下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里congre}的意思

词典
词典
section

法语中CONGRE的发音

congre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONGRE在法语中的意思是什么?

点击查看«congre»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
congre

鳗鱼

Conger

Conger类型的成员是所谓的大会。 它们是鱼类心灵的鱼类,蛇纹状物形成了整合的亚科,congridae家族的主要属。 大会是贪婪的鱼:▪亚里士多德:“骡子和蛤蜊经常从尾巴截肢到排泄口的孔口:骡子被狼吞噬,海鳗的吞噬。 “Pliny the Elder:”还有美妙的恩典和协议。 骡子和狼因相互仇恨而发炎; 同样也是咕咕咕咕咕咕咕咕咕咕咕。。。。。 西蒙·古拉特(Simon Goulart):“第十四集第一章的罗伦特(Rondelet)将这个古怪的鱼放在软骨鱼的排名上,并说马赛的那个人称之为filat,因为它包围并收紧了其他的鱼, 他们被采取了一个线程。 Les membres du genre Conger sont les congres proprement dits. Ce sont des poissons téléostéens pisciformes, serpentiformes formant l'un des genres principaux de la sous-famille des congrinaes, famille des congridés. Les congres sont des poissons voraces : ▪ Aristote : « Les mulets et les congres vivent souvent amputés de la queue jusqu'à l'orifice pour les excréments : celle du mulet est dévorée par un loup, celle du congre par une murène. » ▪ Pline l'Ancien : « Il y a aussi des inimitiés et des ententes merveilleuses. Le mulet et le loup sont enflammés d'une haine réciproque ; de même le congre et la murène, qui se rongent mutuellement la queue. » ▪ Simon Goulart : « Rondelet au 1. chapitre du 14. livre met le Congre au rang des poissons cartilagineux, et dit que ceux de Marseille l’appellent filat, à cause qu’il enveloppe et serre les autres poissons, comme s’ils estoyent prins en un filé.

在法语 词典里congre的定义

字典中对海格的定义是温带海域的大型食用鱼,深灰蓝色,没有鳞片和腹鳍。

La définition de congre dans le dictionnaire est grand poisson comestible des mers tempérées, de couleur gris-bleu foncé, dépourvu d'écailles et de nageoires ventrales.

点击查看«congre»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CONGRE押韵的法语 单词


aigre
aigre
allègre
allègre
bigre
bigre
bougre
bougre
chat-tigre
chat-tigre
dogre
dogre
hongre
hongre
intègre
intègre
maigre
maigre
malingre
malingre
nègre
nègre
ogre
ogre
onagre
onagre
pagre
pagre
palangre
palangre
pellagre
pellagre
pingre
pingre
pègre
pègre
tigre
tigre
vinaigre
vinaigre

CONGRE一样开头的法语单词

congratulateur
congratulation
congratulatoire
congratulatrice
congratuler
congréganisme
congréganiste
congrégation
congrégationaliste
congrégationiste
congrégationnaliste
congrégationniste
congréger
congrès
congressiste
congrève
congru
congruence
congruent
congruer

CONGRE一样开头的法语单词

aegagre
besaigre
chiragre
ischiagre
lougre
mentagre
pan-nègre
pisse-vinaigre
podagre
queue-de-vinaigre
salègre
sorbonagre
sorbonnagre
staphisaigre
store
structure
sure
tête-de-nègre
vaigre
votre

法语近义词词典里congre的近义词和反义词

近义词

在法语中«CONGRE»的近义词

以下的法语单词和«congre»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
congre的法语近义词

«congre»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CONGRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到congre25种语言翻译
该章节所呈现的将congre由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«congre»。

翻译者法语 - 中文

鳗鱼
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

congrio
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

conger
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कंगर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

سلور
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

морской угорь
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

congro
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সামুদ্রি বানমাছ
260 数百万发言者

法语

congre
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

conger
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Seeaal
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

穴子
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

붕장어
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Conger
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

con lịch
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

காங்கர்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सापाच्या आकाराचा एक मोठा मासा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

yılanbalığı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

grongo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

konger
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

морський вугор
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

conger
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

γόγγρος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

CONGER
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Conger
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

conger
5 数百万发言者

congre的使用趋势

趋势

词语 «CONGRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«congre»在不同国家的使用频率。
congre的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«congre»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CONGRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«congre»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«congre»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

congre的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONGRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现congre的用法。与congre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Cuisine traditionnelle de Bretagne
2 tronçons de congre par personne environ, 3 oignons hachés grossièrement, 1 gros morceau de beurre, 1/2 litre de vin rouge. Eau, sel, poivre, farine, bouquet. Cuisson : 45 minutes. Faire revenir le poisson dans le beurre. Retirer et réserver  ...
Simone Morand, 1998
2
Pêches faciles en mer
Habitant des crevasses rocheuses, le congre n'en sort guère que pour se nourrir. couleur claire, vivent visiblement en permanence dans ces secteurs dépourvus d' obstacles. Les appâts les plus adaptés La nourriture variée du congre est ...
Jean Arrachart, 2007
3
Poissons de mer de Guyane
Congre Cynoponticus savanna (Bancroft, 1831) Famille des Muraenésocidés • Ordre des Anguilliformes Nom officiel : Morénésoce coungrê • Brésil : Congro Taille maximale : 150 cm • Taille commune : 100 cm (2,3 kg) 53 Murène ocellée ...
Marc Léopold, 2004
4
Encyclopédie pratique de la pêche: Réussir pêches en eau ...
Le poisson sera ensuite ceint de plusieurs tours de ficelle pour résister aux tiraillements du congre, qui n'a d'autre solution que de l'engloutir entièrement. Il est possible de tirer des filets de ces appâts, mais ils se révèlent plus fra giles.
Losange,, 2008
5
Pêche à pied en bord de mer
LA FOËNE Également appelée foène, fouëne ou fouene, elle est utilisée pour pêcher les poissons plats, les lançons, le congre et l'anguille. La foëne à congre est armée de deux solides dents à ardillons et d'une dent centrale plus petite, celle ...
Collectif, Gérard Houdou, 2005
6
Le baiser du congre
Chez Del Pappas, c'est souvent exagéré, c'est à la fois noir et lumineux, mais à travers ses veines et ses mots coulent le sang et l'histoire des hommes du sud !
Del Pappas,, 2011
7
L'internationale communiste, 1919-1943: le Komintern ou le ...
Lors des congre`s suivants,en 1921et1922, desmodificationssontencore apporte ́esauxorganismes de direction; elles sont de ́finies de manie`re de ́taille ́e dans une re ́solution du IVe congre`s. Longtemps on a conside ́re ́ que cette ...
Serge Wolikow, 2010
8
La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...
La Méditerranée en possède une espèce particulière, un peu plus petite que le Congre commun. portant quelques taches sur le museau, une bande en travers de l'occiput, et deux rangées de points blanchâtres sur la nuque. CONGRE. —.
H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868
9
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
La Méditerranée en possède une espèce particulière, un peu plus petite que le Congre commun, portant quelques taches sur le museau, une Lande en travers de l'occiput, et deux rangées de points blanchâtres sur la nuque. CONGRE.
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868
10
Recettes originales du marché
Surnommé « anguille de mer » en raison de son corps très allongé, le congre commun est péché du nord de la Manche, au sud de l'Atlantique et en Méditerranée - on l'appelle fiéla en Provence et à Nice. Il mesure communément entre 58 cm ...
Vergne/burgaud/perri

包含词语«CONGRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语congre在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ESS : Al Merreikh-ESS le 8 août à 20h à Oum Dormane
C'était lors de cette même édition, plus exactement au précédent en match aller congre la Raja de Casablanca au stade Mohamed V. Joseph ... «Le Buteur, 七月 15»
2
L'essentiel de la semaine
On ne pourra notamment plus acheter dans 31 de ses supermarchés Atac, bi1 et Maximarché : l'anguille, le congre, l'espadon, le marlin et du ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, 七月 15»
3
Baie. Les coups de coeur de Christian Mars
À la lettre C, vous parlez cuisine, calamars, cerises, congre, coque, couteau... De l'amour de la baie à la gourmandise, il n'y a qu'un pas ? «Le Télégramme, 六月 15»
4
Recettes de la semaine: Masterchef est à Marseille !
Ingrédients: 1kg de soupe de roche / 1kg de chapon ou rascasse / 1,2kg de saint-pierre ou turbot / 4 tranches de congre / 0,5kg de rouget ... «TF1, 六月 15»
5
Mission : prédateurs
... les mers britanniques permettent de faire des rencontres stupéfiantes mais Steve recherche un prédateur marin spécifique, le congre. «Toutelatele.com, 六月 15»
6
Étel : Ce week-end, Kerminihy accueille le 5e concours de pêche …
Le record à battre est un congre de plus de 11 kg ou encore une sole de 2,5 kg », précise le président. Mais le concours se gagne au poids ... «maville.com, 六月 15»
7
Urbanisme et travaux. Le point avant l'été
... de Saint-Philibert, gérée par la commune, a été remontée vers le nord. La ligne haute tension aérienne, du Congre à la mairie, a été retirée. «Le Télégramme, 六月 15»
8
Rapport politique et d'orientation au 4ème congre de l'UFD
L'honneur m'échoit de vous présenter, au nom de la direction sortante, le rapport politique et d'orientation de notre parti, réuni en son ... «guineepresse, 六月 15»
9
Marche de dupes !
Lors du congre de Nice, en 2012, le Président de la République a dit ce que voulait entendre le mouvement mutualiste, peu suspect d'être ... «Les Échos, 六月 15»
10
Rade de Brest. Le phoque gris en plein déjeuner de congre
Cela pourrait être une des premières images de notre phoque gris de Plougastel , dévorant un congre de belle taille, tenu entre ses pattes ... «Le Télégramme, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Congre [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/congre>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z