下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bitonalité}的意思

词典
词典
section

法语中BITONALITÉ的发音

bitonalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BITONALITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BITONALITÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«bitonalité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里bitonalité的定义

字典中的bitonality的定义是双色调。

La définition de bitonalité dans le dictionnaire est qui a deux tons.


点击查看«bitonalité»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BITONALITÉ押韵的法语 单词


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

BITONALITÉ一样开头的法语单词

bistrote
bisulfite
bit
bite
bithèque
bitonalisme
bitord
bitos
bitte
bitter
bitton
bitture
bitume
bitumé
bitumée
bitumer
bitumeux
bitumineux
bituminisation
biture

BITONALITÉ一样开头的法语单词

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

法语近义词词典里bitonalité的近义词和反义词

近义词

在法语中«BITONALITÉ»的近义词

以下的法语单词和«bitonalité»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bitonalité的法语近义词

«bitonalité»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BITONALITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bitonalité25种语言翻译
该章节所呈现的将bitonalité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bitonalité»。

翻译者法语 - 中文

bitonality
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

bitonalidad
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

bitonality
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

bitonality
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

bitonality
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

bitonality
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

bitonalidade
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

bitonality
260 数百万发言者

法语

bitonalité
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bitonality
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Bitonalität
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

bitonality
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

bitonality
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bitonality
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bitonality
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

bitonality
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

bitonality
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

bitonality
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

bitonalità
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

bitonality
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

bitonality
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

bitonality
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

bitonality
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bitonality
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bitonality
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bitonality
5 数百万发言者

bitonalité的使用趋势

趋势

词语 «BITONALITÉ»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«bitonalité»在不同国家的使用频率。
bitonalité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bitonalité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BITONALITÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bitonalité»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bitonalité»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bitonalité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BITONALITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bitonalité的用法。与bitonalité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le mythe de la fatalité: dans le Pauvre matelot de Jean ...
33 : Bitonalité, ramené aux principes de la tonalité unique. Ex. mus. no. 34 : Accord de 9éme de Dom., interprété par Milhaud comme la superposition de Do majeur et de Sol majeur Ex. mus. no. 35 : 1 1 accords bitonaux. Ex. mus. no. 36 a et b ...
Manfred Kelkel, 1985
2
Ecrits: Esthétique et langage musical
Depuis et avant Debussy déjà, une longue évolution nous a conduits à la bitonalité, à la polytonalité, à l'atonalité. - Il y a bitonalité quand on fait entendre simultanément deux accords dont chacun est nettement dans un ton différent : ainsi, ...
Charles Kœchlin, Michel Duchesneau, 2006
3
Soigner la voix
Les polypes La description acoustique la plus typique est liée à la présence d' une bitonalité. Nombreux, certes, sont les polypes qui se manifestent par une bitonalité, mais une multitude d'autres symptômes acoustiques est possible.
Jocelyne Sarfati, 1998
4
Polytonalité: des origines au début du XXIè siècle, - ...
Koechlin lui-même sent le vent tourner, et sans renier une seule seconde l'art polytonal auquel il est si attaché, débute sans équivoque l'article «Bitonalité- Polytonalité-Atonalité» de son Traité de l'harmonie en trois volumes édité en 1928.
Philippe Malhaire, 2013
5
Arts, langues et cohérence
Même ici, la bitonalité (quatre dièses pour Peter, quatre bémols pour Ellen Orford ) est seulement le préliminaire à une éventuelle, voire de la Gouvernante et le la bémol de Peter Quint. incertaine, progression de l'opposition à la concordance.
Véronique Alexandre Journeau, 2010
6
Polytonalités
échelles traditionnels juifs ; la bitonalité et la gamme par tons seraient donc ici pressenties à des fins caricaturales. Mais il semble important de signaler l' hypothèse émise par le musicologue Michael Morrow, considérant pour sa part que la ...
Philippe Malhaire, 2011
7
La musique pour piano de Francis Poulenc ou le temps de ...
Les premières compositions pour piano de Poulenc font quelques incursions vers une bitonalité en « trompe-l'oreille » : le musicien détourne le rapport bitonal en sollicitant ponctuellement quelques fausses notes sur des harmonies-pédales  ...
Franck Ferraty, 2009
8
Musique contemporaine: Perspectives théoriques et philosophiques
C'est donc un cas de bitonalité — plus de quarante ans avant l'anathème jeté par Hindemith contre l'atonalité et la polytonalité dans sa Unterweisung im Tonsatz ( bien que Hindemith lui-même ait écrit, dans les années 1930, des suites ...
Irène Deliège, Max Paddison, 2001
9
Défauts de mobilité laryngée et réhabilitation fonctionnelle
... de la voix de tête (mécanisme vibratoire 2). b) La bitonalité La bitonalité est un phénomène acoustique affectant la fréquence de la vibration. Les deux cordes vocales ne présentant pas la même tension, la corde « paralysée » entre en ...
‎2007
10
Musicologie au fil des siècles: hommage à Serge Gut
La constance des intervalles est si forte qu'elle provoque une véritable bitonalité mélodique, bitonalité qui, soit dit en passant, est consonante. Nulle part ailleurs dans cette partition on ne retrouve ce principe. La conduite parallèle des voix ...
Manfred Kelkel, 1998

包含词语«BITONALITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bitonalité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
David Enhco: Childhood Memories
... précision dans les lignes mélodiques, même si elles peuvent se superposer ou se déployer dans une bitonalité. En même temps, la structure ... «Le Huffington Post, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Bitonalité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bitonalite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z