下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里obsequiosidad}的意思

词典
词典
section

西班牙语中OBSEQUIOSIDAD的发音

ob · se · quio · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSEQUIOSIDAD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OBSEQUIOSIDAD在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«obsequiosidad»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里obsequiosidad的定义

字典中对ob媚的定义是ob媚的。 En el diccionario castellano obsequiosidad significa cualidad de obsequioso.

点击查看«obsequiosidad»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OBSEQUIOSIDAD押韵的西班牙语 单词


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

OBSEQUIOSIDAD一样开头的西班牙语单词

obsecuencia
obsecuente
obsequiador
obsequiadora
obsequiante
obsequiar
obsequias
obsequio
obsequiosa
obsequiosamente
obsequioso
observable
observación
observacional
observador
observadora
observancia
observante
observar
observatorio

OBSEQUIOSIDAD一样开头的西班牙语单词

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

西班牙语近义词词典里obsequiosidad的近义词和反义词

近义词

«obsequiosidad»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OBSEQUIOSIDAD的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到obsequiosidad25种语言翻译
该章节所呈现的将obsequiosidad由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«obsequiosidad»。

翻译者西班牙语 - 中文

媚态
1,325 数百万发言者

西班牙语

obsequiosidad
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

obsequiousness
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

चापलूसी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تذلل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

низкопоклонство
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

servilismo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

চাটুকারিতা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

obséquiosité
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

hal merendahkan diri
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Unterwürfigkeit
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

がobsequiousness
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

아첨 함
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

obsequiousness
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự quá lể phép
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஈடு இணையின்றி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

obsequiousness
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yaltakçılık
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

ossequiosità
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

służalczość
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

підлабузництво
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

servilism
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δουλοπρέπεια
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dienstig
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

inställsamhet
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

obsequiousness
5 数百万发言者

obsequiosidad的使用趋势

趋势

词语 «OBSEQUIOSIDAD»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«obsequiosidad»在不同国家的使用频率。
obsequiosidad的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«obsequiosidad»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OBSEQUIOSIDAD» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«obsequiosidad»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«obsequiosidad»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

obsequiosidad的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBSEQUIOSIDAD»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现obsequiosidad的用法。与obsequiosidad相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El buen olor de Cristo : en tiempo de crisis respiremos ...
... resucitando en cada comunidad y en cada uno de los que lo buscan. tenemos que imitar a las mujeres, las que fueron primero testigos de la resurrección, en su deseo, en su búsqueda, en su obsequiosidad, en su valentía, en su entrega.
Rafael Prieto, 2010
2
La agonía del pensamiento político occidental
Subraya ofensivamente la verdad de que, en la cooperación social humana, la disposición que Bentham denominara "obsequiosidad"69 adecuada produce muchas ventajas prácticas. Pero, en todo caso, no existe hasta ahora ninguna ...
John Dunn, 1996
3
Identidad y descolonización cultural. Antología del ensayo ...
Cortés, antes del cambio ceremonioso de la obsequiosidad, les juega la broma por el susto. Manda que se preparen las lombardas para el trueno gordo, rodado por la garganta de los roquedales. Los enviados plásticos, después del natural ...
Luis Rafael
4
Stalin
servilismo y de obsequiosidad ante el extranjero». Y amenaza: «Toda una serie de miembros del aparato del Comité Central cometen actos antipatrióticos, antigubernamentales y antisociales»"'8. La gangrena está, pues, en el corazón del ...
Jean-Jacques Marie, 2003
5
All the President's Women
Esto se podía manejar con descanso, baños calientes y aditamentos ortopédicos , pero no tenía propiamente una cura, aunque se le practicaron varias intervenciones quirúrgicas. Lo que hemos definido como "obsequiosidad...
John Michael Berecz, Ph.D., A.B.P.P., John Michael Berecz, 2010
6
Usted no sabe con quién se está metiendo
CONTRA LA OBSEQUIOSIDAD ¿Qué regala el cuarto rey mago? El cuarto rey mago no regala oro ni incienso ni mirra. El cuarto rey mago, que no es rey ni mago, regala erizos... Niño, que los regalos reblandecen. PIEDAD CON ESTE ...
Rubén Vélez, 2006
7
Bitácora desde el cautiverio
Gilberto Echeverri Mejía. CONTRA LA OBSEQUIOSIDAD ¿Qué regala el cuarto rey mago? El cuarto rey mago no regala oro ni incienso ni mirra. El cuarto rey mago, que no es rey ni mago, regala erizos... Niño, que los regalos reblandecen.
Gilberto Echeverri Mejía, 2006
8
Crimen y castigo
No podía comprender cómo podía Piotr Petróvich negar la obsequiosidad de su papito. Habiendo inventado una vez esta obsequiosidad, creía ya en ella religiosamente. También la había dejado pasmada el tono diligente, seco, lleno  ...
Fiódor Dostoievski, Omar Lobos, 2004
9
La esfera
69, 28. elaborada obsequiosidad. En LE 1947, p. 48, «culpable obsequiosidad. Saila se sentía incómodo, mirando al “caballero”, pero reconocía que cada cual tiene derecho, aunque use barba, a encontrar a bordo las cosas que responden  ...
Ramón José Sender, 2010
10
Los secretos del pueblo: novela social y de costumbres
Al fin recibió Enrique su carta y pudo quedar libre de la obsequiosidad del buen hombre, cuyo oculto pensamiento era atraer a su casa al arquitecto, para ver si podia salir de alguna de sus tres hijas, que se le iban pasando y que temia ...
Martín Palma, 1869

包含词语«OBSEQUIOSIDAD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语obsequiosidad在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Vamos de cabeza a la dictadura y todos hacen como si no fuera ...
El Defensor del Menor no actúa contra la manipulación norcoreana de niños en Telecinco ni el de los mayores por la obscena obsequiosidad de Antena 3. «El Mundo, 六月 16»
2
Humillación en el restaurante con ínfulas
No pedíamos ni cariño, solo algo de obsequiosidad y una mísera muestra de interés, pero no hubo manera: se inventaron seis métodos nuevos de ... «EL PAÍS, 五月 16»
3
La revista que fue Jueves
Y la obsequiosidad risueña y la rebeldía superficial se juntan y revuelven en la figura del bufón cortesano. Como es bien sabido, los bufones cumplían la ... «eldiario.es, 二月 16»
4
Los desnudos y el vino
Ni desnudos ni vino en los manteles: el gobierno italiano se plegó a todas las exigencias de la delegación iraní con obsequiosidad, con una franqueza que en ... «Diario Córdoba, 一月 16»
5
Los fracasados
Acercados al poder gracias a la obsequiosidad de sus familias o al poderío de sus intereses. Lo que ya es otro cantar. Para explicarlo brechtianamente, verdad ... «El Nacional.com, 十二月 15»
6
¿13TV RIP?
La obsequiosidad con el PP fue recompensada debidamente pero si la recompensa se suspende a expensas de una nueva adjudicación se pueden temer los ... «Infovaticana, 十二月 15»
7
"Iglesias, Monedero, Ferreras y Gabilondo están en otra operación ...
«Dejémonos de líos». Con prisa y obsequiosidad ha negado la verdad el propio agredido. Tenía la oportunidad y obligación de advertir sobre el peligro de la ... «Periodista Digital, 十二月 15»
8
Voten al gato de Garzón
Los políticos, en ellas, se quitan la máscara de obsequiosidad y servilismo con la que suelen ir por el mundo, gruñen, sacan los dientes, se ponen zancadillas, ... «El Mundo, 十二月 15»
9
Hablemos de gobiernos autoritarios
Lo montaron, además, muy pocos días después de que, también ante México y el mundo, el Jefe de Gobierno saliera a ofrecer, con una obsequiosidad oficiosa ... «El Sol de Nayarit, 十月 15»
10
Tarjeta Roja y Green Card para Jesús Silva R.
Y seguramente a los yanquis les sorprendió gratamente la obsequiosidad de Silva. Y así, mientras en la calle el fuego destruía y las balan mordían la carne en ... «Aporrea, 七月 15»

OBSEQUIOSIDAD的图像

obsequiosidad

参考文献
« EDUCALINGO. Obsequiosidad [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/obsequiosidad>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z