下载应用程式
educalingo
socaliña

在"西班牙语"词典里socaliña}的意思

词典

单词 SOCALIÑA的词源

La palabra socaliña procede de sacaliña.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中SOCALIÑA的发音

so · ca · li · ña


SOCALIÑA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOCALIÑA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里socaliña的定义

字典中socaliña的定义是一种技巧,有人采取了他没有义务给予的东西。


SOCALIÑA押韵的西班牙语 单词

arrebatiña · caipiriña · campiña · cariña · fariña · ikurriña · lampiña · liña · morriña · niña · piña · piquiña · rapiña · rasquiña · rebatiña · riña · sacaliña · tiña · viña · zamburiña

SOCALIÑA一样开头的西班牙语单词

soca · socaire · socairero · socaliñar · socaliñera · socaliñero · socalzar · socapa · socapar · socapiscol · socar · socarra · socarrar · socarrén · socarrena · socarrina · socarro · socarrón · socarrona · socarronamente

SOCALIÑA一样开头的西班牙语单词

almorriña · ancuviña · basquiña · camariña · campaña · cantiña · carilampiña · contraseña · coruña · escupiña · españa · fanfurriña · garapiña · garrapiña · jiña · montiña · peña · rebujiña · saciña · salciña

西班牙语近义词词典里socaliña的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SOCALIÑA»的近义词

以下的西班牙语单词和«socaliña»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«socaliña»的25种语言翻译

翻译者

SOCALIÑA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到socaliña25种语言翻译

该章节所呈现的将socaliña由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«socaliña»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

socaliña
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

socaliña
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Socaliña
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

socaliña
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

socaliña
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

socaliña
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

socaliña
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

socaliña
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

socaliña
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

socaliña
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

socaliña
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

socaliña
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

socaliña
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

socaliña
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

socaliña
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

socaliña
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

socaliña
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

socaliña
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

socaliña
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

socaliña
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

socaliña
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

socaliña
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

socaliña
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

socaliña
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

socaliña
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

socaliña
5 数百万发言者

socaliña的使用趋势

趋势

词语 «SOCALIÑA»的使用趋势

socaliña的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«socaliña»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

socaliña的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOCALIÑA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现socaliña的用法。与socaliña相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Sinónimos castellanos
Añagaza, socaliña. Añagaza, como si dijéramos amagaza, expresa la idea de ocultación. Amagarse es esconderse. Socaliña es como si dijéramos sacaleña, o como se dijo después, sacar astilla. La añagaza es intencional: tiene por arma la  ...
Roque Barcia, 1939
2
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
La manera es muchas veces una ficcion, una lisonja, una socaliña, un engaño; otras veces es una pantomima, ó como dice el vulgo música celeste. Hombre modoso quiere decir hombre reparado. Hombre amanerado quiere decir que es  ...
Roque Barcia, 1870
3
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Añagaza, socaliña. Añagaza, como si dijéramos amagaza, espresa la idea de ocultación. Amagarse es esconderse. Socaliña es como si dijéramos saca-leña, ó como se dijo después sacar astilla. La añagaza es intencional: tiene por arma la ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
4
Ayer,hoy y mañana,o la fe, el vapor y la electricidad: ...
Los mosquitos filarmónicos La paciencia con que Mr. Socaliña, individuo de la Academia de los Buscavidas, ha enseñadoáesos animales, los mas imperceptibleaé indociles de la creación, es una cosa que sorprende. Al lado de estos ...
Antonio FLORES, 1863
5
Ciencia social según los principios de Bentham
Si el propietario ha dado su consentimiento, pero engañado por falsas exposiciones, tendremos un acto de estaja 6 socaliña, ó un acto de falso : si ha dado sus bienes ó dinero por cosas que no eran del dueño que se presentase como tal ...
Toribio Núñez, 1835
6
Estudios de estilística textual
Esta misma alusión a tipos sociales de grado bajo aparece en la copla siguiente: Diógenes, que no había sido socaliña ni demanda, agente ni embestidor, ni buscona cortesana, Socaliña, demanda, son verdaderas simbolizaciones, ...
Manuel Muñoz Cortés, 1986
7
El gitanismo: Historia, costumbres y dialecto de los gitanos
s. f. Engañifa, engaño. jonjanar, v. a. Socaliñar, defraudar, sacar con sutileza. jonjanipen. s. m. Supercheria, arteria. jonjanó. s. m. Socaliña, sustraccion artificiosa. || jonjanó rakó; gran socaliña (cierta práctica para estafar). JOPA. s. m. Azada.
Francisco de Sales Mayo, Francisco Quindalé, 1870
8
El Averiguador universal: correspondencia entre curiosos, ...
... es la verdadera etimología de la palabra socaliña? El Diccionario de la lengua española, que la hace una misma palabra que sacaliña, deduce su origen de la significación que tienen las dos palabras que parecen componerlas separadas ...
9
La protección y el libre cambio
Dejóse caer sobre las aduanas , sobre los aranceles , contribuciones directas é indirectas , y otros impuestos , motejándoles ó mas bien calificándolos de «pura socaliña.» Volvió á sonreírse el consabido individuo , y el orador le dirigió con ...
Antonio, 1862
10
El sabio en ruinas: biografía escrituraria de Félix E. Bigotte
... esos estadistas llamados á surcir los jirones hechos á la República por una administracion arbitraria y de socaliña; sin inteligencia, en fin, pues comenzaron por cometer tantas Jaltas cuantas debieron reparar de la administracion saliente.
Francisco Javier Pérez, 2007

SOCALIÑA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Socaliña [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/socalina>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH