下载应用程式
educalingo
diableteau

在"法语"词典里diableteau}的意思

词典

法语中DIABLETEAU的发音

diableteau


DIABLETEAU的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DIABLETEAU在法语中的意思是什么?

在法语 词典里diableteau的定义

在字典中的diableteau的定义是小恶魔。


DIABLETEAU押韵的法语 单词

bateau · bonneteau · boqueteau · boucleteau · cailleteau · chapiteau · chenneteau · château · chêneteau · coteau · couteau · gâteau · loqueteau · louveteau · lèvreteau · manteau · marteau · plateau · poteau · rambuteau

DIABLETEAU一样开头的法语单词

dia · diabase · diabète · diabétique · diable · diablement · diablerie · diablesse · diablezot · diablotin · diabolique · diaboliquement · diabolisme · diabolo · diachronie · diachronique · diachroniquement · diachylon · diachylum · diaclase

DIABLETEAU一样开头的法语单词

biscoteau · bluteau · bulteau · chanteau · flûteau · fouteau · friteau · fronteau · hutteau · linteau · liteau · mateau · pointeau · porte-couteau · portemanteau · râteau · tourteau · tréteau · écriteau · éléphanteau

法语近义词词典里diableteau的近义词和反义词

近义词

在法语中«DIABLETEAU»的近义词

以下的法语单词和«diableteau»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«diableteau»的25种语言翻译

翻译者

DIABLETEAU的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到diableteau25种语言翻译

该章节所呈现的将diableteau由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«diableteau»。
zh

翻译者法语 - 中文

diableteau
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

diableteau
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

diableteau
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

diableteau
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

diableteau
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

diableteau
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

diableteau
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

diableteau
260 数百万发言者
fr

法语

diableteau
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

diableteau
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

diableteau
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

diableteau
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

diableteau
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

diableteau
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

diableteau
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

diableteau
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

diableteau
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

diableteau
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

diableteau
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

diableteau
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

diableteau
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

diableteau
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

diableteau
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

diableteau
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

diableteau
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

diableteau
5 数百万发言者

diableteau的使用趋势

趋势

词语 «DIABLETEAU»的使用趋势

diableteau的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«diableteau»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

diableteau的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIABLETEAU»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现diableteau的用法。与diableteau相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Oeuvres
Comment le petit diable feut trompé par ung laboureur de Papefiguiere. COMMENTAIRE HISTORIQUE ET SOMMAIRE DE CE CHAPITRE. Le diableteau , au temps de la cueillette , se trouve attrapé par le laboureur, qui ayant semé et récolté ...
François Rabelais (écrivain), 1823
2
Oeuvres
Comment le petit diable feut trompé par ung laboureur de Papefiguiere. COMMENTAIRE HISTORIQUE ET SOMMAIRE DE CE CHAPITRE. Le diableteau , au temps de la cueillette , se trouve attrapé par le laboureur, qui ayant semé et récolté ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
3
La vie de Gargantua et de Pantagruel
De ce chat? respondit Panurge : Je me donne au diable, si je ne pensoys que feust ung diableteau a poil follet, lequel nagueres j'avoys cappiettement 36 happé en tapinois a belles moufles d'ung bas de chausses, dedans la grande hus- che ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
4
Oeuvres de Rabelais
4 Comment le petit diable l'eut trompé par ung laboureur de Papefiguiere[ COMMENTAIRE HISTORIQUE ET SOMMAIRE DE CE CflAPlTI'E. Le diableteau, au temps de la cueillette , se trouve attrapé par le laboureur, qui ayant.semé et récolté ...
5
Œuvres de Rabelais: Pantagruel [cont.] Œuvres diverses
Comment Panurge par maie paour se conchia, et du grand chat Rodilardus pensoit que feust un Diableteau. — Chapitre LXVII. anurge, comme un boucq estourdy,sortde la soutte en chemise, ayant seulement un demy bas de chausses en ...
François Rabelais, 1872
6
Oeuvres avec des remarques historiques et critiques de M. ...
Le ohaulme & les feuilles de raves sont à la fin tout le partage du Diableteau. Le Laboureur garde l'essentiel, les Raves 8c le Bled. Cela signifie' naturellement que les prétendus Papistes dont je viens de parler , ne donnoient au Pape que ...
François Rabelais, Peter Anthony Motteux, 1741
7
Oeuvres de Maître François Rabelais avec des remarques ...
Le obuulme & les feuilles de raves font à la fin tout le partage du Diableteau. Le Laboureur garde l'efl'entiel , les Raves & le Bled. Cela fignifie naturellement que' les prétendus Papiftes dont je viens de parler , ne donnoient au Pape que ...
François Rabelais, Le Duchat, 1741
8
Dictionnaire de la langue française
Pour satisfaire au lot du diableteau.... la font. Pa- pef. — hist. xvi' s. Diableteau, oudin. — ÉTYM. Diable. DIABLEZOT (dia-ble-zo) , sorte d'exclamation du langage familier, signifiant vous ne m'y prendrez pas, je ne suis pas assez sot pour cela.
Emile Littré, 1863
9
Vocabulaire pour les œuvres de La Fontaine, ou Explication ...
DIABLETEAU, s. m. Petit diable. Pour satisfaire au lot du diableteau. Cohtes. Le Diable de Papefig. Diableteau , ancien mot qui se trouve dans Rabelais, est ici à la fois diminutif et terme de dérision , sens que n'aurait pas , je crois , le mot ...
Théodore Lorin, 1852
10
Vocabulaire pour les oeuvres de La Fontaine ou explication ...
3. Consulter Quitard , Dict. des Prov. , p. 309. DIABLETEAU, s. m. Petit diable. Pour satisfaire au lot du diableteau. Contes. Le Diable de Papefig. Diableteau , ancien mot qui se trouve dans Rabelais, est ici à la fois diminutif et terme de dérision ...
Theod Lorin, 1852

包含词语«DIABLETEAU»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语diableteau在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PANTAGRUEL à THEATRE DE GRAMMONT-TREIZE VENTS
Dans les traditions populaires, Pantagruel était une sorte de diableteau malicieux qui assoiffait les populations. Rabelais en fait un géant, fils de géant, mais il ... «Tout Montpellier, 八月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Diableteau [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/diableteau>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH