下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里accorage}的意思

词典
词典
section

法语中ACCORAGE的发音

accorage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCORAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACCORAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«accorage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Accorage

牵引是指船舶上的货物系泊,由码头工人执行的任务,或更准确地说是指数。 其他维基媒体项目:accorage,在维基词典上▪海事世界门户网站 L'accorage désigne l'amarrage de la cargaison dans un navire, tâche effectuée par les dockers ou plus précisément les accoreurs. Sur les autres projets Wikimedia : accorage, sur le Wiktionnaire ▪ Portail du monde maritime...

在法语 词典里accorage的定义

字典中的accorage的定义是accore的行为。 元素集用于accore。

La définition de accorage dans le dictionnaire est action d'accorer. Ensemble des éléments utilisés pour accorer.

点击查看«accorage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACCORAGE押韵的法语 单词


afforage
afforage
arbitrage
arbitrage
barrage
barrage
colorage
colorage
courage
courage
dorage
dorage
démarrage
démarrage
entourage
entourage
essorage
essorage
forage
forage
garage
garage
orage
orage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
perforage
perforage
picorage
picorage
rage
rage
turboforage
turboforage
éclairage
éclairage
écorage
écorage

ACCORAGE一样开头的法语单词

accoquiner
accord
accordable
accordage
accordailles
accordance
accordant
accor
accordée
accordement
accordéon
accordéoniste
accorder
accordeur
accordo
accordoir
accore
accorer
accor
accort

ACCORAGE一样开头的法语单词

ancrage
calibrage
cirage
coffrage
filtrage
fourrage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
ombrage
pâturage
serrage
sous-titrage
suffrage
tirage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

法语近义词词典里accorage的近义词和反义词

近义词

在法语中«ACCORAGE»的近义词

以下的法语单词和«accorage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
accorage的法语近义词

«accorage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACCORAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到accorage25种语言翻译
该章节所呈现的将accorage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«accorage»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

puntales
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

shoring
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

shoring
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

المسانده
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

укрепление подпорок
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

escoramento
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

তক্তাবন্দী
260 数百万发言者

法语

accorage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

shoring
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Verbau
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

オフショアリング
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

버팀목
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

shoring
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chống đỡ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அறிவதற்கு ஏதுவாக
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

shoring
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

iksa
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

puntellamento
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

podpór
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

зміцнення підпірок
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

offshoring
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

υποστηρίγματα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skoring
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

shoring
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

shoring
5 数百万发言者

accorage的使用趋势

趋势

词语 «ACCORAGE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«accorage»在不同国家的使用频率。
accorage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«accorage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACCORAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«accorage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«accorage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

accorage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCORAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现accorage的用法。与accorage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Annales maritimes et coloniales
nière : par l'emploi d'un double système d'accorage, l'un » extérieur, imaginé par M. Chaumont, l'autre intérieur, » indiqué par les rapporteurs de la commission consultative.» Le système d'accorage extérieur, qui a exigé beaucoup de soins ...
2
Dictionnaire Des Termes De Marine
Accélération. f. Accélérateur, atrice adj. Force acceleratrice. Accélérer, v. a. - Pas accéléré !... marche ! 'Acceseoiree, 11:. Les accessoires de is machine, d'un armement, d'une pièce. Aooon, m. (chalan). Accorage, m. clefs d'accorage. Accore ...
Henry Witcomb
3
Trade-marks Journal: Journal Des Marques de Commerce
Marchandises: Appareils de coffrage et d'accorage du béton; équipement et appareils d'accorage du béton, d'accorage et de support du coffrage et de post- accorage utilisés dans l'industrie du bâtiment, composants de systèmes de coffrage ...
4
Ports maritimes
3° L'accorage de la carène sur le ber comporte quelques indications spéciales. 434. De l'accorage. — A. Accorage au moyen de ventrières. — Lorsqu'on lance un navire, ses flancs sont soutenus à l'aplomb des deux coittes, et sur une ...
Félix Laroche, 1893
5
Bulletin des lois. Partie principale
La main-d'œuvre et. les matériaux d'accorage seront fournis parle concessionnaire. mais la main d'œuvre seule. dont il sera pris attachement contradictoire, sert payée ou concessionnaire. ' ' L'administration se réserve le droit de procéder ...
6
Bulletin des lois de la République franc̜aise
103n"»îiïi-9dl8^^B ,n9V4Cf aiifdsWibwihay iu-ii:',inl '»ni»fc liÉ . iioiji,:>iiiica t>b laÛlsH 1 aura fallu couper pour l'accorage tb à trois franc*, franc vingt-cinq centimes Pour chaque épontillc , es[ navire, il sera payé à l'adjudica suivant la ...
France, 1866
7
Cours de travaux meritimes ...
L'accorage, en effet, doit être exécuté dès que la quille vient reposer sur les tins du ber, c'est-à-dire à un moment où le dessous de la carène est encore immergé. Lorsqu'il est terminé, les selles doivent rester appliquées sur la coque dans ...
E. T. Quinette de Rochemont (baron.), H. Desprez, 1901
8
Cours de travaux maritimes professé à l'École nationale des ...
L'accorage, en effet, doit être exécuté dès que la quille vient reposer sur les tins du ber, c'est-à-dire à un moment où le dessous de la carène est encore immergé. Lorsqu'il est terminé, les selles doivent rester appliquées sur la coque dans ...
Émile Théodore baron Quinette de Rochemont, Henri Desprez, 1901
9
Cours pratique de construction navale professé l'École ...
Accorage des bâtiments sur cale. — L'accorage des bâtiments sur cale a une très grande importance pour éviter les déformations du navire. Insuffisamment soutenu, le bâtiment peut s'affaisser, et on a quelquefois attribué à cette cause, ...
Brest (France) École supérieure de maistrance de la marine, 1897
10
Cours pratique de construction navale professé l'École ...
... pas gêner l'accorage. En les mettant en place, on a soin seulement de les faire se recouvrir un peu du bas de la cale vers le haut, de façon que les couples, qui se lèvent de l'avant du bateau vers l'arrière, n'éprouvent point d'arrêt lorsque, ...
Brest (France) École supérieure de maistrance de la marine, 1898

包含词语«ACCORAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语accorage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le bassin de Radoub en effervescence
À toute heure du jour et de la nuit, le quinquagénaire peut intervenir pour faire entrer un bateau programmé, diriger les opérations d'accorage ... «FranceAntilles.fr Martinique, 四月 15»
2
La frégate l'Hermione se jette bientôt à l'eau à Rochefort
Au menu figure également l'accorage. Il sera réalisé cette semaine et permettra, grâce à des cales en bois (réutilisables dans la forme ... «Sud Ouest, 二月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Accorage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/accorage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z