下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bouteillon}的意思

词典
词典
section

法语中BOUTEILLON的发音

bouteillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUTEILLON的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOUTEILLON在法语中的意思是什么?

点击查看«bouteillon»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里bouteillon的定义

字典中的罐子的定义是一个扁平的金属水壶,带有一个盖子,可以作为一个板块,由战场上的士兵使用或第一次世界大战后的机动,然后由营员。 第二次世界大战期间在监狱里流传的虚假消息。

La définition de bouteillon dans le dictionnaire est marmite métallique aplatie et cintrée dont le couvercle peut servir d'assiette, utilisée par les soldats en campagne ou en manœuvre depuis la première guerre mondiale, puis par les campeurs. Fausse nouvelle qui circulait dans les camps de prisonniers pendant la seconde guerre mondiale, racontar.


点击查看«bouteillon»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOUTEILLON押韵的法语 单词


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

BOUTEILLON一样开头的法语单词

boute
bouté
boute-dehors
boute-en-train
boute-hors
boute-selle
boutée
boutefeu
bouteille
bouteillée
bouteiller
bouteillerie
bouteillier
bouter
bouterolle
bouteroller
bouteroue
bouthéon
boutillier
boutique

BOUTEILLON一样开头的法语单词

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

法语近义词词典里bouteillon的近义词和反义词

近义词

«bouteillon»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOUTEILLON的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bouteillon25种语言翻译
该章节所呈现的将bouteillon由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bouteillon»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

bote
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

canister
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कनस्तर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عليبة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

канистра
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

vasilha
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

টিন
260 数百万发言者

法语

bouteillon
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kanister
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Kanister
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

キャニスター
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

깡통
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

canister
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hộp bằng kim loại
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

குப்பி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

डबा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

teneke kutu
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

scatola metallica
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kanister
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

каністра
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

canistră
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κουτί
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

blik
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kanister
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kanister
5 数百万发言者

bouteillon的使用趋势

趋势

词语 «BOUTEILLON»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
43
/100
此处所显示的地图给出了词语«bouteillon»在不同国家的使用频率。
bouteillon的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bouteillon»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOUTEILLON» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bouteillon»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bouteillon»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bouteillon的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOUTEILLON»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bouteillon的用法。与bouteillon相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'Illustre inconnu
Tu demanderas conseil à M. Chanu, àlamercerie, voilà tout! » Ainsi nousavons retrouvé le calme relatif denotre foyer pendant untemps. Bientôt, M. Bouteillon et moi achevâmes la fabrication de l'horloge dunouvel hôtel de ville. L'inauguration  ...
Jennifer RICHARD
2
Paroles de résistants: 50 témoignages reçus, embuscades, ...
la foi du bouteillon selon lequel, dans les w.-c. de certains express de 2e classe, il existait une trappe qui permettait l'accès aux sous- toits, ce qui, quand on réfléchit un peu, était une parfaite idiotie. En effet, en admettant que la plaque existe ...
Jean Débordes, 2003
3
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
DAUZAT, 16-4-17, 660. bouteillon, m., 1, Marmite de campement individuelle, portée par le fantassin ; usage général ; au 81e t., surtout en -14 ; | « Et les bouthéons (prononcez bouteillons) », P'TIT GARS ; « j'envoyai une corvée avec des ...
Collectif, 1971
4
Six mois dans les geoles allemandes, Strassbourg 1940: notes ...
Le bouteillon, c'est une information clandestine, recueillie au passage, auprès d' un groupe qui écoute pieusement un bavard ! C'est le mot d'un allemand, d'un interprète, d'un civil et que tout le monde connait. C'est une idée émise, plus ou ...
Roger Prieur, 1979
5
Régulation et automatisme des systèmes frigorifiques
... un logigramme faisant apparaître les vannes A, B et C. b) On considère un entraînement d'huile après séparateur de 100 ppm et on procédera à la réintégration d'huile lorsque le bouteillon de 2 litres sera rempli en huile (sans ammoniac).
René Prigent, Mathieu Auclerc, 2013
6
Nous sommes la jeunesse ardente qui veut escalader le ciel...
Le ventre ceinturé d'une grosse corde, Laisnée suspendu, araignée au-dessus de la Seine venimeuse, d'une main le pinceau de l'autre le bouteillon à carbure, trace posément le slogan vengeur, pendant que les deux potes maintiennent à ...
Jean-Pierre Lefebvre, 2014
7
Jardins de France
Cette variété dite Qranache ( grosse grappe , grain noir, moyen), étant beaucoup plus multipliée ici à Manosque , et la variété dite Bouteillon (grosse grappe, gros grain noir ), l'étant beaucoup moins, cela est cause que nous avons été moins ...
Société nationale d'horticulture de France, Société d'horticulture de Paris, Société centrale d'horticulture de France, 1830
8
Jardins de France
Cette variété dite Granache ( grosse grappe, grain noir, moyen), étant beaucoup plus multipliée ici à Manosque, et la variété dite Bouteillon (grosse grappe, gros grain noir), l'étant beaucoup moins, cela est cause que nous avons été moins ...
9
La terre des coteaux
Cette fois, il leva le bras vers la « consoldente », se saisit du « bouteillon de vin bianc », et but une bonne rasade. Paul et Jean se regardèrent en souriant. Dupuy s'essuya la bouche d'un revers de la main, remit le bouteillon à sa place, ...
Pierre Sabourin, 2004
10
HOMME (D') À HOMMES: Itinéraire d'un D.R.H
Il a été mis en prison et promis au conseil de guerre pour “coups et blessures à un supérieur”. Sa version est différente: Il est allé au guichet des cuisines, chercher un bouteillon de café pour le poste de garde. Un caporahcuisinier lui apporte ...
Jean Léon Donnadieu, 1999

包含词语«BOUTEILLON»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bouteillon在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les Poilus soignent leurs "mots" au Musée Joachim du Bellay
"Je pense que ce serait « bouthéon », qui s'est ensuite parfois transformé en « bouteillon ». Bouthéon, c'était le nom d'un intendant de l'armée, ... «Angers Mag Info, 四月 15»
2
La Dive Bouteille a toujours la soixantaine fringante
L'impétrant coopté recevra du Chancelier le bouteillon de poitrail et le diplôme parcheminé qui fait foi. Il fera désormais partie de la confrérie ... «ladepeche.fr, 三月 15»
3
bande dessinée Après-midi dédicaces à l'Antre des bulles
Florent Bouteillon, responsable et fondateur du magasin de BD L'Antre des bulles, situé rue au Change, organisait mercredi après-midi sa ... «Le JSL, 十一月 14»
4
Une belle séance de dédicace avec Simona et Alesio à Chalon le 5 …
... Alesio et Simona que vous pourrez rencontrer à la librairie L'Antre des Bulles de Florent Bouteillon mercredi 5 novembre à partir de 14h00 ! «vivre-a-chalon.com, 十一月 14»
5
Nouveaux entraîneurs au club de rugby
... et le premier match de la saison, le 21 septembre, a vu s'affronter le RCSHO au stade du Bouteillon, et le Rugby-club La Baule, pour l'équipe ... «Ouest-France, 九月 14»
6
Il continue à sebattre pour sauver sa boulangerie
Trop amaigri, au bout du rouleau, Jean-Paul Bouteillon s'est laissé convaincre d'arrêter sa grève de la faim. Mais le combat de ce boulanger ... «Le Parisien, 七月 14»
7
Et si Manuel Valls était le «clone libéré» de François Hollande?
Péremptoire et définitif, le patron du site Mediapart assurait, dès avant le second tour: «Contrairement au bouteillon médiatique, il n'y aura pas ... «Slate.fr, 四月 14»
8
14-18. Un siècle après... Déjà !
... le XXe siècle et donc pour notre présent, qu'on me permette de mettre les pieds dans le bouteillon de service et de rappeler quelques vérités ... «Mediapart, 十一月 13»
9
By Eric Boschman
Mais en plus de cette gnôle, le plus souvent du vin de mauvaise qualité distillé, il y a aussi le bouteillon de rouge comme complément ... «Le Soir, 十一月 13»
10
L'international de rugby Serge Blanco à Saint-Hilaire-de-Riez
L'international de rugby, Serge Blanco, a foulé, hier, la pelouse du stade du Bouteillon, à Saint-Hilaire-de-Riez. Il a partagé l'entraînement des ... «Ouest-France, 九月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Bouteillon [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bouteillon>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z