下载应用程式
educalingo
religión

在"西班牙语"词典里religión}的意思

词典

单词 RELIGIÓN的词源

La palabra religión procede del latín religĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中RELIGIÓN的发音

re · li · gión


RELIGIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RELIGIÓN在西班牙语中的意思是什么?

宗教

宗教是一种人类活动,通常在存在,道德和超自然的问题上包含信仰和做法。 有些宗教或多或少是精确的形式组织,而另一些则缺乏正式的结构; 两者都可能或多或少融入社会文化传统或实践中的民族文化。 这个词是指个人信仰和做法以及集体礼仪和教义。

在西班牙语 词典里religión的定义

在西班牙语真正的学院词典中,宗教的第一个定义是一系列关于神性的信仰或教条,崇拜的感觉和对它的恐惧,个人和社会行为的道德规范和仪式实践, 主要是祈祷和牺牲来崇拜他。 字典中宗教的另一个含义是移动给予上帝应有的崇拜。 宗教也是一种职业和遵守宗教教义。

RELIGIÓN押韵的西班牙语 单词

contagión · irreligión · legión · región · subregión · vigión

RELIGIÓN一样开头的西班牙语单词

relicario · relicto · relievar · relieve · religa · religación · religar · religionaria · religionario · religiosa · religiosamente · religiosidad · religioso · relimar · relimpia · relimpiar · relimpio · relinchada · relinchador · relinchadora

RELIGIÓN一样开头的西班牙语单词

acción · actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asunción · atención · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · comisión · computación · comunicación · construcción · dirección · información · versión

西班牙语近义词词典里religión的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«RELIGIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«religión»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«RELIGIÓN»的反义词

以下的西班牙语单词和«religión»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«religión»的25种语言翻译

翻译者

RELIGIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到religión25种语言翻译

该章节所呈现的将religión由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«religión»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

宗教
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

religión
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

religion
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

धर्म
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

دين
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

религия
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

religião
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ধর্ম
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

religion
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

agama
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Religion
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

宗教
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

종교
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

agama
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôn giáo
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மதம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

धर्म
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

din
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

religione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

religia
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

релігія
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

religie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θρησκεία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

godsdiens
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

religion
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

religion
5 数百万发言者

religión的使用趋势

趋势

词语 «RELIGIÓN»的使用趋势

religión的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«religión»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

religión的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RELIGIÓN»的西班牙语 引用

单词religión的知名引用和例句
1
Abraham Lincoln
Si hago una buena obra, me siento bien; y si obro mal, me encuentro mal. Esta es mi religión.
2
Cicerón
Superstición, aquella en la que se condensa un inane temor de los dioses; religión, aquella que se cimenta en un piadoso cultivo de la divinidad.
3
Emilia Pardo Bazán
No hay palanca más poderosa que una creencia para mover las multitudes humanas; no en vano se dice que la religión liga y aprieta a los hombres.
4
John H. Newman
El que pretende que la religión se debe encontrar en la iglesia, puede abstenerse de ir a la iglesia.
5
Joseph Joubert
La superstición es la única religión de que son capaces los espíritus degenerados.
6
Voltaire
La superstición es a la religión lo que la astrología es a la astronomía, la hija loca de una madre cuerda.
7
Edmund Burke
La superstición es la religión de las mentes débiles.
8
Thomas Carlyle
El inventor de una máquina puede estar seguro de que será recompensado en vida; pero el autor de un gran poema, así como el apóstol de una verdadera religión, han de estar casi seguros de todo lo contrario.
9
Charles Palissot de Montenoy
El fanatismo es a la religión lo que la hipocresía es a la virtud.
10
Gilbert Keith Chesterton
La teología es el pensamiento aplicado a la religión; y los que prefieren una religión sin pensamiento no tienen por qué desdeñar a los que tienen gustos más racionalistas.

单词«RELIGIÓN»的西班牙语 谚语

Río, rey y religión, tres malos vecinos son.

«RELIGIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现religión的用法。与religión相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Aprender a enseñar religión: Didáctica de la religión en ...
El profesor de Religión tiene una responsabilidad importantísima en su tarea, pues pretende ilevar el mensaje cristiano a los niños, desde muy pequeños, para que crezcan con el gozo de la fe.
Ángel Cabrero Ugarte, 2011
2
Entre naturalismo y religión
Los artículos reunidos en este volumen sondean las tensiones entre el naturalismo y la religión y defienden una comprensión adecuadamente naturalista de la evolución cultural que rinda cuentas del carácter normativo del espíritu ...
Jürgen Habermas, 2006
3
La religión gnóstica: el mensaje del Dios Extraño y los ...
La religión gnóstica, obra fundamental del profesor Hans Jonas, una de las máximas autoridades en este tema, es un completo estudio de las ideas heréticas del gnosticismo, de su literatura, su lenguaje simbólico y sus principales ...
Hans Jonas, 2000
4
Historia y religión de los mayas
Entre los temas tratados están la expansión de los mayas putunes en Yucatán, el despoblamiento de la zona central maya en tiempos de la conquista, la localización del controvertido límite oriental del ámbito maya, las relaciones ...
John Eric Sidney Thompson, 1997
5
Filosofía y fenomenología de la religión
Este manual pretende retomarla temática propia de los tratados de teología natural, filosófica, y de la teodicea a partir del marco que se va diseñando en el pensamiento occidental desde los comienzos del s.
José Luis Sánchez Nogales, 2003
6
Religión y antropología
Completísima guía introductoria que guía al lector, a través de un esquema temático, por los mejores y más significados trabajos antropológicos, y sociológicos, relativos al estudio de las religiones.
Brian Morris, 2009
7
Alquimia y religión: los símbolos herméticos del siglo XVII
En este libro se incide en el estudio de la alquimia tal y como se conformó en el Renacimiento, en especial a partir de Paracelso, cuando se convirtió en el lugar donde algunos sabios concentraron un tesoro de conocimiento y desarrollo ...
Raimon Arola, 2008
8
Ciencia y religión: el matrimonio entre el alma y los sentidos
El objetivo de este extraordinario libro es nada más y nada menos que el de una reconciliación inteligente y no trivial entre el dominio de la ciencia y el dominio de la religión, divorciados y enfrentados desde hace ya varios siglos.
Ken Wilber, 1998
9
Dialéctica de la secularización: Sobre la razón y la religión
El 19 de enero de 2004, en la Academia Católica de Baviera en Munich, tuvo lugar un hecho insólito en el mundo actual: uno de los más importantes filósofos vivos, Jürgen Habermas, debatía en público con uno de los principales ...
Joseph Ratzinger (Benedicto XVI), Jürgen Habermas, 2012
10
Para conocer la psicología de la religión
Para conocer la psicología de la religión Tras más de cien años de investigaciones, confrontaciones y diálogos con otras materias afines, la psicología de la religión puede presentar gran cantidad de aportaciones útiles para la ...
Antonio Ávila, 2003

包含词语«RELIGIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语religión在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La reducción de las clases de religión no vulnera derechos ...
La decisión de la Consejería de Educación de reducir las horas de religión que se imparten en los colegios e institutos extremeños no vulnera los derechos ... «Hoy Digital, 九月 16»
2
Mundo Francisco criticó el uso de la religión "para cometer actos ...
El Papa se mostró "con dolor" porque en ocasiones se utiliza la religión "para sembrar miedo y violencia", al encabezar un encuentro sobre Diálogo ... «Télam, 九月 16»
3
El Alto Tribunal de Aragón obliga a mantener dos clases de ...
Los alumnos de primaria de Aragón tendrán 90 minutos de Religión en lugar de una clase de 45 semanal. El Tribunal Superior de Justicia de Aragón respalda ... «EL PAÍS, 九月 16»
4
Educación acaba con los horarios duplicados de Religión
La Consejería de Educación de la Generalitat Valenciana adecuará las condiciones laborales y horarias de la plantilla de profesores de Religión en centros ... «EL PAÍS, 九月 16»
5
¿Sería el mundo más pacífico si no existiera la religión?
Y mientras muchos creen que los conflictos estallarían sin la religión y que la fe es en realidad una gran promotora de la paz, para otros la guerra y la religión, ... «BBC Mundo, 七月 16»
6
El Gobierno de Aragón recurrirá la decisión del TSJA de ofertar ...
Esta orden, publicada el pasado 26 de mayo, señala que los centros podrán ofertar Religión en segundo curso de ese ciclo incrementando el horario lectivo, ... «20minutos.es, 六月 16»
7
La 'ley Wert' dispara el número de alumnos de Religión en ...
El número de estudiantes de 1º de bachillerato de la enseñanza pública que cursan la asignatura de Religión católica se han duplicado en el último año. «EL PAÍS, 四月 16»
8
Morgan Freeman: «la religión se ha usado para justificar los peores ...
Morgan Freeman (78), considera que la religión se ha utilizado para «justificar los peores genocidios» y señala que «matar en nombre de Dios no exime ... «ABC.es, 三月 16»
9
Por qué más de 3.000 personas adoptaron una nueva religión en ...
El milagro lo hizo el zuismo, una religión nueva -fundada en 2013- basada en una de las más antiguas: la de los sumerios, esa civilización que floreció en el ... «BBC Mundo, 十二月 15»
10
El PSOE eliminará la religión en colegios públicos y privados
El PSOE planteará en su programa electoral expulsar definitivamente la asignatura de Religión del horario lectivo de los colegios públicos, concertados y ... «El Mundo, 十月 15»

RELIGIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Religión [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/religion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH