下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里transfundir}的意思

词典
词典
section

单词 TRANSFUNDIR的词源

La palabra transfundir procede del latín transfundĕre.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TRANSFUNDIR的发音

trans · fun · dir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSFUNDIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRANSFUNDIR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«transfundir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里transfundir的定义

在西班牙语真正的学院词典中输入的第一个定义是从一个容器到另一个容器一点一点地倒入液体。 在字典中输入的另一个含义是依次在不同的人之间传达某种东西。 输血也在进行输血。 La primera definición de transfundir en el diccionario de la real academia de la lengua española es echar un líquido poco a poco de un recipiente a otro. Otro significado de transfundir en el diccionario es comunicar algo entre diversas personas sucesivamente. Transfundir es también realizar una transfusión.

点击查看«transfundir»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词TRANSFUNDIR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transfundo
transfundes / transfundís
él transfunde
nos. transfundimos
vos. transfundís / transfunden
ellos transfunden
Pretérito imperfecto
yo transfundía
transfundías
él transfundía
nos. transfundíamos
vos. transfundíais / transfundían
ellos transfundían
Pret. perfecto simple
yo transfundí
transfundiste
él transfundió
nos. transfundimos
vos. transfundisteis / transfundieron
ellos transfundieron
Futuro simple
yo transfundiré
transfundirás
él transfundirá
nos. transfundiremos
vos. transfundiréis / transfundirán
ellos transfundirán
Condicional simple
yo transfundiría
transfundirías
él transfundiría
nos. transfundiríamos
vos. transfundiríais / transfundirían
ellos transfundirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he transfundido
has transfundido
él ha transfundido
nos. hemos transfundido
vos. habéis transfundido
ellos han transfundido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había transfundido
habías transfundido
él había transfundido
nos. habíamos transfundido
vos. habíais transfundido
ellos habían transfundido
Pretérito Anterior
yo hube transfundido
hubiste transfundido
él hubo transfundido
nos. hubimos transfundido
vos. hubisteis transfundido
ellos hubieron transfundido
Futuro perfecto
yo habré transfundido
habrás transfundido
él habrá transfundido
nos. habremos transfundido
vos. habréis transfundido
ellos habrán transfundido
Condicional Perfecto
yo habría transfundido
habrías transfundido
él habría transfundido
nos. habríamos transfundido
vos. habríais transfundido
ellos habrían transfundido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transfunda
transfundas
él transfunda
nos. transfundamos
vos. transfundáis / transfundan
ellos transfundan
Pretérito imperfecto
yo transfundiera o transfundiese
transfundieras o transfundieses
él transfundiera o transfundiese
nos. transfundiéramos o transfundiésemos
vos. transfundierais o transfundieseis / transfundieran o transfundiesen
ellos transfundieran o transfundiesen
Futuro simple
yo transfundiere
transfundieres
él transfundiere
nos. transfundiéremos
vos. transfundiereis / transfundieren
ellos transfundieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube transfundido
hubiste transfundido
él hubo transfundido
nos. hubimos transfundido
vos. hubisteis transfundido
ellos hubieron transfundido
Futuro Perfecto
yo habré transfundido
habrás transfundido
él habrá transfundido
nos. habremos transfundido
vos. habréis transfundido
ellos habrán transfundido
Condicional perfecto
yo habría transfundido
habrías transfundido
él habría transfundido
nos. habríamos transfundido
vos. habríais transfundido
ellos habrían transfundido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
transfunde (tú) / transfundí (vos)
transfundid (vosotros) / transfundan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
transfundir
Participio
transfundido
Gerundio
transfundiendo

TRANSFUNDIR押韵的西班牙语 单词


confundir
con·fun·dir
contundir
con·tun·dir
cundir
cun·dir
difundir
di·fun·dir
efundir
e·fun·dir
expandir
ex·pan·dir
fundir
fun·dir
hundir
hun·dir
infundir
in·fun·dir
perfundir
per·fun·dir
prescindir
pres·cin·dir
radiodifundir
ra·dio·di·fun·dir
refundir
re·fun·dir
rehundir
re·hun·dir
rendir
ren·dir
rescindir
res·cin·dir
retundir
re·tun·dir
reundir
reun·dir
trasfundir
tras·fun·dir
tundir
tun·dir

TRANSFUNDIR一样开头的西班牙语单词

transformadora
transformamiento
transformar
transformativa
transformativo
transformismo
transformista
transfregar
transfretana
transfretano
transfretar
transfronterizo
tránsfuga
tránsfugo
transfuguismo
transfundición
transfusible
transfusión
transfusor
transfusora

TRANSFUNDIR一样开头的西班牙语单词

acudir
agredir
añadir
bandir
blandir
coincidir
condir
decidir
descendir
despedir
dividir
escandir
escindir
gandir
hendir
impedir
incidir
medir
pedir
residir

西班牙语近义词词典里transfundir的近义词和反义词

近义词

«transfundir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRANSFUNDIR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到transfundir25种语言翻译
该章节所呈现的将transfundir由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«transfundir»。

翻译者西班牙语 - 中文

灌输
1,325 数百万发言者

西班牙语

transfundir
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

transfuse
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

उंडेलना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

نقل الدم
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

переливать
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

transfundir
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পরিব্যাপ্ত করান
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

transfuser
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

memindahkan darah
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

durchdringen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

輸血
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

수혈하다
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

transfuse
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chuyển đồ sang
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஊற்று
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

संक्रमण
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

aşılamak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

trasfondere
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

przetaczać
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

переливати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

pritoci
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μεταγγίζω
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

oor bring
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

transfuse
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

transfuse
5 数百万发言者

transfundir的使用趋势

趋势

词语 «TRANSFUNDIR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«transfundir»在不同国家的使用频率。
transfundir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«transfundir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRANSFUNDIR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«transfundir»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«transfundir»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

transfundir的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRANSFUNDIR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现transfundir的用法。与transfundir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tratado de anestesia y reanimación
Transfundir menos. Para cumplir el objetivo de transfundir menos se supone la puesta en escena de todas las técnicas destinadas a minimizar al máximo las pérdidas sanguíneas, que incluyen: • Despistaje en el preoperatorio de los ...
2
NEONATOLOGIA PRACTICA 4oed
transfundir - antígeno plaqueta rio humano (HPA) compat. 39-40 - no transfundir clínicamente estable - transfundir -transfundir - considerar transfusión si: • < 1 . 000 g en < sem. de vida • clínicamente inestable • sangrados mayores previos ...
Ceriani, 2009
3
El niño en estado crítico
En este caso lo ideal es transfundir con glóbulos rojos que tengan poco tiempo de almacenados, máximo 10 días, con una sobrevida 24 horas postransfusión del 90%. Pruebas pretransfusion El plasma o el suero del receptor son retados con ...
Augusto Quevedo V., 2001
4
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
No está indicado transfundir plasma aunque existan alteraciones de las pruebas de coagulación si el paciente no presenta sangrado ni va a ser sometido a un procedimiento invasivo o quirúrgico. Si existen alteraciones de las pruebas de la  ...
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
5
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
En presencia de un sangrado importante y un TP y un TTP normales, es apropiado transfundir plaquetas (6 unidades de donantes al azar o 1 unidad de donante único) cualquiera sea el recuento de plaquetas (si se reconoce que las  ...
Shoemaker, 2002
6
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
COMPONENTES DE LA SANGRE A TRANSFUNDIR 1. Sangre total: Es la sangre recogida con las sustancias anticoagulantes-conservadoras. La sangre se deteriora según pasa el tiempo desde la transfusión: las plaquetas y los leucocitos ...
‎2004
7
Hematología
Se debe transfundir en relación a la pérdida sanguínea, si el paciente está estable se recomiendan 2 unidades de glóbulos rojos. - Entre las cifras 7 a 10 g/ dl no están claras las indicaciones, pero la evidencia sugiere que la transfusión no ...
Francisco Cuellar Ambrosi, Francisco Falabella Falabella, 2004
8
Patología Clínica
Toma una muestra del producto a transfundir y la procesa adecuadamente l 2. Realiza el cruce de la muestra del paciente contra los productos a transfundir con las técnicas apropiadas l 3. Realiza centrifugaciones y lecturas correctas l 4.
9
Fundamentos De Hematologia
La transfusión de sangre de un donador atópico puede producir urticaria y reacciones de tipo asmático en un receptor sin estos antecedentes; en la misma forma, es posible transfundir anticuerpos antipenicilina y causar una reacción en un ...
Guillermo J. Ruiz Argüelles, 2009
10
MEDICINA TRANSFUSIONAL
Para alcanzar el primer objetivo, transfundir menos, es importante una óptima preparación preoperatoria del enfermo quirúrgico (con el objetivo de incrementar la cifra de hemoglobina sanguínea). La Organización Mundial de la Salud (OMS)  ...
Antonio Pérez Ferrer, 2010

包含词语«TRANSFUNDIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语transfundir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mi madre tenía posibilidades de curarse en el hospital y la dejaron ...
El hospital decidió transfundir sangre a mi madre para poder salvar su vida. Le hicieron seis transfusiones de sangre. Mi hermana y mi cuñado, ambos testigos ... «20minutos.es, 九月 16»
2
El Banc de Sang necesita reservas urgentemente para garantizar la ...
La Fundació Banc de Sang y Teixits de las Islas Baleares ha recordado la importancia de que «siempre haya sangre disponible para transfundir en caso de ... «Última hora, 七月 16»
3
Realizarán la colecta de sangre para donación de médula
... a diferencia de las que conseguimos a partir de las donaciones de sangre convencionales, en las que es necesario transfundir las que se fraccionan a partir ... «Infofueguina, 五月 16»
4
Balears no logra aumentar las reservas de sangre para atención ...
Y las plaquetas son difíciles de obtener, ya que se precisan las donaciones de cinco personas para conseguir una unidad de plaquetas y poderla transfundir a ... «Menorca al día, 四月 16»
5
Terapia inmune para la diabetes 1
Dichas células T se cultivaron en el laboratorio hasta llegar a multiplicar por 1.500 su cantidad y de nuevo se volvieron a transfundir a los pacientes. En los ... «El Mundo, 十一月 15»
6
Clínicas: puede haber más pacientes con VIH
Molas reafirmó que es una posibilidad que haya habido una situación en que resultó imposible detectar el virus antes de transfundir la sangre al paciente. «ABC Color, 十月 15»
7
Polémica en la región por cambios para la donación de sangre
La sangre sólo va a ser apta para transfundir cuando todos los estudios realizados den negativo, explicó la titular del Servicio de Hemoterapia del hospital ... «rionegro.com.ar, 十月 15»
8
Plaquetas: pequeñas aliadas
No tiene sentido administrar medicamentos que estimulen la producción de plaquetas o transfundir este producto si, por ejemplo, la génesis del problema ... «Listín Diario, 九月 15»
9
Salud presentó una nueva normativa "más segura" y ...
... a que si mañana alguien se tiene que operar va a pensar que le van a transfundir sangre insegura, y es todo lo contrario, la sangre ahora es más segura". «Télam, 九月 15»
10
Hepatitis virales
... las personas que hayan recibido transfusiones antes de 1996 (desde ese año en Chile se examina la sangre a transfundir para determinar que no tiene estos ... «El Divisadero, 七月 15»

TRANSFUNDIR的图像

transfundir

参考文献
« EDUCALINGO. Transfundir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/transfundir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z