下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里cautionnement}的意思

词典
词典
section

法语中CAUTIONNEMENT的发音

cautionnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAUTIONNEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAUTIONNEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«cautionnement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

存款

Cautionnement

通过协商一致的原则,保证或保真是允许一个人保证支付另一人的债务。 这是最古老的安全之一,因为债券已经由罗马人实行。 债券是一种单方面协议,称为“担保人”的自然人或法人承诺向其债权人支付称为“主要债务人”的另一人的债务。 它被认为是将主债务人与其债权人相连的合同的附属承诺。 小心不要将作为一种行为的“债券”与作为一个人的“担保人”混淆。 Le cautionnement ou la fidéjussion, contrat par principe consensuel, permet à une personne de se porter garante du paiement de la dette d'une autre personne. C'est la plus courante et l'une des plus anciennes sûretés, puisque le cautionnement était déjà pratiqué par les Romains. Le cautionnement est une convention unilatérale par laquelle une personne physique ou morale, dite « caution », s'engage à payer la dette d'une autre personne, dite « débiteur principal », à son créancier. Elle est considérée comme un engagement accessoire du contrat qui relie le débiteur principal à son créancier. Attention à ne pas confondre le "cautionnement" qui est un acte, avec la "caution" qui est une personne.

在法语 词典里cautionnement的定义

字典中的担保定义是第三方在其地点和地点履行债务人的最后期限,如果不能及时兑现的话。 旨在作为或有债权或行使某些责任的抵押品的金额或证券数额。 存放被告可能被保释的钱款。 候选人必须在选举中存入的金额,如果获得一定比例的选票,则可获发还款项。

La définition de cautionnement dans le dictionnaire est engagement pris par un tiers de faire face aux échéances d'un débiteur, à ses lieu et place, si celui-ci ne les honore pas à bonne date. Somme d'argent ou valeurs destinées à servir de garantie pour des créances éventuelles ou dans l'exercice de certaines responsabilités. Dépôt d'argent contre lequel un inculpé peut être mis en liberté provisoire. somme d'argent que doit déposer le candidat à une élection et qui lui est remboursée s'il obtient un certain pourcentage de suffrages.

点击查看«cautionnement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAUTIONNEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CAUTIONNEMENT一样开头的法语单词

causation
cause
cause-finalier
causer
causerie
causette
causeur
causeuse
causoter
causse
caussenard
causticité
caustique
cautèle
cauteleux
cautère
cautérisation
cautériser
caution
cautionner

CAUTIONNEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里cautionnement的近义词和反义词

近义词

在法语中«CAUTIONNEMENT»的近义词

以下的法语单词和«cautionnement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cautionnement的法语近义词

«cautionnement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAUTIONNEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cautionnement25种语言翻译
该章节所呈现的将cautionnement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cautionnement»。

翻译者法语 - 中文

存款
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

depósito
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

deposit
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

जमा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الوديعة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

депозит
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

depósito
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

আমানত
260 数百万发言者

法语

cautionnement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

deposit
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Anzahlung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

預金
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

예금
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

simpenan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

huy động
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வைப்பு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

ठेव
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

mevduat
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

deposito
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kaucja
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

депозит
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

depozit
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κατάθεση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

deposito
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

insättning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

innskudd
5 数百万发言者

cautionnement的使用趋势

趋势

词语 «CAUTIONNEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«cautionnement»在不同国家的使用频率。
cautionnement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cautionnement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAUTIONNEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cautionnement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cautionnement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

cautionnement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAUTIONNEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cautionnement的用法。与cautionnement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'entreprise face au bicentenaire du Code civil: TRAVAUX DU ...
Voici un rapprochement qui peut paraître surprenant, dès lors que l'entreprise relève normalement du droit commercial.
Georges Virassamy, 2006
2
Traité du cautionnement en matière civil et commerciale
Et cette rédaction paraissait restreindre l'usage du cautionnement à une seule espèce d'obligation. Mais sur l'observation faite par le tribunat ( séance du K 8 janvier K 804 ), que cette rédaction présentait un sens limitatif, tandis que la ...
D. A. Ponsot, 1844
3
Projet de cautionnement hypothécaire national
CAUTIONNEMENT. HYPÛTIIEGAIRE. NATIONAL. ururssn' AUX MEMBRES DU GOUVERNEMENT Pl0YISÛIM. MESSIEURS ET HONORABLES CITOYENS. Dans une état de Crise sociale surtout, c'est un Devoir pour chaque citoyen qui a  ...
Jean Baptiste HÉBERT, 1848
4
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du code. Du mandat, ...
Le cautionnement n'est cependant pas une donation. 15. Le fidéjusseur peut mettre un prix à son cautionnement. 16. Le cautionnement dégénère-t-il alors en assurance 7 Distinction et renvoi au n° 36. 17. Le cautionnement renferme ...
Raymond Théodore Troplong, 1846
5
La signature et les mentions manuscrites dans les contrats
Delphine Majdanski. C'est ainsi par référence au contrat principal que le cautionnement en question se trouve attiré dans la sphère du droit de la consommation et entraîne l'apposition de mentions manuscrites particulières.
Delphine Majdanski, 2000
6
La déclaration de succession
Cautionnement pour les héritiers étrangers 35 Une garantie complémentaire est prévue pour les héritiers demeurant à l'étranger (souvent des belges) qui recueillent des biens d'une succession212 d'un habitant du Royaume. Ces derniers ...
Luc Weyts, 2000
7
Programme du cours de droit civil français fait à l'école de ...
DU CAUTIONNEMENT. TITRE QUINZIÈME. DES TRANSACTIONS. par la mort du mandataire , dont la charge ni les pouvoirs ne passent pas à ses héritiers, la loi , par un motif d'humanité, oblige ceux-ci à donner au mandant avis du décès;  ...
Antoine Marie Demante, 1838
8
Les Codes français expliqués par leurs motifs, par des ...
Pour le montant du cautionnement et une moitié en su. Uvataudes immeubles se ^calcule d'après les râles de U contribution foncière. (MODÈLE d'acles de cautionnement, /»ne. V 18.) US- Le prévenu sera admis à être sa propre nation, soil ...
J. A. Rogron, 1847
9
Corps du droit français ou recueil complet des lois, ...
Cautionnement en immeubles à fournir par les préposés des douanes (art. 17, 18). — □ Remboursement des cautionnemens fournis en argent, et époque jusqu'à laquelle ils continuent de recevoir les intérêts de leur cautionnement en ...
Charles Michel Galisset, 1846
10
Répertoire général du Journal du palais contenant la ...
260 CAUTIONNEMENT DE TITULAIRES. pas la caution, s'n plique même au cas ou la créance cautionnéu-, étant 0 prix d'une perception concédcc au débiteur, par exempts de la concession ou dé la forme de l'octroi d'une v21c, dcvait être_ ...
‎1872

包含词语«CAUTIONNEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cautionnement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'affirmation de l'autonomie de la promesse de porte-fort. Par Olivier …
A la différence du cautionnement, le promettant dans la promesse de porte-fort ne s'engage pas à payer les sommes éventuellement dues par ... «Village de la justice, 七月 15»
2
Aswak Assalam-Fives : Fawzi Chaâbi dénonce d'étranges …
La société appartenant à Miloud Chaâbi renonce à réaliser le projet et Fives l'accuse d'avoir « retiré sans préavis un cautionnement de plus de ... «Yabiladi, 七月 15»
3
Côte d'Ivoire - Le pouvoir se défend de népotisme pour les marchés …
... conditions d'exigence et des délais de validité des pièces administratives, de même que le relèvement des frais de cautionnement provisoire ... «Connectionivoirienne.net, 七月 15»
4
UniversImmo.com - Décryptages
... mais les auteurs savent-ils que 60% des crédits immobiliers sont désormais garantis par cautionnement ? Préconiser de le généraliser eût ... «UniversImmo.com, 七月 15»
5
Erreur sur la solvabilité du débiteur : cautionnement annulé …
Un cautionnement ne peut être annulé pour erreur sur la solvabilité du débiteur qu'à la double condition que la caution ait fait de ce point une ... «Les Échos, 七月 15»
6
Crédit immobilier : les taux brûlent-ils ? - 538678 - Actualités …
... assurance emprunteur, garantie sur le bien ou cautionnement…Contrairement à d'autres pays européens, les banques prêtent en France de ... «Sicavonline, 七月 15»
7
La caution profane a droit à tous les égards - Revenu Agricole
En effet, ils considèrent qu'en rédigeant et signant la mention manuscrite portée sur l'acte de cautionnement, la caution ne pouvait ignorer la ... «Revenu Agricole, 七月 15»
8
Côte d'Ivoire : vers la facilitation de l'accès des PME aux marchés …
Le décret prévoit d'"alléger" les procédures de passation des marchés, de réduire le taux de cautionnement qui va "chuter de 3% à 1,5%" mais ... «Abidjan.net, 七月 15»
9
Le Chef de l'Etat a eu un entretien avec un Emissaire du Premier …
taux de cautionnement provisoire à 1,5% (3% par le passé), réduire les délais de paiement et favoriser l'accès aux crédits bancaires. «Abidjan.net, 七月 15»
10
Pas de révolution en vue pour la caution bancaire
A l'inverse, le cautionnement – par lequel une société de caution protège la banque contre un impayé – concerne environ 60 % des nouveaux ... «Les Échos, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Cautionnement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cautionnement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z