下载应用程式
educalingo
épaulière

在"法语"词典里épaulière}的意思

词典

法语中ÉPAULIÈRE的发音

épaulière


ÉPAULIÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉPAULIÈRE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里épaulière的定义

字典中肩垫的定义是捍卫肩膀,胸鳍和前臂的盔甲的一部分。


ÉPAULIÈRE押韵的法语 单词

bandoulière · cavalière · chancelière · chevalière · filière · fourmilière · hospitalière · hôtelière · journalière · meulière · molière · particulière · perlière · régulière · sablière · salière · sommelière · volière · écolière · érablière

ÉPAULIÈRE一样开头的法语单词

éparpillement · éparpiller · épars · éparvin · épatamment · épatant · épate · épaté · épatement · épater · épateur · épateuse · épaulard · épaule · épaulé · épaulée · épaulement · épauler · épaulette · épave

ÉPAULIÈRE一样开头的法语单词

bachelière · batelière · chapelière · chevillière · cordelière · dentellière · festivalière · joaillière · lavallière · martellière · moulière · muselière · palière · parolière · roselière · roulière · serpillière · séculière · tuilière · tôlière

法语近义词词典里épaulière的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉPAULIÈRE»的近义词

以下的法语单词和«épaulière»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«épaulière»的25种语言翻译

翻译者

ÉPAULIÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到épaulière25种语言翻译

该章节所呈现的将épaulière由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«épaulière»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

hombro
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

shoulder
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

कंधा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كتف
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

плечо
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

ombro
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

অংস
260 数百万发言者
fr

法语

épaulière
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

bahu
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Schulter
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

어깨
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Pundhak
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

vai
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

தோள்பட்டை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

खांदा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

omuz
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

spalla
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

ramię
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

плече
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

umăr
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ώμος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skouer
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

skuldra
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

skulder
5 数百万发言者

épaulière的使用趋势

趋势

词语 «ÉPAULIÈRE»的使用趋势

épaulière的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«épaulière»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

épaulière的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉPAULIÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现épaulière的用法。与épaulière相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Considérations générales sur l'anatomie comparée des animaux ...
Cette lame se porte en avant , en dessous et en dedans , pour aller s'articuler à son extrémité, avec le bord antérieur de la cavité en godet (PL \ , fig. 23 , e) que présente l'apophyse latérale de l'écusson. Sous cette même lame , l'épaulière se  ...
Hercule Straus-Durckheim, 1828
2
Considérations générales sur l'anatomie comparée des animaux ...
Sous cette même lame , l'épaulière se porte en bas dans l'intérieur du prothorax, et y offre à son bord antérieur un gros bourrelet (Pl. 2, fig. 4 , i k ; et fig. 6 , e f) qui se termine au bout de la pièce par un crochet obtus ( fig. 4 , k; et fig. 6,f), courbé ...
Hercule Straus-Durckheim, 1828
3
Traité général d'anatomie comparée
Ce pivot présente en arrière une grande lame carrée, articulée par son angle infe 'rieur avec l'angle infra-postérieur de la troisième épaulière. L'épaulière moyenne est une petite pièce triangulaire, placée en dedans de l'apophyse postérieure ...
Johann Friedrich Meckel, Frères Rouen ((Bruselas)), 1829
4
Considérations générales sur l'anatomie comparée des animaux ...
L'Épaulière antérieure gauche, dix fois grossie, isolée, et vue un peu plus en dedans que daus la figure 4- a b , Son bourrelet transversal ; c, son apophyse postérieure; d , sa lame superficielle; ef, son pivot; hg, la lame profonde du pivot. Fig.
H. Straus-Durckheim, 1828
5
Considerations générales sur l'anatomie comparée des animaux ...
a b , Portion de l'élytre; cde, son apophyse bifurquée ; de, les deux branches de cette apophyse ; f g h i k , la première épaulière;^ son apophyse postérieure articulée avec l'élytre; g, son bourrelet transversal; h, sa lame superficielle ...
Hercule Straus-Durckheim, 1828
6
Texte
r Le fer , en (gaucliissant , /glisse sur l'épaulière. ^ Pour arrêter le coup du sabre , du fauchard , de la hallebarde , une bande de fer s'élève dans quelques armures sur chaque épaulière fait un nouveau rempart au- cou qu'elle environne, ...
Jean Baptiste Louis Carré, 1795
7
Panoplie ou Reunion de tout ce qui a trait a la guerre, ...
Le BRASSARD ou BRACELET, descend de dessous l'épaulière, Busmn- ' en environnant le bras et l'avant—bras jusqu'au poignet , et se trouve partagé par la défense du coude ou CUBI'I'IÈRE , qui Cvnmànï. ne peut être mieux comparée ...
8
Archéologie navale par A. Jal
L'espale de la galère était son épaule , l'endroit sur lequel la longue tente d'é— toffe armoriée tombait comme un riche manteau, comme une épaulière brillante (' ). (') Au seizième siècle, cette tente ou grande draperie qui couvrait la poupe ...
‎1840
9
Archéologie navale
L'espale de la galère était son épaule , l'endroit sur lequel la longue tente d'étoffe armoriée tombait comme un riche manteau , comme une épaulière brillante (*). (* ) Au seizième siècle, cette tente ou grande draperie qui couvrait la poupe ...
Augustin Jal, 1840
10
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
ÉPAULIÈRE , s. f. La partie de l'armure d'un Cavalier qui couvre & défend l' épaule. Nicot ptend auslì épaulière , ce que les Italiens appellent spalliera , pour une espèce de tapisserie d'une ou de deux aunes de haut au plus, qu'on tend en  ...
‎1743

包含词语«ÉPAULIÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语épaulière在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Haches, oreilles d'Elfe et casque viking
Pas question de confondre un baudrier de viking, une épaulière pour Barbare, ou encore un porte-fioles en cuir ! Barbara est présente, du ... «dh.be, 七月 15»
2
ALBERT Une journée à l'accent américain dimanche 14 juin
Nous avons prévu un parcours avec port de casque et épaulière pour permettre aux jeunes de se rendre compte de ce qu'est le football ... «Courrier Picard, 六月 15»
3
Morrowind Rebirth 3.0 (Mods)
... la différence entre une main droite d'une main gauche, mais grâce aux glandus qui se sont plaint on avait plus d'épaulière Droite et Gauche, ... «Xbox-Gamer, 六月 15»
4
La Blackmagic URSA Mini sera disponible en Juillet...
Kit épaulière en option permettant un usage à l'épaule et sur trépied. Gyroscope intégré permettant l'enregistrement des mouvements de roulis ... «Mediakwest, 六月 15»
5
Comment bien s'équiper en vidéo
Que signifient ces termes de follow focus ? d'épaulière, de steady cam ? A quoi cela sert ? • Comment régler les problèmes de mise au point et ... «VirusPhoto, 三月 15»
6
Lowepro Fastpack II : nouvelle génération
Le harnais, doté de large épaulière, allie ceinture ventrale (enveloppante sur le 250 AW II) et sangle de poitrine. Le Fastpack 150 AW II contient ... «Le monde de la photo, 三月 15»
7
Hockey sur glace - LM playoff, 1er tour, match 1 : Chamonix vs Dijon
Hardy, isolé côté droit, teste Buysse, mais se heurte à son épaulière. Dijon répond aux Chamois par un lancer de Mahier, arrêté par la mitaine ... «hockeyhebdo Toute l'actualité du hockey sur glace, 二月 15»
8
Superbowl : Kim Kardashian, Loctite et Jeff Bridges stars des pubs
Même si les équipements qui protègent les joueurs sont nombreux (casque, épaulière, protections sur les cuisses, les hanches, le coccyx, etc.) ... «Europe1, 二月 15»
9
Super Bowl : les New England Patriots renversants
Même si les équipements qui protègent les joueurs sont nombreux (casque, épaulière, protections sur les cuisses, les hanches, le coccyx, etc.) ... «Europe1, 二月 15»
10
La LNH trop tolérante avec ses délinquants?
... (l'os supérieur du bras), où les joueurs sont moins protégés parce qu'il s'agit d'une démarcation entre l'épaulière et le protège-coude. «Radio-Canada, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Épaulière [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/epauliere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH