lado, si somos capaces de resolverlo hoy ... «Sputnik Mundo, 七月 16»
9
La última treta de los propietarios NBA
Los nuevos límites salariales de la NBA han puesto con los pelos de punta a todos los jugadores que han renovado sus contratos antes de esto, ya que con ... «Basket4US, 七月 16»
10
La treta de la limpiadora angustiada llega a la Diagonal
Ahora está más tranquila. A pesar de ello, aún no quiere que su nombre aparezca publicado, que fotografíen su silueta al trasluz, que todos se enteren al ... «La Vanguardia, 七月 16»

TRETA的图像

treta

参考文献
« EDUCALINGO. Treta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/treta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z