下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里nulidad}的意思

词典
词典
section

西班牙语中NULIDAD的发音

nu · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NULIDAD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NULIDAD在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«nulidad»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

虚无

Nulidad

在法律上,无效是法律行为无效的一般情况,导致规则,法律行为,行政行为或司法行为不再显示其法律效力,并在其结束之时进行反思。 为了使规范或行为无效,需要明示或暗示的无效宣告,影响其的罪行与同一结论一致。 它是基于保护在法律行为被庆祝或颁布规则时不履行法律要求而受到侵害的利益。 行政或司法行为。 在宣布无效之前,规则或行为是有效的。 因此,无效的声明可以是exunc或ex tunc。 美国宪法史上的空白是一种法律理论,根据该理论,国家有权宣布该州认为违宪的任何联邦法律无效或无效。 La nulidad es, en Derecho, una situación genérica de invalidez del acto jurídico, que provoca que una norma, acto jurídico, acto administrativo o acto judicial deje de desplegar sus efectos jurídicos, retrotrayéndose al momento de su celebración. Para que una norma o acto sean nulos se requiere de una declaración de nulidad, expresa o tácita y que el vicio que lo afecta sea coexistente a la celebración del mismo. Tiene por fundamento, proteger intereses que resultan vulnerados por no cumplirse las prescripciones legales al celebrarse un acto jurídico o dictarse una norma. acto administrativo o judicial. Antes de que se produjera la declaración de nulidad, la norma o acto eran eficaces. Por ello, la declaración de nulidad puede ser ex nunc o ex tunc. La nulidad en la historia constitucional de Estados Unidos es una teoría legal bajo la cual un estado tiene derecho a declarar nula o a invalidar cualquier ley federal que ese estado considere inconstitucional.

在西班牙语 词典里nulidad的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个无效定义是零质量。 字典中无效的另一个含义是无能为力的人,无能为力。 鲁菲诺是无效的。 无效也是减少或消除某事物的估计或有效性的副作用。 La primera definición de nulidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de nulo. Otro significado de nulidad en el diccionario es persona incapaz, inepta. Rufino es una nulidad. Nulidad es también vicio que disminuye o anula la estimación o validez de algo.
点击查看«nulidad»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NULIDAD押韵的西班牙语 单词


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

NULIDAD一样开头的西班牙语单词

nuevamente
nueve
nuevo
nuevoleonés
nuez
nueza
nugatoria
nugatorio
nula
nulamente
nulo
numantina
numantinamente
numantinismo
numantino
numen
numerable
numeración
numerador
numeradora

NULIDAD一样开头的西班牙语单词

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

西班牙语近义词词典里nulidad的近义词和反义词

近义词

«nulidad»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NULIDAD的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到nulidad25种语言翻译
该章节所呈现的将nulidad由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«nulidad»。

翻译者西班牙语 - 中文

无效
1,325 数百万发言者

西班牙语

nulidad
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

nullity
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

तुच्छता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بطلان
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

недействительность
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

nulidade
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অকার্যকরতা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

nullité
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pembatalan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Nichtigkeit
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

虚無
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

무효
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nullity
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phế bỏ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இல்லா
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कायद्याच्या दृष्ट्रीने रद्दबातल असणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

geçersizlik
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

nullità
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

nieważność
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

недійсність
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

nulitate
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ακυρότητα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

nietigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ogiltighet
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ugyldigheten
5 数百万发言者

nulidad的使用趋势

趋势

词语 «NULIDAD»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«nulidad»在不同国家的使用频率。
nulidad的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«nulidad»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NULIDAD» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«nulidad»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«nulidad»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

nulidad的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NULIDAD»的西班牙语 引用

单词nulidad的知名引用和例句
1
Daniel Pennac
En la sociedad donde vivimos, un adolescente instalado en la convicción de su nulidad es una presa.

«NULIDAD»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现nulidad的用法。与nulidad相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Nulidad, separación y divorcio en la jurisprudencia
I. Marco normativo y caracterización de la nulidad, separación y divorcio.
Luis Felipe Ragel Sánchez, 2003
2
Juicio de Nulidad y Amparo en materia Fiscal
DEL JUICIO DE NULIDAD A) Acerca del Juicio de Nulidad El juicio de nulidad es el proceso mediante el cual el contribuyente al no verse satisfecho por la resolución de algún recurso administrativo, ejerce su derecho de demandar la ...
Humberto Gallegos Reyes, 2003
3
Derecho de familia
3) Debemos, por último, referirnos a la procedencia o improcedencia de la declaración judicial del matrimonio putativo, en sentencia separada y posterior a la de nulidad del matrimonio. Se ha sostenido que si la sentencia de nulidad del  ...
Francisco López Herrera, 2006
4
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
V. Inexistencia y nulidad del acto jurídico 1. Nota preliminar. Hemos señalado que para la existencia del acto jurídico y ya nacido, para que valga, deben reunirse tanto los requisitos de existencia o esenciales y los requisitos de validez .
Clemente Soto Alvarez, 1982
5
Derecho procesal, civil y comercial
L IMPUGNACIÓN DE LA PRUEBA PERICIAL. INCIDENTE DE NULIDAD. VALORACION DEL CONTENIDO DE LA PERICIA. No sosteniéndose un vicio concreto en la pericia, no puede declararse la sanción queprevé el ritual en los arts 1 69 y ...
‎1995
6
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Nulidad y rescisión (arts. 1681 a 1697): VI, 163. - generalidades sobre la nulidad civil: VI, 163. - nulidad y simulación: VI, 171. - nulidad e inoponibilidad: VI, 173. - nulidad civil y nulidad procesal: VI, 177. - aspectos procesales de la nulidad ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
7
Formulario de Nulidades Civiles
MODELO PARA DEMANDA DE NULIDAD ABSOLUTA DE JUICIO CONCLUIDO POR FRAUDULENTO ... con domicilio en , las siguientes prestaciones: a) La declaración judicial por sentencia definitiva de NULIDAD ABSOLUTA del juicio ...
Rosalio Bailon, 2002
8
Teoría General del Proceso
Tema. 24. La. nulidad. procesal. 24.0 Introducción Los actos procesales están sometidos a una serie de requisitos relacionados al lugar, al tiempo y a su forma de expresión, para asegurar la igualdad de las partes en el proceso y la certeza  ...
Vicente J. Puppio, 1995
9
Código de procedimiento civil
21, sec. 1', p. 165. 13. Procedencia de la controversia y decisión de ciertas cuestiones en el juicio ejecutivo. I. En el juicio ejecutivo no es posible discutir respecto de la validez o nulidad del título de la ejecución. De ser admisible este debate, ...
Chile, 1999
10
Obligaciones
B. NULIDAD Separadamente veremos el concepto y las características de las dos especies de nulidad, los efectos de su declaración y el saneamiento de los actos afectados por ellas. 1° Nulidad absoluta a. Concepto No hay aún acuerdo  ...
Jorge Cubides Camacho, 1999

包含词语«NULIDAD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语nulidad在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El Ayuntamiento de Madrid pedirá la "nulidad" de la venta de ...
El Ayuntamiento de Madrid pedirá a la Comisión asesora jurídica de la Comunidad de Madrid que declare la "nulidad" del proceso de venta de 1.860 viviendas ... «El Mundo, 九月 16»
2
La CAME presentó un amparo para que se extienda la nulidad de la ...
La entidad también solicitó que "se ordene a las compañías distribuidoras, abstenerse de requerir el cobro de las facturas del cuadro tarifario impugnado". «La Gaceta Tucumán, 八月 16»
3
PARAGUAY JUSTICIA La defensa apela y pide la nulidad de la ...
Los defensores presentaron este lunes ante el tribunal de la ciudad de Salto del Guairá (este) un recurso de más de 170 páginas que solicita la nulidad del ... «EFE, 八月 16»
4
Senado aplaza debate de nulidad del caso Pretelt
Para el próximo martes a las 2 de la tarde quedó citada la comisión de instrucción del Senado para debatir la solicitud de nulidad del caso por corrupción ... «El Heraldo, 七月 16»
5
La Generalitat pide la nulidad de la sentencia de Sijena
Vila insistió en que es “inasumible” cumplir con la fecha de entrega del día 25 y ante la posibilidad de que la jueza no tenga en cuenta la nulidad, dijo: “Confío ... «EL PAÍS, 七月 16»
6
La Justicia declaró la nulidad de los aumentos de tarifa eléctrica
LA PLATA.- En un nuevo fallo que profundiza la ofensiva judicial de los últimos días contra los aumentos de tarifas, un juez de esta capital declaró la nulidad de ... «LA NACION, 七月 16»
7
Admitida Demanda de Nulidad contra el Arco Minero del Orinoco
En fecha 31 de mayo de 2016, los abogados Freddy Gutiérrez Trejo y Freddy Castillo Castellano, titulares de las cédulas de identidad Nros. 2.969.387 y ... «Aporrea, 六月 16»
8
PGN presentó demanda de nulidad de TCQ
La Abogacía de lo Contencioso Administrativo de la Procuraduría General de la Nación (PGN) presentó hoy la demanda de nulidad del contrato firmado entre ... «La Hora, 五月 16»
9
Lázaro Báez pidió su libertad, la nulidad de su procesamiento y la ...
El empresario Lázaro Báez pidió hoy la libertad, la nulidad de su procesamiento y la devolución de los bienes embargados en la causa que investiga lavado de ... «LA NACION, 五月 16»
10
La Iglesia firma la primera nulidad 'express' a un matrimonio en ...
El arzobispo de Sevilla, Juan José Asenjo, ha firmado este martes la "primera sentencia" de nulidad matrimonial en virtud del nuevo procedimiento breve ... «El Mundo, 四月 16»

NULIDAD的图像

nulidad

参考文献
« EDUCALINGO. Nulidad [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/nulidad>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z