西班牙语动词SUBDELEGAR的变化形式
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subdelego
tú subdelegas / subdelegás
él subdelega
nos. subdelegamos
vos. subdelegáis / subdelegan
ellos subdelegan
Pretérito imperfecto
yo subdelegaba
tú subdelegabas
él subdelegaba
nos. subdelegábamos
vos. subdelegabais / subdelegaban
ellos subdelegaban
Pret. perfecto simple
yo subdelegué
tú subdelegaste
él subdelegó
nos. subdelegamos
vos. subdelegasteis / subdelegaron
ellos subdelegaron
Futuro simple
yo subdelegaré
tú subdelegarás
él subdelegará
nos. subdelegaremos
vos. subdelegaréis / subdelegarán
ellos subdelegarán
Condicional simple
yo subdelegaría
tú subdelegarías
él subdelegaría
nos. subdelegaríamos
vos. subdelegaríais / subdelegarían
ellos subdelegarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he subdelegado
tú has subdelegado
él ha subdelegado
nos. hemos subdelegado
vos. habéis subdelegado
ellos han subdelegado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había subdelegado
tú habías subdelegado
él había subdelegado
nos. habíamos subdelegado
vos. habíais subdelegado
ellos habían subdelegado
Pretérito Anterior
yo hube subdelegado
tú hubiste subdelegado
él hubo subdelegado
nos. hubimos subdelegado
vos. hubisteis subdelegado
ellos hubieron subdelegado
Futuro perfecto
yo habré subdelegado
tú habrás subdelegado
él habrá subdelegado
nos. habremos subdelegado
vos. habréis subdelegado
ellos habrán subdelegado
Condicional Perfecto
yo habría subdelegado
tú habrías subdelegado
él habría subdelegado
nos. habríamos subdelegado
vos. habríais subdelegado
ellos habrían subdelegado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subdelegue
tú subdelegues
él subdelegue
nos. subdeleguemos
vos. subdeleguéis / subdeleguen
ellos subdeleguen
Pretérito imperfecto
yo subdelegara o subdelegase
tú subdelegaras o subdelegases
él subdelegara o subdelegase
nos. subdelegáramos o subdelegásemos
vos. subdelegarais o subdelegaseis / subdelegaran o subdelegasen
ellos subdelegaran o subdelegasen
Futuro simple
yo subdelegare
tú subdelegares
él subdelegare
nos. subdelegáremos
vos. subdelegareis / subdelegaren
ellos subdelegaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube subdelegado
tú hubiste subdelegado
él hubo subdelegado
nos. hubimos subdelegado
vos. hubisteis subdelegado
ellos hubieron subdelegado
Futuro Perfecto
yo habré subdelegado
tú habrás subdelegado
él habrá subdelegado
nos. habremos subdelegado
vos. habréis subdelegado
ellos habrán subdelegado
Condicional perfecto
yo habría subdelegado
tú habrías subdelegado
él habría subdelegado
nos. habríamos subdelegado
vos. habríais subdelegado
ellos habrían subdelegado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
subdelega (tú) / subdelegá (vos)
subdelegad (vosotros) / subdeleguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
与 «SUBDELEGAR»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
subdelegar的用法。与
subdelegar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Summa de la theologia moral, y canonica. Primera [-segunda] ...
www"- ~ ,1: PRimera concLEl que tiene potestad delegada para assistir al
matrimonio , no la puede subdelegar. Esta conclusion es llana , y consta., porque
es principio general este en la ¡Larralde jurisdicion delegada , conforme a
derecho, ...
Enrique : de Villalobos, 1636
2
Summa de la Theologia moral y canónica
•P! Rimera concl.El que tiene poteflad dele- de ipsiusparochi,feu Ordinarij
itcentia, <*c. Y co- gada para assiltir al matrimonio, ñola mo aquella diccion,<j//o,
fea telatiua, parece dâ puede subdelegar. Esta conclusion es llana, y a entender,
que ...
Fr.Henrique de VILLALOBOS, 1637
3
Epitome del orden ivdicial religioso
ïuejt delegado , podrà subdelegar par-* cialmence alçun articulodclacausa.íra-
batur ex clem.i. de offic* deleg*& ttntt glo. in çap.suptr qu<efiionetn-,eodem tiíulo.
Taax bien podrà subdelegar qualquier Iuez; delegado si en la cçmisíìon íe le ...
4
Explicacion de la Bulla de la Sancta Cruzada y de las ...
subdelegar . En lo susodicho auia de auer grande aduer- tencia , porque se vsa
que los Guardianes comete fu authoridad a los que fe la piden, sin ver siles esta
concedido poder para subdelegar , y sos Vicarios niegan la dicha licenciáronlo ...
Manuel Rodrigues, Papa Pío V (Santo), Papa Sixto V, 1592
5
Consultas y resoluciones varias, theologicas, juridicas, ...
£1 segundo fundamento es , porque siempre que fe comete algún negocio à
alguno , atendiendo à fu industria , capacidad , amistad , ò fidelidad personal de
la persona à quien fe comete , no se puede subdelegar el tal negocio à otra ...
Juan de Paz ((O.P.)), Tournes ((Frères de)), 1745
6
Diccionario normativo galego-castelán
Subdelegable, que se puede SUBDELEGAR. SUBDELEGACIÓN (pl.
subdelegacións), sf. Subde- legación, acción y efecto de SUBDELEGAR. /
Subdele- gación, delegación subalterna de ciertas entidades o establecimientos
del Estado.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
7
Consultas, alegatos, apologias y otros tratados assi ...
Algunos Guardianes , entre nosotros los Capuchinos , suelen subdelegar la
takautori- dad à otros : Ergo, &c. Rcsp. Que no se aya tal estilo , ni practica , ni
jamas he oído que los Religiosos del Noviciado admitan algu» Novicio sin lu
Guardian ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1702
8
Institución del Derecho Real de España
P. 3. (1). Es axioma, que el Delegado no pueda subdelegar, si no es que sea
Delegado por el Rey, cuya excepcion, si bien se considera, mas es ampliacion ó
explicacion de la jurisdiccion ordinaria que excepcion ; porque siendo
jurisdiccion ...
Es axioma , que el Delegado no puede subdelegar, sino es que sea Delegado
por el Rey, cuya excepción, si bien se considera , mas es ampliación ó
explicación -de lla jurisdicion ordinaria , qüe'^elc- cepcion; porque siendo
jurisdicción ...
10
Ilustración del Derecho Real de España, 2
<hay a concedido privilegio -para nombrarlos, pero los Delegados les puede
nombrar qualquier Jufefe Ordinario, /. 2. 7. ig. d. tit. 4» P. 3. (1). Es axioma, que el
Delegado no puede subdelegar , sino es que sea Delegado 'por -el Rey, cuya ...
Joan Sala i Banyuls, 1820
