下载应用程式
educalingo
privilegio

在"西班牙语"词典里privilegio}的意思

词典

单词 PRIVILEGIO的词源

La palabra privilegio procede del latín privilegĭum.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中PRIVILEGIO的发音

pri · vi · le · gio


PRIVILEGIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRIVILEGIO在西班牙语中的意思是什么?

特权

特权是履行由另一人或政府保证的活动的荣誉或许可。 当代社会中特权阶级的概念与通常的语言相当于具有较高财富和政治权力的统治阶级或上层阶级,与精英相当。 但起源于封建社会和老政权的特权屋是由特权界定的社会团体。

在西班牙语 词典里privilegio的定义

西班牙语词典中的特权定义是对某人通过上级特许或特定情况享有的排他性或特殊义务或优势的豁免。 字典中特权的另一个含义也是记录授予特权的文档。

PRIVILEGIO押韵的西班牙语 单词

arpegio · colegio · egregio · elegio · florilegio · regio · sacrilegio · sortilegio

PRIVILEGIO一样开头的西班牙语单词

privadero · privado · privanza · privar · privatista · privativa · privativamente · privatividad · privativo · privatización · privatizador · privatizadora · privatizar · privilegiada · privilegiadamente · privilegiado · privilegiar · privilegiativa · privilegiativo · pro

PRIVILEGIO一样开头的西班牙语单词

adagio · agio · artilugio · carolingio · contagio · desprestigio · elogio · frigio · litigio · martirologio · naufragio · plagio · presagio · prestigio · prodigio · refugio · remigio · subterfugio · sufragio · vestigio

西班牙语近义词词典里privilegio的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PRIVILEGIO»的近义词

以下的西班牙语单词和«privilegio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«PRIVILEGIO»的反义词

以下的西班牙语单词和«privilegio»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«privilegio»的25种语言翻译

翻译者

PRIVILEGIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到privilegio25种语言翻译

该章节所呈现的将privilegio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«privilegio»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

特权
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

privilegio
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

privilege
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

विशेषाधिकार
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

امتياز
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

привилегия
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

privilégio
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সুবিধা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

privilège
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

keistimewaan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Privileg
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

特権
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

특권
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

hak istimewa
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đặc quyền
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சலுகை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

विशेषाधिकार
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ayrıcalık
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

privilegio
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

przywilej
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

привілей
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

privilegiu
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

προνόμιο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

voorreg
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

privilegium
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

privilegium
5 数百万发言者

privilegio的使用趋势

趋势

词语 «PRIVILEGIO»的使用趋势

privilegio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«privilegio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

privilegio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRIVILEGIO»的西班牙语 引用

单词privilegio的知名引用和例句
1
Anónimo
El valor arrostra las heridas, pero no las cicatriza; este privilegio pertenece a la resignación.
2
David Lloyd George
La libertad no es simplemente un privilegio que se otorga; es un hábito que ha de adquirirse.
3
Friedrich Nietzsche
Ser independiente es cosa de una pequeña minoría, es el privilegio de los fuertes.
4
Jacques Delille
El hombre llora: he aquí su más hermoso privilegio.
5
Jonathan Swift
La felicidad es el privilegio de ser bien engañado.
6
Friedrich Nietzsche
El individuo ha luchado siempre para no ser absorbido por la tribu. Si lo intentas, a menudo estarás solo, y a veces asustado. Pero ningún precio es demasiado alto por el privilegio de ser uno mismo.
7
Indira Gandhi
Es un verdadero privilegio haber sobrellevado una vida difícil.
8
Germaine de Staël
Aspirar es privilegio de mujer.
9
Georges Duhamel
Las grandes deudas son un privilegio de la riqueza.
10
Karl Marx
Nadie combate la libertad; a lo sumo combate la libertad de los demás. La libertad ha existido siempre, pero unas veces como privilegio de algunos, otras veces como derecho de todos.

«PRIVILEGIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现privilegio的用法。与privilegio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Privilegio De Ser Perro
Se trata de "El privilegio de ser perro", el monólogo en su forma más pura que, sin embargo, desembocará en atroz nostalgia y en rabia apenas contenida.
Juan Diego Botto, Roberto Mario Cossa, 2005
2
Un privilegio sagrado: La Concepción de María Inmaculada: ...
Fine edited exhibition catalogue honoring the 150th anniversary of the dogma of the Immaculate Conception in Mexico.
Iván Martínez, Martha Reta, Lenice Rivera, 2005
3
El privilegio de amarte
Si Estados Unidos tuviera familia real, esa sería la de los Marshall Después de huir de su antigua vida, Lily necesitaba un nuevo comienzo y, por suerte, parecía haberlo encontrado.
Kimberly Lang, 2012
4
Es Un Privilegio Y El Privilegio Del Conocimiento, Porque ...
Como puedes leer, El Privilegio del Conocimiento, porqué ocultar?, te hace dar cuenta del motivo por el cual Tu y Yo, estamos en Unidad con El Padre, no habiendo misterio alguno, ni nada por el estilo, ni nada oculto. Es cuestión de asumir ...
Jaime Q. Hevia Y. Vaca, 2011
5
Comentarios a la legislación concursal
VICENTE GUILARTE GUTIÉRREZ ARTÍCULO 156 Pago de créditos con privilegio general Deducidos de la masa activa los bienes y derechos necesarios para satisfacer los créditos contra la masa y con cargo a los bienes no afectos a  ...
‎2004
6
Autoridad y privilegio en la universidad española: Estudio ...
Análisis de los aspectos como acceso y masificación de la Universidad, elitismo, cultura y estructura académica del profesorado.
María Amparo Almarcha Barbado, 1982
7
El Privilegio De Un Hombre
Con mi barba mas blanca como muestra la foto, ademas con mi boina favorita, que disimula el poco cabello que me queda, sin ser acomplejado. Hector Quevedo Abarzua.
H. Ctor Quevedo Abarz a., Hector Quevedo Abarzua, 2012
8
Privilegio del señor rey don Alfonso vulgarmente nombrado ...
PRIVILEGIO. DEL. SEÑOR. REY. DON. ALFONSO, VVLGARMENTE NOMBRA, do del antiguo Regimiento de la Ciudad de Barcelona, dado en Caffcel-Novo de la Ciudad de Ñapoles à 7. de Octubre 1455. en prueba del numero 6. ATE AT ...
‎1671
9
Perspectivas Interculturales en el Aprendizaje de Idiomas: ...
El. privilegio. del. hablante. intercultural. Claire. Kramsch. Introducción Tradicionalmente, el aprendizaje y enseñanza de idiomas extranjeros se ha basado en la distinción entre hablantes nativos y hablantes no nativos. Se espera que los ...
Michael Byram, Michael Fleming, 2001
10
Protección del salario: normas y salvaguardias relativas al ...
En algunos países la legislación otorga a los créditos laborales un privilegio general limitado a los bienes muebles. Por ejemplo, en Guinea "9, los créditos laborales de los trabajadores y aprendices correspondientes al año en el que se  ...
CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO (91 : 2003 : GINEBRA) AUTOR, Conferencia Internacional del Trabajo (91° : 2003 : Ginegra), OIT AUTOR, 2003

包含词语«PRIVILEGIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语privilegio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Conmemoración 'gigante' del Privilegio de la Unión en Pamplona
Todas las actividades están contempladas en el programa conmemorativo del 593 aniversario del Privilegio de la Unión organizado por el Ayuntamiento de ... «Diario de Navarra, 九月 16»
2
Los gigantes y cabezudos conquistan las sonrisas de los más ...
... conquistan las sonrisas de los más pequeños en el Privilegio de la Unión ... de Gigantes y Cabezudos recorre las calles con motivo del Privilegio de la Unión. «Navarra.com, 九月 16»
3
Aranzadi no participará en el desfile del Privilegio de la Unión y dice ...
Los concejales de Aranzadi en Pamplona no participarán este jueves en el desfile de la corporación municipal con motivo del Privilegio de la Unión y estarán ... «Navarra.com, 九月 16»
4
Pamplona conmemora este jueves el día del Privilegio de la Unión
PAMPLONA. Este jueves, 8 de septiembre, se conmemora en Pamplona el Día del Privilegio de la Unión con un programa de carácter civil que incluirá el ... «Noticias de Navarra, 九月 16»
5
Se inaugura en el Consistorio de Pamplona la exposición 'El ...
El zaguán de la Casa Consistorial de Pamplona acoge, desde este martes, la exposición titulada 'El Privilegio de la Unión-Batasunaren Pribilegioa'. También ... «Lainformacion.com, 九月 16»
6
Música y mercado medieval en un Privilegio de la Unión que ...
Pamplona - Pamplona celebrará la próxima semana por todo lo alto y coincidiendo con el 8 de agosto, el Privilegio de la Unión, el documento con el que Carlos ... «Noticias de Navarra, 八月 16»
7
Una exposición, conciertos y el 'Pañuelo de Pamplona' novedades ...
El Ayuntamiento de Pamplona ha presentado el programa del 593 aniversario del Privilegio de la Unión, que se celebrará entre los días 2 y 11 de septiembre. «Navarra.com, 八月 16»
8
Los populistas defienden ahora «el privilegio» del aforamiento
El sindicalista añadió que no quiere «tener ningún privilegio respecto a los demás ciudadanos» porque «la política no puede ser un privilegio». Así, se ... «ABC.es, 七月 16»
9
La Corte aclaró que no solicitó privilegios en pasajes aéreos
La Corte Suprema de Justicia aclaró ayer mediante un comunicado publicado en su sitio web que nunca solicitó ningún privilegio para que sus miembros ... «LA NACION, 七月 16»
10
Don Privilegio
Don Privilegio nunca se levanta por el lado izquierdo de la cama, porque su cama no tiene lado izquierdo. No se le ensucian los pies, porque camina elevado a ... «El Nuevo Dia.com, 七月 16»

PRIVILEGIO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Privilegio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/privilegio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH