下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里antiphone}的意思

词典
词典
section

法语中ANTIPHONE的发音

antiphone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIPHONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANTIPHONE在法语中的意思是什么?

点击查看«antiphone»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

圣歌

Antienne

一个反义词,被称为“antiphon”而不是“old”,是诗歌之前和之后的禁忌,经常是简短的,最好唱的。 在音乐上,反叛是避难的祖先。 反叛的模式强加了诗篇。 在音乐上,反叛者将合唱团放在诗歌的模式或音调氛围中。 在灵性上,它构成了对诗篇的评论,给予了特别的光。 一般来说,反义词本身就是从诗篇中借来的,以表明当天的礼仪要带来什么样的亮点。 在圣经或基督徒传统文本中,也可以在其他地方找到反刍动词的文本,以便与小学或大众的阅读或庆祝活动联系起来。 在格里高利诵经的曲目中,反笛对应于两种独立的类型:诗歌国歌,与经文一起唱歌,还有免费的反曲,这是一首在音乐中设定的祷告,没有相关的经文。 Une antienne, prononcé « antienne » et non « ancienne », est le refrain, souvent bref et de préférence chanté, avant et après un psaume. Musicalement, l'antienne est l'ancêtre du refrain. Le mode de l'antienne impose celle du psaume. Musicalement, l'antienne met le chœur dans l'ambiance modale ou tonale du psaume. Spirituellement, elle constitue un commentaire au texte du psaume, auquel elle donne un éclairage particulier. Généralement, l'antienne est elle-même empruntée au psaume pour indiquer quel aspect la liturgie du jour veut mettre en lumière. Le texte de l'antienne peut aussi être pris ailleurs, dans la Bible ou dans un texte de la Tradition chrétienne, pour faire le lien avec les lectures du bréviaire ou de la messe, ou avec la fête célébrée. Dans le répertoire du chant grégorien, l'antienne correspond à deux genres indépendants: l'antienne de psaume, chantée avec des versets, et l'antienne libre, qui est une prière mise en musique et sans versets associés.

在法语 词典里antiphone的定义

字典中的反义词的定义是由两个合唱团交替进行的诗篇或教堂咏叹调,一个说诗,另一个用对手回答。 防打电话的另一个定义是间隔。

La définition de antiphone dans le dictionnaire est psaume ou chant d'église exécuté en alternance par deux chœurs, l'un disant les versets, l'autre répondant par une antienne. Une autre définition de antiphone est intervalle.

点击查看«antiphone»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANTIPHONE押韵的法语 单词


anglophone
anglophone
aphone
aphone
dictaphone
dictaphone
francophone
francophone
germanophone
germanophone
gramophone
gramophone
homophone
homophone
interphone
interphone
magnétophone
magnétophone
microphone
microphone
mégaphone
mégaphone
parlophone
parlophone
phone
phone
polyphone
polyphone
saxophone
saxophone
téléphone
téléphone
vibraphone
vibraphone
vidéophone
vidéophone
visiophone
visiophone
xylophone
xylophone

ANTIPHONE一样开头的法语单词

antipédagogique
antipéristaltique
antipersonnaliste
antipersonnel
antiphage
antiphilosophe
antiphilosophie
antiphilosophique
antiphlogistique
antiphonaire
antiphoné
antiphonie
antiphonier
antiphonique
antiphrase
antiphrastique
antiphysique
antipittoresque
antiplastique
antipodal

ANTIPHONE一样开头的法语单词

audiophone
audiphone
berbérophone
bigophone
cellulophone
graphophone
laryngophone
mélophone
métallophone
optophone
radiotéléphone
russophone
sarrusophone
sinophone
spectrophone
sphygmophone
taxiphone
tensiophone
thermophone
électrophone

法语近义词词典里antiphone的近义词和反义词

近义词

在法语中«ANTIPHONE»的近义词

以下的法语单词和«antiphone»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
antiphone的法语近义词

«antiphone»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANTIPHONE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到antiphone25种语言翻译
该章节所呈现的将antiphone由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«antiphone»。

翻译者法语 - 中文

安提
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

antífona
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

antiphon
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

प्रतिगान
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مضاد الضجيج
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

антифон
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

antífona
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অ্যান্টিফোন
260 数百万发言者

法语

antiphone
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Antiphon
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Antiphon
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

アンティフォン
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

성가
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

antiphon
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

điệp ca
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

antiphon
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

antiphon
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Antiphon
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

antifona
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

antyfona
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

антифон
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

antifon
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αντίφωνο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

zang
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

antifon
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

antifon
5 数百万发言者

antiphone的使用趋势

趋势

词语 «ANTIPHONE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«antiphone»在不同国家的使用频率。
antiphone的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«antiphone»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANTIPHONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«antiphone»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«antiphone»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

antiphone的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANTIPHONE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现antiphone的用法。与antiphone相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Histoire de la l'hâsse de Saint Servais, évéque de Tongres ...
de Saint-Amour, avec l'antiphone Esto homo et la collecte. On se dirigera d'ici vers l'église de Saint-Nicolas (l), on y fera station avec le répons Sanctus Nicolaus et la collecte. Au même endroit on fera station, en l'honneur de Saint- Vincent, ...
Alexandre Schaepkens, 1849
2
Messager des sciences historiques et archives des arts de ...
de Saint-Amour, avec l'antiphone Esto homo et la collecte. On se dirigera d'ici vers l'église de Saint-Nicolas (1), on y fera station avec le répons Sanctus Nicolaus et la collecte. Au même endroit on fera station, en l'honneur de Saint- Vincent, ...
3
Messager des sciences et des arts, publ. par la Société ...
de Saint-Amour, avec l'antiphone Esto homo et la collecte. Ou se dirigera d'ici vers l'église de Saint-Nicolas (1), on y fera station avec le répons Sanctus Nicolaus et la collecte. Au même endroit on fera station, en l'honneur de Saint- Vincent, ...
Messager des sciences historiques
4
Histoire et mémoires de l'Académie des Inscriptions et ...
Pourquoi dans le concert à l'octave , le grave est l'antiPhone de l'aigu , 8( l'aigu ne l'est pas du grave? —Est-ce principalement parce que le chant du grave 8( de l'aigu existe dans l'un 8( dans l'autre ï s'il n'est pas dans tous les deux, il est ...
5
Messager des sciences historiques, ou Archives des arts et ...
de Saint-Amour, avec l'antiphone Eslo homo et la collecte. Ou se dirigera d'ici vers l'église de Saint-Nicolas (1), on y fera station avec le répons Sanctus Nicolaus et la collecte. Au même endroit on fera station, en l'honneur de Saint- Vincent, ...
6
Histoire de l'academic depuis son etablissement jusqu'a ...
Ariftote qui , au feptième problème , a dit , comme nous l'avons vu ci -déifias, que l'hypate donne plus l'antiphone que la nète , avance ici que le grave eft l' antiphone de l'aigu , & que l'aigu ne l'eft pas du grave ; ces deux propofitions ne ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1793
7
Histoire de l'Abbaye de S. Denys en France
exiqHoniam,&: les Antiphones & Pfalmesfepourfuiuent ainfi qu'es amies Ejglifes , &la dernière Antiphone paracheueciceux quatrequi tiennent le Choeur, ou Choriftes, s'acheminent au poupitre où ilscommencét le Refpons. Congregan ftmt  ...
Jacques Doublet, 1625
8
Histoire de l'Académie, avec Mémoires de littérature tirez ...
Et dans le Problème suivant, le Philosophe demande pourquoi on ne chante point en antiphone avec l'accompagnement de la quinte , Aià. -n tiWÌí «x à'JWr eLnipMVat., puisque l'antiphone est plus agréable que le symphone , mais feulement ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1780
9
Histoire de l'abbaye de S. Denys en France. Contenant les ...
&à l'instant le Chantrc entone l'Antiphone : Ego/?dm Resurrectio O- -viM ,Cam laquelle se poursuit entierement par le Chœur , puis le Chantre commence Magmfimt , 8c le dernier vers paracheué l'on recommence ceste mesme Antiphone qui ...
Jacques Doublet, 1625
10
Premier mémoires sur les problèmes d'Aristote concernant la ...
Pourquoi dans le concert à l'octave, le grave est l'antiphone de l'aigu , 8( l'aigu ne l'est pas du grave! —--- Est-ce principalement parce que le chant du grave 8(7de l'aigu existe dans l'un 8( dans l'autre ! s'il n'est pas dans 'tous les deux, il est ...
Michel-Paul Guy de Chabanon, 1779

包含词语«ANTIPHONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语antiphone在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jacques Chirac a-t-il été un divin édile ?
Antiphone (@Antiphone_) 8 Mai 2015. Petite pause pour faire le point. Le couple Chirac a bénéficié d'un non-lieu dans l'affaire des "frais de ... «Francetv info, 五月 15»
2
Julia Lezhneva chante Corelli, Haendel, Vivaldi
... airs extraits de Rodrigo Vivaldi Concerto pour luth et cordes RV 93 Haendel Salve Regina, antiphone HWV 241 Vivaldi Concerto pour violon ... «L'Italie à Paris, 十月 14»
3
Ouverture du festival Messiaen à Briançon
De Jean-Louis Florentz d'abord, Magnificat-Antiphone pour la visitation opus 3, pour ténor, choeur mixte et orchestre est le premier volet d'un ... «ResMusica, 八月 14»
4
Le festival Messiaen célèbre le compositeur Iannis Xenakis
Le festival commémorera également les 10 ans de la disparition de Jean-Louis Florentz avec l'interprétation de son "Magnificat-Antiphone ... «Francetv info, 七月 14»
5
Le festival Messiaen débute aujourd'hui
... trosi percussionnistes, chœurs de femmes à l'unisson et orchestre à cordes), Florentz (“Magnificat-Antiphone pour la Visitation opus 3”* pour ... «Le Dauphiné Libéré, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Antiphone [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/antiphone>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z