下载应用程式
educalingo
trompeta

在"西班牙语"词典里trompeta}的意思

词典

单词 TROMPETA的词源

La palabra trompeta procede del diminutivo de trompa, instrumento.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中TROMPETA的发音

trom · pe · ta


TROMPETA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TROMPETA在西班牙语中的意思是什么?

喇叭

喇叭是一种乐器,属于由金属合金制成的金属或金属乐器系列。 声音是由空气柱(气流)所谓的喷嘴部分的口译器的振动产生的。 小号通常被调整为♭(平),即在实际调谐之下的音调(还有f,in,d和♭(平)中的喇叭)。演奏的音乐家 喇叭叫喇叭或喇叭。

在西班牙语 词典里trompeta的定义

西班牙语真实学院词典中小号的第一个定义是风乐器,由一个长的金属管组成,从喉舌到亭子都是加宽的,根据嘴巴推动的力量产生多样化的声音。 空气 字典中小号的另一个含义是号角。 小号也是吹奏小号的音乐家。

TROMPETA押韵的西班牙语 单词

capeta · carpeta · chapeta · chupeta · copeta · escopeta · guarapeta · huarapeta · peta · pipeta · pulpeta · ropeta · zoropeta

TROMPETA一样开头的西班牙语单词

trompa · trompabulario · trompada · trompar · trompazo · trompeada · trompear · trompera · trompero · trompetada · trompetazo · trompetear · trompeteo · trompetera · trompetería · trompetero · trompetilla · trompetista · trompeto · trompicadero

TROMPETA一样开头的西班牙语单词

beta · bicicleta · camioneta · camiseta · centrípeta · chaqueta · completa · cornúpeta · dieta · eta · etiqueta · heredípeta · maleta · meta · planeta · poeta · receta · tableta · tarjeta · violeta

西班牙语近义词词典里trompeta的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TROMPETA»的近义词

以下的西班牙语单词和«trompeta»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«trompeta»的25种语言翻译

翻译者

TROMPETA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到trompeta25种语言翻译

该章节所呈现的将trompeta由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«trompeta»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

喇叭
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

trompeta
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

trumpet
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

तुरही
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بوق
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

труба
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

trombeta
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ডঙ্কা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

trompette
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

sangkakala
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Trompete
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

トランペット
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

트럼펫
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kalasangka
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

kèn
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

எக்காள
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

रणशिंग
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

trompet
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

tromba
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

trąbka
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

труба
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

trompetă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

τρομπέτα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

trompet
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

trumpet
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

trompet
5 数百万发言者

trompeta的使用趋势

趋势

词语 «TROMPETA»的使用趋势

trompeta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«trompeta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

trompeta的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«TROMPETA»的西班牙语 谚语

A pan y cebolleta no es menester trompeta.
Aunque mucho suena, sólo echa aire la trompeta.
Caridad con trompeta, no vale una puñeta.
El que a reglas de educación no se sujeta, en cualquier parte de su culo hace trompeta.
En el culo y en la trompeta, sólo es aire lo que suena.
La tos seca es de la muerte trompeta.

«TROMPETA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现trompeta的用法。与trompeta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Al son de la trompeta final
Peter Worsley muestra en este estudio cómo el culto «cargo», al principio estrechamente vinculado a los ritos de la fertilidad y al culto a los antepasados, se transformó gradualmente en un movimiento nacionalista.
Peter Worsley, 1980
2
Diccionario técnico de la música
Trompeta de ordenanza, trompette d' or- donnance. (fr.). V. Clarín de ordenanza. Trompeta de órgano. Registro llamado, simplemente, trompeta, trompeta real ó trompeta magna. Suena regularmente al unísono del registro llamado principal.
Felipe Pedrell, 2009
3
El arreglo: un puzzle de expresión musical
CAPÍTULO 23 236 1. 3 Más cosas a tener en cuenta a la hora de escribir para una trompeta 1.3.1 La duración de las notas La persona que toca un instrumento de metal, en este caso un trompetista, ha de soplar para producir el sonido y por  ...
Thomas Lorenzo, 2005
4
Antes de La IRA de Dios
Porque Pablo escribe: “He aquí, os digo un misterio: No todos dormiremos; pero todos seremos transformados, en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la final trompeta; porque se tocará la trompeta, y los muertos serán resucitados ...
H. L. Nigro, 2005
5
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Otros autores la ponen De dos manos, siendo muy probable que la única variante sea de índole semántica, por ser la mano derecha de la «Trompeta» igual a un «Clarín»: «... trompeta de batalla de dos manos...» (1742, Pedro de Liborna ...
Joaquín Saura Buil, 2001
6
Cuentos completos: La trompeta de Deyá
Presents the Argentine author's collections of short fiction, including some of his best-known works, in chronological order.
Julio Cortázar, 2007
7
Primer Nivel: Aprende Trompeta Facilmente: (Spanish Edition ...
(Music Sales America).
Victor M. Barba, 2004
8
Cómo conocer los instrumentos de orquesta
Trompetas A finales del siglo XVlll los fabricantes de instrumentos se interesaron en resolver los problemas de las limitaciones de la trompeta «natural». A principios del XlX se encontró una solución satisfactoria cuando Stólzel y Blühmel ...
Diagram Group, 2008
9
Porque El Tiempo Si Esta Cerca
El toque de la séptima trompeta marca un hecho memorable en el libro de Apocalipsis. Pone en movimiento los sucesos finales que conducen a la venida del Señor Jesucristo y el establecimiento de su reino milenario en la tierra. Durante su ...
John MacArthur, 2009
10
Apocalipsis
Introducción El trozo que comprende Apocalipsis 10:1 — 11:14 describe los sucesos que tendrán lugar antes que suene la séptima trompeta. Este interludio es similar al que aparece en 7:1-17. La visión descrita en 10:1 — 11:14 es ...
Emilio Carballido Carball, Evis L. Carballosa, 1997

包含词语«TROMPETA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trompeta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Chacal de la Trompeta se querelló por uso de imagen en spot
La mañana de este jueves Leonardo Muñoz, el hombre detrás del personaje "El Chacal de la Trompeta", presentó una querella por el uso de su imagen en un ... «Chilevision, 八月 16»
2
Don Francisco y Martín Cárcamo apoyan al Chacal de la Trompeta ...
El Chacal de la Trompeta es un personaje conocido tanto en nuestro país como en EEUU desde hace 32 años gracias a un espacio en los programas que ha ... «La Nación, 八月 16»
3
Poblado serbio aloja el mayor festival de trompeta del mundo
Dragacevo se ha convertido en la capital de la trompeta, como lo demuestra una estatua de un músico con este instrumento en el centro del pueblo. Foto Afp. «La Jornada en linea, 八月 16»
4
El VI 'Curso de Música. Trompeta y trombón' empieza este lunes en ...
Como especialista en trompeta, el curso está dirigido por Pablo López Moreno, miembro de la Orquesta Académica de Madrid y del grupo de música antigua ... «20minutos.es, 七月 16»
5
El hombre detrás de la trompeta en honor a Jairo Varela
Se aproxima a la escultura de la trompeta que está allí desde diciembre pasado, cuando de pronto frena el paso. Lea también: Develan escultura en homenaje ... «El Pais - Cali Colombia, 三月 16»
6
Ya es posible trompetear a Trump en la cara
Y lo hace gracias a la creación de una página web llamada www.trumpdonald.org en la que puedes tocar la trompeta en la cara del candidato republicano. «El Español, 二月 16»
7
La música cubana está de duelo: Fallece el célebre trompetista ...
Un clásico de la trompeta, los ritmos cubanos y el jazz latino, Alfredo Armenteros, Chocolate, falleció este miércoles en Nueva York, a los 87 años. Acaso el más ... «Café Fuerte, 一月 16»
8
Una trompeta que suena a éxito
en la plaza detrás de Santa Creu, el 23, y uno más en Sa Qüestió el mismo día por la noche. Además anuncia disco en 2016 con su quinteto de jazz. «Diario de Ibiza, 十二月 15»
9
El mejor trompeta del mundo, en el conservatorio
... de la Diputación Provincial de Cáceres, ha incorporado a su plantilla este año al que es considerado el mejor trompeta del mundo, el gallego Rubén Simeo. «El Periódico Extremadura, 十月 15»
10
Pepet i Marieta pierde el eco de su trompeta
La trompeta de Paco Albiol, que acentuaba el carácter festivo y contagioso de las canciones de Pepet i Marieta, se apagó el martes por la noche, cuando la ... «El Periódico, 七月 15»

TROMPETA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Trompeta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/trompeta>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH