下载应用程式
educalingo
proposición

在"西班牙语"词典里proposición}的意思

词典

单词 PROPOSICIÓN的词源

La palabra proposición procede del latín propositĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中PROPOSICIÓN的发音

pro · po · si · ción


PROPOSICIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PROPOSICIÓN在西班牙语中的意思是什么?

主张

在哲学和逻辑中,术语命题用于指代:▪携带真理价值观的实体。 ▪信仰对象和其他命题态度。 ▪示范句的含义,如“太阳是明星”。 这是通过语言表达的思想的逻辑产物,无论是通用或正式的语言,当采用语法或符号句子的形式时,通过正式语言的标志或符号表达。 在传统的逻辑中,区分命题和判断,因为第一个是某个事物被肯定或否认的行为的逻辑产物,而该行为构成判断。 对于亚里士多德来说,这个命题是一个完美的宣誓话语,它在一个判断中表达出来,意味着真实和虚伪的判断。 这就是为什么判断是一个绝对的肯定,也就是无条件的,因为它充分代表现实。

在西班牙语 词典里proposición的定义

西班牙语真正学院词典中命题的第一个定义是提出的行动和效果。 字典中命题的另一个含义是在两个术语(主语和谓语)之间表达判断,这两个术语肯定或否定了这一个,或者包括或排除前者与后者。 命题也是句子结构的语言单位,即由主语和谓语构成,通过协调或从属于另一个或其他命题而形成复合句。

PROPOSICIÓN押韵的西班牙语 单词

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · disposición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

PROPOSICIÓN一样开头的西班牙语单词

proponedor · proponedora · proponente · proponer · proporción · proporcionable · proporcionablemente · proporcionada · proporcionadamente · proporcionado · proporcional · proporcionalidad · proporcionalmente · proporcionar · proposicional · propósito · propretor · propretura · propria · propriedad

PROPOSICIÓN一样开头的西班牙语单词

adición · ambición · audición · bendición · demolición · desaparición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · partición · prohibición · rendición · repetición · reposición · traición

西班牙语近义词词典里proposición的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PROPOSICIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«proposición»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«PROPOSICIÓN»的反义词

以下的西班牙语单词和«proposición»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«proposición»的25种语言翻译

翻译者

PROPOSICIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到proposición25种语言翻译

该章节所呈现的将proposición由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«proposición»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

主张
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

proposición
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

proposition
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

प्रस्ताव
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

اقتراح
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

предложение
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

proposição
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

প্রতিজ্ঞা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

proposition
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

cadangan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Vorschlag
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

提案
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

제안
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rencana
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

mệnh đề
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கருத்தாகும்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

विधान
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

önerme
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

proposta
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

propozycja
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

пропозиція
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

propunere
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πρόταση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

stelling
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

proposition
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

proposisjoner
5 数百万发言者

proposición的使用趋势

趋势

词语 «PROPOSICIÓN»的使用趋势

proposición的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«proposición»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

proposición的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PROPOSICIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现proposición的用法。与proposición相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Proposición navideña
Con las temidas Navidades cerca, lo último que el empresario viudo Dawson Burke necesitaba era una compradora personal que quisiera algo personal. ¿Qué parte de "quiero estar solo" no entendía Eve Hawley?
Jackie Braun, 2010
2
La proposición de un caballero
La petición del apuesto caballero pondría en peligro la vida de la viuda Sophie Firle.
Meg Alexander, 2010
3
Una atrevida proposición
Cuando Elaine hizo aquella proposición matrimonial a Marco de Luca, pensó que podía mantenerse fría y distante. ¡Qué equivocada estaba!
Maisey Yates, 2011
4
Tentadora proposición
Segundo de la serie.
Sara Orwig, 2010
5
Una proposición tentadora
Cómo podría resistirse a un hombre tan descaradamente sexy?
Sheri Whitefeather, 2009
6
Una proposición embarazosa
Ally Cabrera nunca confiaría en un O ́Malley, pero ¿tenía que ser Troy O’Malley tan tremendamente irresistible?
Sandra Paul, 2010
7
Una proposición apasionada
Iba a ser un tórrido y largo verano.
Emilie Rose, 2012
8
Una proposición casi indecente
¿Cómo podría casarse y acostarse con él sin una sola promesa de amor?
Carolyn Davidson, 2009
9
Proposición despiadada
El millonario australiano Sebastian Armstrong creía conocer perfectamente a su ama de llaves.
Miranda Lee, 2009
10
Proposición inesperada
Una proposición irresistible... de un desconocido muy sexy Amber Lawrence era una mujer corriente que trabajaba mucho, pasaba el resto del tiempo con su familia y no esperaba que le ofrecieran dinero a cambio de casarse.
Nicola Marsh, 2012

包含词语«PROPOSICIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语proposición在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El Parlamento de Navarra rechaza la proposición de ley de ...
El pleno del Parlamento de Navarra ha rechazado una proposición de Ley foral de autoridad del profesorado, presentada por el PPN. El grupo 'popular' se ha ... «Lainformacion.com, 九月 16»
2
La Junta rechaza el contenido de la proposición de ley LGTBI de ...
El Consejo de Gobierno de la Junta de Andalucía ha expresado este martes su rechazo al contenido de la proposición de ley del grupo parlamentario de ... «Lainformacion.com, 九月 16»
3
PSOE-A registra una proposición de ley sobre igualdad de trato y no ...
El PSOE-A ha registrado este viernes en el Parlamento andaluz una proposición de ley sobre Igualdad de Trato y no Discriminación por razón de orientación ... «eldiario.es, 九月 16»
4
Podemos registra una proposición para que Baleares esté ...
El Grupo Parlamentario Podemos en Baleares ha registrado este lunes por la mañana una proposición no de ley (PNL) con el objetivo de "blindar" la ... «Lainformacion.com, 九月 16»
5
Somos presenta una proposición para que Defensa pare el traslado ...
En un comunicado de prensa, el grupo político justifica esta declaración en la adjudicación a la empresa Normadat S.A. de un contrato para trasladar ... «20minutos.es, 八月 16»
6
Ciudadanos registra una Proposición no de Ley para eliminar el ...
Ciudadanos ha registrado en el Congreso de los Diputados una Proposición no de Ley (PNL) para eliminar el impuesto al sol, aprobado por el PP en octubre ... «Intereconomía, 八月 16»
7
Video: Joven transmitió por Facebook la proposición sexual de su jefe
Esta mujer de 21 años grabó con su teléfono móvil el momento en el que su superior, Harold Villanueva, le hacía una proposición indecente. El video, que fue ... «El Diario NY, 八月 16»
8
Podemos registra la primera proposición de ley andaluza para ...
El grupo parlamentario Podemos Andalucía ha registrado este lunes la proposición de ley para garantizar los derechos de las personas que se reconocen ... «Lainformacion.com, 七月 16»
9
El PP presenta una proposición de ley para blindar los 'bous al carrer'
El presidente del grupo 'popular' (GPP) en las Cortes, Jorge Bellver, ha anunciado hoy en el pleno que "el grupo popular va a presentar una proposición de ley ... «El Mundo, 六月 16»
10
Pleno rechaza tramitar proposición de ley de PP sobre impuesto de ...
En su defensa de la iniciativa el presidente del PP, Juanma Moreno, ha comenzado recordando que su grupo ya presentó en octubre una proposición de ley en ... «La Vanguardia, 六月 16»

PROPOSICIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Proposición [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/proposicion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH