下载应用程式
educalingo
démission

在"法语"词典里démission}的意思

词典

法语中DÉMISSION的发音

démission


DÉMISSION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉMISSION在法语中的意思是什么?

根据法国法律辞职

辞职是雇员唯一主动终止无限期雇用合约的一种形式。 它的缺点是剥夺失业救济金,如果选择雇主同意的违约行为则不是这样。

在法语 词典里démission的定义

字典中辞职的定义是一个人或一个社区通常自愿放弃功能,收费和尊严的行动。

DÉMISSION押韵的法语 单词

accession · admission · commission · compassion · compression · concession · discussion · expression · impression · mission · omission · passion · permission · possession · pression · profession · progression · session · succession · suppression

DÉMISSION一样开头的法语单词

démieller · démilitarisation · démilitariser · déminage · déminer · déminéralisation · déminéralisé · déminéraliser · démis · démissionnaire · démissionner · démissoire · démiurge · démiurgie · démiurgique · démixtion · démobilisation · démobilisé · démobilisée · démobiliser

DÉMISSION一样开头的法语单词

agression · cession · concussion · confession · digression · dépression · fission · immunosuppression · intermission · jam-session · obsession · oppression · percussion · procession · repossession · répression · soumission · transgression · transmission · émission

法语近义词词典里démission的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉMISSION»的近义词

以下的法语单词和«démission»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«DÉMISSION»的反义词

以下的法语单词和«démission»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«démission»的25种语言翻译

翻译者

DÉMISSION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到démission25种语言翻译

该章节所呈现的将démission由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«démission»。
zh

翻译者法语 - 中文

辞职
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

renuncia
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

resignation
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

इस्तीफा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

استقالة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

отставка
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

renúncia
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

পদত্যাগ
260 数百万发言者
fr

法语

démission
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

peletakan jawatan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Rücktritt
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

辞任
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

사직
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

mundur
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự từ chức
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

ராஜினாமா
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

राजीनामा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

istifa
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

dimissioni
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

rezygnacja
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

відставка
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

demisie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παραίτηση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bedanking
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

avgång
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

resignasjon
5 数百万发言者

démission的使用趋势

趋势

词语 «DÉMISSION»的使用趋势

démission的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«démission»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

démission的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉMISSION»的法语 引用

单词démission的知名引用和例句
1
Maurice Druon
C'est toujours sur une démission collective que les tyrans fondent leur puissance.
2
Alexis Curvers
Les empires ne périssent pas sous les coups de leurs ennemis mais par leur propre épuisement et par la démission des forces qui les soutiennent. Il en va de même de nos amours et de notre vie.
3
René Carbonneau
La soumission obtuse n'est pas vertu mais démission.
4
Jean Dutourd
Démission des parents : action consistant à donner beaucoup d'argent de poche et peu de gifles.
5
Hervé Bazin
Les parents d'aujourd'hui ne se situent plus comme jadis, selon leur tempérament, entre la méfiance et la confiance ; ils se situent entre la confiance et la démission.

«DÉMISSION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现démission的用法。与démission相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Démission, départ négocié, licenciement, retraite, ...
L'absence prolongée Selon une jurisprudence récente et abondante, une absence prolongée, même sans justification, ne peut plus dorénavant être considérée comme démission ; ainsi, « l'absence prolongée d'un salarié ne peut constituer ...
Guy Lautier, 2004
2
La démission des clercs: La crise des sciences sociales et ...
Ce sont les formes et les causes de cette " démission des clercs " qu'explore avec rigueur Alain Caillé dans cet essai roboratif. À partir d'une critique remarquablement argumentée de théories dominantes de la sociologie, de l ...
Alain CAILLÉ, 2010
3
Licenciement, démission, l'essentiel de vos droits - 2012
À quelles conditions la démission est-elle valable ?
Collectif, 2011
4
Conversation sur la question de la démission des pasteurs ...
De la démission des Pasteurs. DEMANDE. Pourquoi les Pasteurs vaudois ont-ils donné leur démission au gouvernement? RÉPONSE. Parce que le Conseil d'Etat s'est arrogé une autorité absolue sur l'église nationale , en prétendant que ...
François Monnerat, 1816
5
Point de démission: encore un mot du serment
encore un mot du serment abbé Louis Joseph François. renouvelle la disposition du concqe de Ni- cée ( sess. 23. c. 16.) Quatrième règle. Il est des circonstances où le bien de l'église peut autoriser la dissolution du lien spirituel ; mais la ...
abbé Louis Joseph François, 1791
6
Un mot au Messaggiere Torinese et à la Concordia sur la ...
envoyé sa démission motivée. Selon la Patria, cet Evèque retirera sa démission ou bien il provoquera celle de ses collègues. N'ayez peur qu'il la retire. Quant à provoquer celle de ses Collègues, la Patria qui tranche du prophète, a déjà reçu  ...
‎1848
7
Mémento des ASBL 2007
La démission d'un membre 3.1. Le droit de quitter l'ASBL 10-31. Corollaire du principe de la liberté d'association consacré par la loi du 24 mai 1921 (n° 1-17), le membre d'une ASBL peut en tout temps quitter l'association en remettant sa ...
8
Traité de droit administratif
Ces procédés dits « volontaires » sont la démission et la retraite anticipée. I. La démission Au Québec et au fédéral, la démission est possible à tout moment, sous réserve d'être acceptée par l'autorité compétente, c'est-à-dire, au Québec, par ...
René Dussault, Louis Borgeat, 1986
9
Droit des sociétés commerciales 2006 - 2007
480 Démission L'administrateur peut, à tout moment, mettre fin à son mandat, en notifiant sa démission à la société. A l'instar de la révocation, la démission ne doit pas être motivée. S'agissant d'un acte unilatéral réceptice, elle est effective au ...
10
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
Lebrun dit que le démellant doit prendre des lettres pour faire cette révocation : en quoi il est avec raison re □ pris par M" Boullenois : car cet acte de démission étant, comme Lebrun est obligé d'en convenir, révocable par sa nature, il est ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1845

包含词语«DÉMISSION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语démission在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grèce: Schäuble anticipe une possible démission - Le Figaro
Le ministre allemand des Finances allemand, Wolfgang Schäuble, aurait laissé entendre ce samedi qu'il n'écartait pas l'éventualité d'une ... «Le Figaro, 七月 15»
2
Wolfgang Schaüble n'écarte pas l'idée d'une démission
Les faits - Le ministre des Finances allemand a prévenu qu'il n'écartait pas l'idée une éventuelle démission si les négociations avec la Grèce ... «L'Opinion, 七月 15»
3
Conseil. Démission de Stéphanie Lavenan - Saint-Adrien - Le …
Le conseil municipal s'est réuni, mercredi. À l'ordre du jour. Démission d'une conseillère municipale. Le maire a donné lecture d'un courrier de ... «Le Télégramme, 七月 15»
4
Francis Morellec. Il explique sa démission de LTC - Plougras - Le …
Réunis mercredi soir, les conseillers municipaux devaient pourvoir au remplacement du conseiller communautaire de LTC à la suite de la ... «Le Télégramme, 七月 15»
5
Reddit : la démission de la p-dg suscite la polémique
Il y a quelques jours, Ellen Pao. la toute nouvelle P-dg de Reddit, annonçait sa démission après un bras de fer avec les puissants modérateurs ... «ZDNet France, 七月 15»
6
Reddit, la démission de la p-dg suscite la polémique - ZDNet
Il y a quelques jours, Ellen Pao. la toute nouvelle P-dg de Reddit, annonçait sa démission après un bras de fer avec les puissants modérateurs ... «ZDNet France, 七月 15»
7
Telegr@mmes : Google OpenStack, Reddit démission, Microsoft …
Après Ellen Pao, CEO par interim qui a annoncé sa démission en fin de semaine dernière, c'est l'ingénieur en chef, Bethanye Blunt de tirer sa ... «Silicon, 七月 15»
8
Grèce : nouvelle démission dans le gouvernement Tsipras
La ministre adjointe des Finances a présenté sa démission du gouvernement après avoir indiqué qu'elle était opposée à l'accord sur la Grèce. «Le Point, 七月 15»
9
Grèce : démission de la vice-ministre des Finances, suivez notre live
Nouvelle démission dans le gouvernement d'Alexis Tsipras. La vice-ministre grecque des Finances Nadia Valani annonce sa démission du ... «Le Figaro, 七月 15»
10
TwitDémission de la vice-ministre grecque des finances Nadia …
Le monde abonnements Profitez du journal où et quand vous voulez. Abonnements papier, offres 100 % numériques sur Web et tablette. «Le Monde, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Démission [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/demission>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH