下载应用程式
educalingo
contemplateur

在"法语"词典里contemplateur}的意思

词典

法语中CONTEMPLATEUR的发音

contemplateur


CONTEMPLATEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONTEMPLATEUR在法语中的意思是什么?

contemplator

沉思者是杰克·柯比(Jack Kirby)于1976年漫画“漫画漫画”(Marvel Treasury Special#1)中创作的虚构人物。

在法语 词典里contemplateur的定义

冥想者在字典中的定义就是所设想的。 谁设想一个存在,一个物质对象,一个物质现实。

CONTEMPLATEUR押韵的法语 单词

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

CONTEMPLATEUR一样开头的法语单词

conte · contemnement · contemner · contemplatif · contemplation · contemplativement · contemplatrice · contempler · contemporain · contemporaine · contemporainement · contemporanéité · contempteur · contemptible · contemption · contemptrice · contenance · contenant · contendant · contendante

CONTEMPLATEUR一样开头的法语单词

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

法语近义词词典里contemplateur的近义词和反义词

近义词

在法语中«CONTEMPLATEUR»的近义词

以下的法语单词和«contemplateur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«contemplateur»的25种语言翻译

翻译者

CONTEMPLATEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到contemplateur25种语言翻译

该章节所呈现的将contemplateur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«contemplateur»。
zh

翻译者法语 - 中文

旁观者
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

espectador
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

beholder
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

सक्षय
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ناظر
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

очевидец
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

espectador
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

দর্শকের
260 数百万发言者
fr

法语

contemplateur
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

penonton
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Betrachter
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

見る人
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

보는 사람
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

beholder
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mang ơn người nào
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

காண்பவரின்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

प्रेक्षक
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

seyreden
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

spettatore
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

obserwator
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

очевидець
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

spectator
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

θεατή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kyker
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

betraktaren
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

beholder
5 数百万发言者

contemplateur的使用趋势

趋势

词语 «CONTEMPLATEUR»的使用趋势

contemplateur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«contemplateur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

contemplateur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONTEMPLATEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现contemplateur的用法。与contemplateur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le contemplateur et les idées: modèles de la science divine ...
Recueil de contributions sur la connaissance du monde par Dieu et sur le statut des vérités objectives de la science montrant la diversité des approches proposées par des philosophes tels que Thomas d'Aquin, Duns Scot, Guillaume d ...
Olivier Boulnois, Jacob Schmutz, Jean-Luc Solère, 2002
2
Le contemplateur
Un homme. Un garçon mort, dans ses bras. La peur. La honte. L'amour. Un crime ?
Stéphane Héaume, 2007
3
Œuvres
Supposons le contemplateur de Lucien , qui du milieu des airs considere ce qui se passe parmi les hommes , il est certain que cet homme-là s'attacheroit à de certains objets plutôt qu'à d'autres. S'il voyoit quelque chose d'important qui se ...
M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier), 1764
4
Le contemplateur solitaire
Ces essais écrits entre 1928 et 1975 s'ouvrent sur la Lettre de Sicile au bon-homme de la Lune, probablement le seul texte où Jünger définisse aussi précisément sa méthode de vision double des objets et du monde, les apparences et ...
Ernst Jünger, 2010
5
Le temps aboli: l'Occident et ses grands récits
Le taciturne qu'Ivan traite de « fumier» (244) — sans d'ailleurs s'attirer la moindre réprobation d'Aliocha —— reçoit du narrateur le qualificatif de « contemplateur», qui renvoie à une toile de Kramskoï 9. Le peintre Kramskoï a un tableau ...
Thierry Hentsch, 2005
6
Le regard contemplatif chez Valéry et Mallarmé
("Cantique des Colonnes") C'est le soleil et la mer, cet espace brillant, qui retiennent le plus aisément le regard du contemplateur valéryen. Déjà dans L' Album de vers anciens, l'oeil et l'espace céleste ou marin, sont liés. On peut dire que tout ...
Ludmilla M. Wills, 1974
7
Philosophie de L'éducation
Comme on l'a vu au chapitre 2, on peut chercher à connaître pour le pur plaisir de connaître, comme le géomètre. Voilà pourquoi, d'ailleurs, Aristote l'appelle « un contemplateur de la vérité». On peut également chercher à connaître dans le  ...
Lucien Morin, Louis Brunet, 2000
8
Dictionaire critique de la langue française
Conte gras , licencieux. Mde. de Se'vigné jolie le mot sur la di- férence de conte et compte : » Us me trouvent ridicule de préférer un compte de fermier , aux contes de la Fontaine. CONTEMPLATEUR, trice , s. m. et fém. Contemplatif ,ive , adj.
Jean François Féraud, 1787
9
La poésie du lieu: Segalen, Thoreau, Guillevic, Ponge
Bien avant “Le Cygne” de Baudelaire, ou les éloges du vagabondage dans Wanderlied de Gœthe, Saint-Amant avait célébré dans “Le Contemplateur” (1621 ) le pouvoir qu'a la nature de stimuler des méditations profondes chez celui qui s' y ...
Steven Winspur, 2006
10
Dictionnaire de l'Académie française
CONTEMPLATEUR, TRICE. s. Celui, celle qui contemple. Il se dit surtout de Celui qui contemple de la pensée seulement. Un contemplateur perpétuel. Un grand contemplateur. Contemplateur des merveilles de Dieu , des secrets de la nature ...
Académie française, 1835

包含词语«CONTEMPLATEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语contemplateur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sauvons notre culture !
... l'autre que l'on a connu naguère, c'est-à-dire, ce silence créateur, contemplateur et fascinant dont sont réputés par exemple les Touarègues. «Le Matin DZ, 七月 15»
2
Au musée des Beaux-Arts d'Agen, l'image tisse ses toiles
... la nouvelle objectivité qui explora l'action de la lumière sur le verre jouant des reflets et troublant le contemplateur, ou encore Denis Briat qui, ... «Sud Ouest, 七月 15»
3
Ibn Arabi, notre cousin mystique DÉCRYPTAGE-VIDÉOS
Chaque contemplateur peut trouver la voie vers dieu mais pour cela, comme l'indique Souad El Hakim, pas besoin de copier ce qui a déjà ... «Liberté-Algérie, 六月 15»
4
Transition de l'analogie vers le numérique : Babacar Touré …
Dorénavant le téléspectateur ne sera plus un simple contemplateur passif (…) ; les autoroutes de l'info doivent nous faire entrer dans la modernité avec une ... «Sen360, 六月 15»
5
Churchill et De Gaulle au Musée de l'Armée
Le contemplateur, même le moins avisé, est immédiatement ébloui par ce mélange de rigueur et d'harmonie. Mais il faut vite dépasser cette ... «France Net Infos, 四月 15»
6
Safia Katou : 15 novembre 1944 – 29 janvier 1986
... par à-coups, les nuages qui recouvraient la Blanche et présenter au contemplateur l'horizon insaisissable de d'Elbahja. A TOI / Mes larmes ... «La Dépêche de Kabylie, 四月 15»
7
L'humanisme d'Eugène Ionesco
Mais plus encore qu'un portrait de l'homme et de la société à tel moment de son histoire, l'art pour le créateur comme pour le contemplateur est ... «Le Club de Mediapart, 四月 15»
8
Berlin : exposition très "Zéro" au Martin Gropius Bau
Commentaires par l'artiste Herman de Vries, grand contemplateur de la nature : “Zéro c'est la liberté, c'est l'ouverture, c'est un point vers lequel ... «euronews, 三月 15»
9
Matthieu Cossé exposé à l'Appartement
Matthieu Cossé pratique le dessin d'observation : excellent dessinateur, il est plus qu'un contemplateur de la réalité puisqu'il digère ses ... «Sortiraparis, 三月 15»
10
Entre le bleu et le rouge
Contemplateur depuis l'enfance, Christian Naura est entré dans l'action, un pinceau à la main à l'âge de 50 ans. Autodidacte, l'artiste cherche ... «Sud Ouest, 三月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Contemplateur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/contemplateur>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH