下载应用程式
educalingo
urdimbre

在"西班牙语"词典里urdimbre}的意思

词典

西班牙语中URDIMBRE的发音

ur · dim · bre


URDIMBRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

URDIMBRE在西班牙语中的意思是什么?

在纺织品或织物中,经纱或“纱线”是在框架或织机中保持张力的纵向纱线组,以便将其与插入经纱上的纱线区分开,并被称为“纬纱”,“对接” 或“填充”。 织物中的经线的每个单独螺纹被称为“经线”或“绳”,类似于用于船舶索具中使用的绳索。 最简单的织机安装有螺旋形经线,其中包括以一种螺旋形式缠绕一条棒或梁的非常长的线以形成经线。 由于经纱在织造过程中持续保持张力,纱线必须坚固坚固。 因此,它与几根扭绞电缆的螺纹组装。 传统经纱是羊毛,亚麻和丝绸。 工业革命期间纺织工业的技术进步使得棉花达到足够的阻力,可用作工业织造中的翘曲。 随着时间的推移,其他纤维,人造或合成如尼龙或人造纤维已被用于经纱。

在西班牙语 词典里urdimbre的定义

西班牙语真实学院词典中的第一个经线定义是翘曲后的雄蕊或脚。 字典中扭曲的另一个含义是一组螺纹,它们放置在织机上,彼此平行以形成织物。 Warp也在翘曲行动。

URDIMBRE押韵的西班牙语 单词

alambre · bimbre · chambre · cimbre · costumbre · cumbre · curtimbre · diciembre · hambre · hombre · incertidumbre · mimbre · nombre · noviembre · renombre · salzmimbre · septiembre · setiembre · timbre · vimbre

URDIMBRE一样开头的西班牙语单词

urca · urce · urchilla · urcitana · urcitano · urdidera · urdidor · urdidora · urdidura · urdiembre · urdir · urdu · urea · uremia · urémica · urémico · urente · ureotélico · uréter · urétera

URDIMBRE一样开头的西班牙语单词

alumbre · calambre · certidumbre · curtiembre · deciembre · enjambre · estambre · fiambre · herrumbre · legumbre · lumbre · mansedumbre · muchedumbre · podredumbre · pronombre · raigambre · servidumbre · sobrenombre · superhombre · techumbre

西班牙语近义词词典里urdimbre的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«URDIMBRE»的近义词

以下的西班牙语单词和«urdimbre»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«urdimbre»的25种语言翻译

翻译者

URDIMBRE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到urdimbre25种语言翻译

该章节所呈现的将urdimbre由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«urdimbre»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

urdimbre
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

warp
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

ताना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

انفتل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

деформироваться
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

urdidura
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

টানা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

chaîne
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

meledingkan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Verwerfung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ワープ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

경사
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

saklapan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

làm cong
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தொகுப்பை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

वाकवणे
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

eğrilik
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

ordito
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

osnowa
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

деформуватися
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

urzeală
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

στημόνι
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

warp
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

varp
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

varp
5 数百万发言者

urdimbre的使用趋势

趋势

词语 «URDIMBRE»的使用趋势

urdimbre的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«urdimbre»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

urdimbre的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«URDIMBRE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现urdimbre的用法。与urdimbre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La urdimbre y la trama: Lo canónico, lo imaginario y el ...
En el país de la seda, dice François Jullien, la "urdimbre" y la "trama" son las coordenadas del texto chino.
François Jullien, 2008
2
Antropología filosófica: Nosotros: urdimbre solidaria y ...
La tarea propia de la Antropología filosófica, como indagación acerca de lo específico de la realidad humana, desde la confluencia de las aportaciones de las ciencias humanas, las diversas antropologías científicas y la ...
Carlos Beorlegui Rodríguez, 2009
3
Enseñar a investigar: una didáctica nueva de la ...
LA TRAMA Y LA URDIMBRE DEL OFICIO DE INVESTIGADOR INTRODUCIÓN Acercarse a un investigador en plena actividad es una experiencia única, sumamente enriquecedora para quien desea aprender a investigar, así como ...
Ricardo Sánchez Puentes, 2000
4
La urdimbre y la trama: historia social de los obreros ...
Daisaku Ikeda (Tokio, 1928), incansable humanista, fundador de varias instituciones educativas y del museo Fuji de Arte, ha dedicado su vida a promover la paz, la cultura y la educacin y a fomentar el dilogo continuo entre lderes alrededor ...
Leticia Gamboa Ojeda, 2001
5
Antropología Filosófica: Nosotros, Urdimbre Solidaria y ...
La tarea propia de la Antropología filosófica, como indagación acerca de lo específico de la realidad humana, desde la confluencia de las aportaciones de las ciencias humanas, las diversas antropologías científicas y la ...
Carlos Beorlegui, 1999
6
La trama y la urdimbre: textiles tradicionales del Perú
A major exhibition of traditional textile work organized by geographical regions in Peru. The works range from Pre-Columbian to 20th century with the emphasis on early to mid- 20th century. A great resource with detailed texts.
Universidad Ricardo Palma, Instituto Cultural Peruano Norteamericano, 2007
7
Trabajos en Telar
Acerca. de. la. urdimbre. Cómo calcular la lana para la urdimbre Es preciso aclarar que los hilos de trama y urdimbre con los que se va a trabajar sufrirán un encogimiento cuando se retiren del bastidor y pierdan la tensión. El hilo de la trama ...
Laura S. Alvarado, 2006
8
Arpillera, Relatos Con Urdimbre Y Trama
Antonio Manuel Contreras Jiménez. ARPILLERA RELATOS CON URDIMBRE Y TRAMA Antonio M. Contreras Jiménez ARPILLERA RELATOS CON URDIMBRE Y TRAMA ARPILLERA. RELATOS CON URDIMBRE Y TRAMA 3.
Antonio Manuel Contreras Jiménez, 2005
9
Telar Artesanal
Largo de la urdimbre: es el largo de la tela que se desea obtener más un l0 o 20 % de encogimiento, que es la merma que se produce cuando se entrelaza la urdimbre y la trama. Este encogimiento se produce tanto en el ancho como en el  ...
Leda Abud, 2004
10
Tejidos del mundo: guía visual de las técnicas tradicionales
LAS técnicas de enlazado de tramas y urdimbres y de tramas envolventes precisan algún tipo de marco, así como una trama y una urdimbre, y se parecen mucho a los textiles realizados en telar. Sin embargo, los hilos de trama y urdimbre se ...
John Gillow, Bryan Sentance, 2000

包含词语«URDIMBRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语urdimbre在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Empresa textil china amplía mercado en América Latina gracias a G20
La compañía china cuenta con 420 telares, 70 máquinas de urdimbre y 15 texturas importadas de Alemania y tiene una capacidad anual de 100 millones de ... «Xinhua, 九月 16»
2
Museo Zorrilla inauguró primera exposición de fotografías de ...
Urdimbre” es su primera muestra individual en Uruguay tras su regreso al país. “Partió de una idea de realizar imágenes en blanco y negro, que no tuvieran ... «Teledoce.com, 八月 16»
3
Darwin Mendoza ofrece conversatorio sobre la exposición 'La ...
Para profundizar un poco más sobre la exposición temporal “La Urdimbre”, de las artistas Celsa Flores y Dilcia Cortés, el comisario de la muestra Darwin ... «La Tribuna.hn, 七月 16»
4
“La Urdimbre” de Celsa Flores y Dilcia Cortés en exhibición en el MIN
El Museo para la Identidad Nacional, MIN, alberga la interesante exposición “La Urdimbre”, inaugurada el 16 de junio, por la artista Celsa Flores y la fotógrafa ... «La Tribuna.hn, 六月 16»
5
“La Urdimbre”: una propuesta sensorial y única de Celsa Flores y ...
Urdimbre: en tejido o tela, es el conjunto de hilos longitudinales que se mantienen en tensión en un telar. Embarrilar: meter, guardar o envolver algo. «La Tribuna.hn, 六月 16»
6
Michel Houellebecq y Michel Onfray: la urdimbre y la trama de las ...
El filósofo “de moda” en Francia desde hace unos años es Michel Onfray. Se considera heredero de Albert Camus y habla de un “capitalismo libertario”. «ElLitoral.com, 二月 16»
7
Legado de los pueblos andinos: Textiles rescatan memoria y ...
La muestra en la comuna de Providencia está integrada por 13 paneles con textiles elaborados en las técnicas de faz de urdimbre, faz de trama, urdimbre y ... «Diario y Radio Uchile, 一月 16»
8
Marcel Schwob: la urdimbre de las existencias individuales
Una de sus obras más memorables por su expresión simbólica, en la que alcanzó la urdimbre detallada de las existencias individuales, es Vidas imaginarias ... «Milenio.com, 十二月 15»
9
Prolegómenos y urdimbre: Fenomenología del Hecho Religioso y ...
Si la semana pasada señalábamos la propuesta de una nueva asignatura de religión con el título de Fenomenología del Hecho Religioso y Convicciones, ... «Periodista Digital, 十二月 15»
10
La experiencia Butoh
Urdimbre”, un espectáculo que estrena hoy y repite el próximo jueves. Redacción LA. Compartir. 0 · 0. Podríamos pasar revista a la historia de la danza butoh, ... «Los Andes, 十二月 15»

URDIMBRE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Urdimbre [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/urdimbre>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH