下载应用程式
educalingo
assiduité

在"法语"词典里assiduité}的意思

词典

法语中ASSIDUITÉ的发音

assiduité


ASSIDUITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ASSIDUITÉ在法语中的意思是什么?

在法语 词典里assiduité的定义

字典中勤勉的定义是勤勉地与某人或某个地方联系在一起。 在任何专业义务,责任领导或呼唤他人的地方,确切而经常地存在某人。


ASSIDUITÉ押韵的法语 单词

acuité · annuité · antiquité · biscuité · continuité · discontinuité · fatuité · fruité · gratuité · incongruité · ingénuité · iniquité · innocuité · obliquité · perpétuité · promiscuité · ubiquité · vacuité · viduité · équité

ASSIDUITÉ一样开头的法语单词

assibilation · assibiler · assidu · assidûment · assiégé · assiégeant · assiégeante · assiégée · assiéger · assiégeur · assiette · assiettée · assignable · assignat · assignation · assigné · assignée · assigner · assimilabilité · assimilable

ASSIDUITÉ一样开头的法语单词

absoluité · activité · aiguité · anuité · autorité · bleuité · comité · congruité · fortuité · hyperacuité · nocuité · perspicuité · pluité · proximité · qualité · saugrenuité · semi-continuité · superfluité · truité · ténuité

法语近义词词典里assiduité的近义词和反义词

近义词

在法语中«ASSIDUITÉ»的近义词

以下的法语单词和«assiduité»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«ASSIDUITÉ»的反义词

以下的法语单词和«assiduité»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«assiduité»的25种语言翻译

翻译者

ASSIDUITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到assiduité25种语言翻译

该章节所呈现的将assiduité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«assiduité»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

asistencia
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

attendance
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

उपस्थिति
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الحضور
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

посещаемость
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

comparecimento
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

উপস্থিতি
260 数百万发言者
fr

法语

assiduité
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

kehadiran
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Teilnahme
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

出席
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

출석
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

saksi
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự tham dự
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

வருகை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

उपस्थिती
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

katılım
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

partecipazione
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

frekwencja
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

відвідуваність
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

prezență
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παρουσία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bywoning
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

närvaro
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

oppmøte
5 数百万发言者

assiduité的使用趋势

趋势

词语 «ASSIDUITÉ»的使用趋势

assiduité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«assiduité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

assiduité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASSIDUITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现assiduité的用法。与assiduité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de l'Académie française
ASSIDUITÉ, s. f. Exactitude à se trouver aux lieux où le devoir appelle. L' assiduité d'un juge aux audiences, a un commis à son bureau. Il signifie aussi, Application continuelle à un travail, à une chose. Cet emploi demande, exige une grande ...
Académie française, 1835
2
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
ASSIDUITÉ, s. f. (du lat. assiduitas'i. Exactitude à se trouver où le devoir appelle. L'assiduité à l Opéra. L'assiduité d'un magistrat ouï audience», d'un chanoine au chœur, d'un employé à son bure ou. iître d'une «ronde assiduité. | Application ...
Maurice La Châtre, 1853
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Un emploi qui demande tant d'afi- duité, ne m'accommode point y St.Ev. L' assiduité au travail surmonte tout, Tour. J'observe les routes de la nature avec une assiduité infatigable , B a y. Une trop longue assiduité à l'étude épuise l' esprit , M a ...
Antoine Furetière, 1727
4
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Cor. Ces plaintes assidues. 21 n'avoit pins ponr moi cette ardenr assidus. K Ac. ASSIDUITÉ, s. f. ( UI fait deux syllabes ) exactitude à se trouver aux lieux où le devoir appelle. L'assiduité à l'office. Dict. de l'Acad. « L'assiduité à la prière. » Boss ...
Joseph Planche, 1819
5
La langue hébraïque restituée et le véritable sens des mots ...
FORME INTENSITIVE FACULTATIF. mas. visité , inspecté , Jem. n"lpS visitée avec assiduité. VERBE HOMIKAl. j avec assiduité. VERBE TEMPOREL FUTUR. TRANSITIF. — " ( mnsc. ùo2< SU- FORME EXCITATIVE. MOUVEMENT.
Antoine Fabre d'Olivet, 1815
6
“La” langue hebraigue restituee et le veritable sens des ...
M ..... Fabre d'Olivet. FORME INTENSITIVE. FACULTATIF. mas. "JT3S visité , inspecté , fém. ÏT^pS visitée avec assiduité. VERBE HOMINAL. avec assiduité. VERBE TEMPOREL. FUTUR. TRANSITIF. ici;} a) lm. "3<a< 8j U If (;».) FORME.
M ..... Fabre d'Olivet, 1815
7
L'école secondaire au Canada: étude sur les écoles exemplaires
attendent des élèves s'ils veulent obtenir leur diplôme d'études secondaires : l' assiduité, une bonne conduite et la moyenne dans les matières étudiées. Les écoles veulent que les élèves soient présents en classe; l'assiduité est réglementée ...
Jane Stobo Gaskell, 1995
8
Droit et RH : suivez le guide ! Conseils juridiques aux DRH: ...
Dans ce cas, l'assiduité au travail est primée. L'avantage financier prend la forme d'une prime significative, pouvant atteindre 5 à 6 % du salaire. C'est un système ancien, qui a souvent fait ses preuves dans l'industrie. D'autres DRH préfèrent ...
Sylvain Niel, 2007
9
Abord clinique des malades de l'alcool: en médecine générale
Un an plus tard, 70 à 80 % d'entre eux étaient revus au moins une fois *. Cette assiduité est à comparer à celle des consultations hospitalières d'alcoologie à la même époque, où le suivi à un an n'était que de 20 à 30 % et à celui des centres  ...
Dominique Huas, Bernard Rueff, 2006
10
Réussir son 1er cycle de psychologie
Allez en cours, même sans obligation d'assiduité ! Il est toujours beaucoup plus long et difficile de rattraper un cours (sur un copain ou un bouquin) que d'y assister ! Sauf exceptions et contraintes de la vie étudiante (un travail, un enfant à ...
Charlotte Mareau, Marilyne Stoki, Adeline Vanek-Dreyfus, 2006

包含词语«ASSIDUITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语assiduité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les élus parisiens trop absents - Le Parisien
... qu'elle a envoyés à la maire de Paris, comme celui ci-contre, en 2014, qui illustre la difficulté à concilier cumul des mandats et assiduité. «Le Parisien, 七月 15»
2
Conseil de Paris : des élus pas toujours assidus - Le Figaro
Appliqué depuis septembre 2014, le nouveau règlement du Conseil de Paris devait permettre de renforcer l'assiduité des élus. L'émargement ... «Le Figaro, 七月 15»
3
Comment aider un zadiste qui va en justice - Rue89 - L'Obs
Je pense qu'il s'agit plutôt d'un manque d'assiduité de l'ONG porteuse du projet. Il faut un vrai travail pour faire avancer une collecte, l'argent ... «Rue89, 七月 15»
4
La fresque graff inaugurée - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... San, Saer, Nowel, Jade ont été largement félicités par Larissa qui est très fière d'eux et de leurs capacités à réaliser ce travail avec assiduité. «ladepeche.fr, 七月 15»
5
Ceinture noire pour Sébastien Ughetto - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Le Fujikaï de Carmaux est particulièrement fier de Sébastien qui a su arriver au plus haut niveau grâce à son assiduité et à sa persévérance. «ladepeche.fr, 七月 15»
6
Par conviction......Ces ministres plus politiciens que ministres !
Dans les régimes ancrés dans le territoire national, les responsables politiques sont localisés, selon une assiduité qui rend compte de leurs ... «S'informer en temps réel, 七月 15»
7
Chapelle. Les visites estivales reprennent
Léna Yvinec a préparé sa saison avec assiduité et confiance. Des visites gratuites de la chapelle Saint Côme et Saint Damien, sont proposées ... «Le Télégramme, 七月 15»
8
Les Français ont-ils trop de vacances? - L'Express
A cette envie croissante de repos, entretenue au fil de l'année par les RTT, à cette assiduité au farniente, il est trois raisons principales, ... «L'Express, 七月 15»
9
Spécial trempette à Bordeaux : Deux plages, même chaude ambiance
... aux besoins et elle se traînait parfois une réputation d'hygiène douteuse (même si les analyses de l'eau y étaient pratiquées avec assiduité). «Bordeaux7, 七月 15»
10
Les études supérieures toujours très sexuées
En termes d'insertion sur le marché du travail, cette assiduité semble payer : « selon une étude du Cereq datant de 2013, la part des femmes à ... «la Nouvelle République, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Assiduité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/assiduite>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH